🌟 때려치우다

فعل

1. (속된 말로) 하던 일을 그만두다.

1. يستقيل: ( العامية) يستقيل عن عمل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

공부를 때려치우다.
Quit studying.
일을 때려치우다.
Drop the job.
직장을 때려치우다.
Give up one's job.
학교를 때려치우다.
Abandon school.
회사를 때려치우다.
Drop the company.
승규는 잘 다니던 직장을 때려치우고 유학을 가기로 결정했다.
Seung-gyu decided to quit his job and study abroad.
고등학교 2학년 때 민준이는 잘 다니던 학교를 갑자기 때려치웠다.
When he was a sophomore in high school, min-joon suddenly dropped out of school where he was doing well.
♔ 이 놈의 월급쟁이 때려치우고 나도 내 가게를 갖고 싶어.
I want to get rid of this fucking salaryman and have my own store, too.
♕ 회사 다니다가 갑자기 장사하는 것도 쉬운 일 아니다, 너.
It's not easy for you to do business all of a sudden while at work, you.

때려치우다: quit; give up,ほうりだす【放り出す】。ほったらかす,abandonner, renoncer, déguerpir, délaisser,apearse a medio camino, tirar la toalla,يستقيل,ажлаас гарах, орхих ,болих, хаях,dẹp, thôi, nghỉ,ออกจากงาน, ลาออก,berhenti, menghentikan,бросать; оставлять; покидать,放弃，拉倒,

🗣️ النطق, تصريف: • 때려치우다 (때려치우다) • 때려치우어 () • 때려치우니 () •

🗣️ 때려치우다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

일찌감치 때려치우다. [일찌감치]

🌷 ㄸㄹㅊㅇㄷ: Initial sound 때려치우다

ㄸㄹㅊㅇㄷ ( 때려치우다 ) : (속된 말로) 하던 일을 그만두다. فعل
🌏 يستقيل: ( العامية) يستقيل عن عمل

💕Start 때려치우다 🌾End

Start 때

때 End

Start 려

려 End

Start 치

치 End

Start 우

우 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• صحة (155) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • وسائل الإعلام العامة (47) • تحية (17) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الأيام (13) • نظام إجتماعي (81) • تأريخ (92) • تسوّق (99) • رياضة (88) • الحياة في يوم (11) • صحافة (36) • لوصف الطبخ (119) • مشكلة إجتماعية (67) • مشكلة بيئية (226) • المناخ (53) • للتعبير عن الموقع (70) • مظهر خارجي (121) • الحب والزواج (19) • إعمار (43) • التعبير عن التاريخ (59) • مشاهدة الأفلام (105) • مناسبات عائلية (57) • الحياة في كوريا (16) • وعد (4) • شُكر (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • إتصال هاتفي (15) • نفس (191) • استعمال الصيدليات (10)