🌟
여러분
🗣️
النطق, تصريف:
•
여러분
(여러분
)
📚
الفئة:
🗣️
여러분
@ نماذج لاستخدام حقيقي
여러분 , 송아지는 어떻게 울까요?
학급 회의에서 여러분 제각기의 생각을 이야기해 주십시오.
여러분 , 창단 오 주년에 제하여 제가 여러분 께 몇 가지 말씀을 드리고자 합니다.
여러분 , 자기가 어질러 놓은 물건은 스스로 정리하는 거 아시죠?
승객 여러분 , 잠시 후 기차가 출발할 예정이니 안전벨트를 착용해 주시기 바랍니다.
국민 여러분 , 어제 내린 많은 비로 얼마나 심려가 많으셨습니까?
신사 숙녀 여러분 , 만나서 반갑습니다.
아, 여러분 , 잠깐만 여기를 봐 주십시오.
여러분 , 안전을 위해서 질서를 지켜 주세요.
여러분 , 오늘은 색종이 접기를 할 거예요.
여러분 , 그래프를 그릴 때 소수점까지는 표시할 필요 없고요, 세로축을 잘 보고 점을 찍으세요.
여러분 , 우리 학교의 학생으로서 위신을 떨어트리는 행동을 하면 안 됩니다.
여러분 오신다고 해서 좀 신경 썼어요. 맛있게 드세요.
여러분 , 이 친구는 새로 온 전학생이니 앞으로 친하게 지내도록 해요.
여러분 , 동굴의 지형, 암석, 감촉되는 공기 등에 대해 자세히 기록하세요.
여러분 가운데 누가 다음 시간에 발표를 할 건가요?
여러분 , 오늘 우리 초급반 수업이 종강하는 날인 거 알죠?
어린이 여러분 , 여기 시계를 보세요. 시계에는 시침, 분침, 초침, 세 개의 바늘이 있어요.
자, 여러분 상자에 천을 핑 두른 채로 박음질을 해 줍니다.
신사 숙녀 여러분 , 곧 공연이 시작될 예정이니 자리에 앉아 주시길 바랍니다.
사병 여러분 더운데도 훈련을 받느라 고생이 많습니다.
존경하는 배심원 여러분 , 단란한 가정을 파괴한 이 흉악범은 엄벌해야 합니다.
여러분 의 소중한 한 표를 꼭 본인에게 주십시오.
이제 본인은 여러분 앞에서 굳건히 맹세하겠습니다.
본인도 여러분 의 생각에 동의하는 바입니다.
여러분 , 여기 이 흙으로 만든 성벽이 바로 토성이에요.
여러분 , 사람들이 북적거리는 길을 걸어갈 때는 일행을 놓치지 않도록 주의하세요.
귀빈 여러분 .
여러분 , 우리 모두 힘내자고요.
여러분 , 선생님이 방금 뭐라고 했어요?
학생 여러분 , 횡단보도를 건널 때는 좌우를 잘 살피면서 건너도록 해요.
친애하는 국민 여러분 .
친애하는 시민 여러분 .
친애하는 학생 여러분 , 모두 학기를 잘 마치셨는지요?
친애하는 직원 여러분 , 항상 여러분 의 노고에 감사드립니다.
국민 여러분 ! 국가의 안정을 위해 저를 찍어 주십시오.
여러분 , 이 시에서 의태어를 찾아서 말해 보세요.
여러분 , 청유문을 하나씩 만들어 볼까요?
여러분 , 이 책에서 의인화가 된 부분을 말해 보세요.
여러분 , 5의 세제곱을 구하세요.
여러분 , 악보를 그릴 때 마디 사이의 세로줄을 똑바로 그려야 해요.
여러분 , 남극에는 어떤 동물이 살까요?
여러분 , 이 공터를 그냥 두기엔 아깝지 않습니까?
총애하는 여러분 , 오늘 이 자리에 와 주셔서 진심으로 감사합니다.
여러분 , 이 키는 뭐하는 데에 쓰이는지 알아요?
여러분 그동안 수고가 많았으니 오늘 하루는 푹 쉬십시오.
회사의 발전을 위해 수고를 아끼지 않으신 여러분 께 진심으로 감사드립니다.
여러분 , 내일 미술 시간에는 수채 물감, 물통, 붓, 스케치북을 꼭 가져오세요.
여러분 , 칠판 글씨가 잘 보이나요?
여러분 , 오늘은 수수깡을 활용하여 장식품을 만들어 볼게요.
저는 오늘 독자 여러분 앞에 벌거벗고 서겠습니다.
동포 여러분 .
고국에 계신 동포 여러분 , 안녕하십니까.
여러분 수직선과 직각을 이루는 선이 무엇이지요?
여러분 , 좋은 아침이에요. 그럼 오늘 수업을 시작할게요.
좋아요, 여러분 . 오늘은 '해님과 달님' 이야기를 해 줄게요.
여러분 이렇게 몰려온다고 일이 해결되는 것은 아닙니다.
어린이 여러분 , 계단을 이용할 때는 어느 쪽으로 걸어야 하지요?
어린이 여러분 , 아직까지 엄마 젖을 먹는 친구는 없지요?
여러분 , 1미터는 몇 센티이지요?
손님 여러분 , 가을 신상품이 입고되었으니 많은 이용 부탁드립니다.
