🌟 때려치우다
Verba
1. (속된 말로) 하던 일을 그만두다.
1. BERHENTI, MENGHENTIKAN: (bahasa kasar) menghentikan pekerjaan yang (sedang) dilakukan
-
공부를 때려치우다.
Quit studying. -
일을 때려치우다.
Drop the job. -
직장을 때려치우다.
Give up one's job. -
학교를 때려치우다.
Abandon school. -
회사를 때려치우다.
Drop the company. -
승규는 잘 다니던 직장을 때려치우고 유학을 가기로 결정했다.
Seung-gyu decided to quit his job and study abroad. -
고등학교 2학년 때 민준이는 잘 다니던 학교를 갑자기 때려치웠다.
When he was a sophomore in high school, min-joon suddenly dropped out of school where he was doing well. -
♔
이 놈의 월급쟁이 때려치우고 나도 내 가게를 갖고 싶어.
I want to get rid of this fucking salaryman and have my own store, too.
♕
회사 다니다가 갑자기 장사하는 것도 쉬운 일 아니다, 너.
It's not easy for you to do business all of a sudden while at work, you.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 때려치우다 (
때려치우다) • 때려치우어 () • 때려치우니 () •
🗣️ 때려치우다 @ Contoh
- 일찌감치 때려치우다. [일찌감치]
🌷 ㄸㄹㅊㅇㄷ: Initial sound 때려치우다
-
ㄸㄹㅊㅇㄷ (
때려치우다
)
: (속된 말로) 하던 일을 그만두다.
Verba
🌏 BERHENTI, MENGHENTIKAN: (bahasa kasar) menghentikan pekerjaan yang (sedang) dilakukan
• keadaan jiwa (191) • media massa (47) • menceritakan kesalahan (28) • hubungan antarmanusia (52) • berterima kasih (8) • kehidupan di Korea (16) • bahasa (160) • tugas rumah (48) • menyatakan waktu (82) • arsitektur (43) • meminta maaf (7) • pendidikan (151) • perkenalan (diri) (52) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan transportasi (124) • perbedaan budaya (47) • hubungan antarmanusia (255) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • membuat janji (4) • kehidupan senggang (48) • media massa (36) • budaya makan (104) • olahraga (88) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • filsafat, moralitas (86) • kehidupan rumah tangga (159)
