🌟 철저히 (徹底 히)

☆☆   ظرف  

1. 어떤 일을 하는 데 있어서 매우 조심하여 부족함이 없이 완벽하게.

1. بالكامل، بِأَكْمَلِهِ، تَمَامًا: بِرمّته بدون أيّ نقص بحذر للغاية في القيام بأمر ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 철저히 따지다.
    Argue thoroughly.
  • Google translate 철저히 막다.
    Strictly block.
  • Google translate 철저히 예방하다.
    Thoroughly prevent.
  • Google translate 철저히 처리하다.
    Deal with it thoroughly.
  • Google translate 철저히 하다.
    Thoroughly.
  • Google translate 운전을 할 때는 교통 법규를 철저히 지켜야 한다.
    When driving, you must observe traffic regulations thoroughly.
  • Google translate 요즘 학생들은 입시 때문에 성적을 철저히 관리한다.
    These days, students manage their grades thoroughly because of the entrance examination.
  • Google translate 언니, 나 이 컴퓨터 살까 하는데 어때?
    Hey, i'm thinking of buying this computer. what do you think?
    Google translate 다른 것이랑 철저히 비교해서 따져 봤어?
    Have you had a thorough comparison with anything else?

철저히: perfectly; immaculately; thoroughly,てっていてきに【徹底的に】,parfaitement et méticuleusement,perfectamente, completamente, cabalmente, minuciosamente,بالكامل، بِأَكْمَلِهِ، تَمَامًا,төгс, бүрэн төгс, төгс төгөлдөр,một cách triệt để, một cách trọn vẹn,อย่างละเอียดละออ, อย่างละเอียดถี่ถ้วน, อย่างละเอียดรอบคอบ, อย่างสมบูรณ์, อย่างที่สุด, อย่างแน่นอน, โดยสิ้นเชิง,dengan sempurna,безукоризненно; безупречно; совершенно,彻底地,透彻地,全面地,

🗣️ النطق, تصريف: 철저히 (철쩌히)
📚 اشتقاق: 철저(徹底): 어떤 일을 하는 데 있어서 매우 조심하여 부족함이 없이 완벽함.


🗣️ 철저히 (徹底 히) @ تفسير

🗣️ 철저히 (徹底 히) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


التعبير عن الملابس (110) المناخ (53) إعمار (43) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) البحث عن طريق (20) علاقة إنسانيّة (255) فنّ (23) سفر (98) ثقافة شعبية (82) تعبير عن الوقت (82) مشاهدة الأفلام (105) وعد (4) ثقافة شعبية (52) شُكر (8) تسوّق (99) تبادل المعلومات الشخصية (46) دعوة وزيارة (28) عرض (8) المهنة والوظيفة (130) للتعبير عن الأيام (13) مشكلة إجتماعية (67) فرق ثقافات (47) فنّ (76) تأريخ (92) وسائل الإعلام العامة (47) هواية (103) عطلةالأسبوع وإجازة (47) سياسة (149) الحب والزواج (19) الفلسفة والأخلاق (86)