여러분 , 숙소에는 일경까지 돌아와 주십시오.
여러분 , 오늘은 색지에 그림을 그릴 거예요.
성도 여러분 , 언제나 하나님께 감사하는 마음을 가져야 합니다.
여러분 , 한 모서리가 1cm인 정육면체의 부피는 얼마이지요?
여러분 , 제가 오늘은 여러분 께 발명왕 에디슨에 대해 이야기해 드리겠어요.
그동안 성원해 주신 여러분 , 정말 감사합니다.
여러분 , 제가 발음하는 대로 잘 따라 해 보세요.
여러분 , 입체 도형에는 어떤 것이 있어요?
여러분 , 여기서 단독 행동은 자제가 필요합니다.
여러분 , 각 1분씩 주장을 하되 주제에서 탈선되면 감점이에요.
여러분 , 이 지역 공장에서 폐수를 배출한다는 제보가 있는 만큼 조사를 철저히 해야 합니다.
여러분 하던 일을 멈추고 제 얘기를 들어 보세요.
어린이 여러분 , 지금 종이에 세모를 다섯 개 그려 볼 거예요.
이토록 어려운 시기에 이나마 회사가 굴러온 것은 순전히 여러분 덕분입니다.
여러분 , 전원에는 어떤 것이 있을까요?
여러분 이 부분은 중요해서 시험에 반드시 나오니까 밑줄을 쫙 그어 주세요.
여러분 , 막대기로 드럼을 퉁퉁 쳐 보니 소리가 어때요?
여러분 , 돌멩이를 바수면 뭐가 될까요?
제 아들의 결혼식에 와 주신 여러분 정말 감사합니다.
내빈 여러분 .
내빈 여러분 께 한 말씀 올리시죠.
여러분 , 이렇게 훌륭한 인재들이 우리 학교에 입학하게 되어 매우 기쁩니다.
여러분 , 3x²+9x+2에서 계수는 무엇이죠?
여러분 , 호랑이가 어떻게 울죠?
여러분 , 본인의 이름이 호명되면 큰 소리로 대답해 주세요.
여러분 , 남과 북이 통일되면 어떤 변화가 생길까요?
여러분 새해에는 아무쪼록 소망하시는 일 모두 이루시길 바랍니다.
여러분 덕분에 우리 회사가 다시 일어설 수 있었습니다.
여러분 회사 전화는 사사로운 일에는 쓰지 말아 주세요.
여러분 ! 지금부터 신명 나는 판소리를 시작하겠습니다.
여러분 내일 아침 일곱 시까지 교문 앞으로 집결하세요.
여러분 , 이 물질들은 조심스럽게 다뤄야 해요. 쉽게 촉발될 수 있는 물질들이기 때문이에요.
여러분 , '바'가 의존 명사로 쓰일 때에는 띄어 써요.
어린이 여러분 , 자전거 벨이 찌르릉 울고 있어요. 어떻게 해야 돼요?
여러분 같으면.
여러분 , 우리는 이제 깊은 잠에서 그만 깨어나야 합니다.
어린이 여러분 . 오늘은 선생님이 여러분 에게 재미있는 동화를 얘기해 줄 거예요.
이상 두 팀의 광고 전략에 대한 발표를 들어 보았습니다. 어떠셨습니까 여러분 ?
여러분 , 배고프실 텐데 새참을 드시고 하세요.
경애하는 국민 여러분 .
🌷
여러분
: 듣는 사람이 여러 명일 때 그 사람들을 높여 이르는 말.
🌏 أنتم (ـكم) : عبارة محترمة تستخدم للتعبير عن عدد من مستمعين
: 오른쪽에 있는 발.
🌏 قدم يمنى : قدم في الجهة اليمنى
: 음식을 만드는 방법.
🌏 وصفة : طريقة لطبخ الطعام
: 사람들이 흔히 말하는 바대로.
🌏 ما يسمى : مثلما يقوله الناس عادةً
: 상처나 병을 치료하는 데 드는 돈.
🌏 تكاليف الطب : مال يُنفق في علاج جرح أو مرض
: 사람이 물속에서 헤엄치는 데 편리하도록 발에 끼는, 오리의 발같이 생긴 물건.
🌏 زعانف : شيء على شكل قدم البط يلبسه في القدم من أجل التسهيل عندما يسبح الإنسان في الماء
: 어떤 것을 만드는 데 들어가는 재료를 사는 데 쓰는 돈.
🌏 تكلفة المواد الخام : ثمن شراء مادة أساسية من أجل صنع شيء ما
: (낮춤말로) 오라버니.
🌏 أخ كبير : (صيغة متواضعة) أخ كبير
: 유리로 만든 병.
🌏 قنينة زجاجية : قنينة مصنوعة من الزجاج
: 배꼽 아랫부분의 배.
🌏 بطن في أسفل سرّة البطن : جزء البطن في أسفل سرّة البطن
: 지중해 연안에서 주로 자라고 열매로는 기름을 짜는, 사계절 내내 푸른 나무.
🌏 شجرة الزيتون : شجرة تنمو غالبا على ساحل البحر الأبيض المتوسط ويُستخرج من ثمارها زيت، وهي شجرة دائمة الخضرة طوال الفصول الأربعة
: 연료를 사는 데 드는 비용.
🌏 تكاليف الوقود : تكاليف تُستهلك في شراء الوقود