🌟 때려치우다
Үйл үг
1. (속된 말로) 하던 일을 그만두다.
1. АЖЛААС ГАРАХ, ОРХИХ , БОЛИХ, ХАЯХ: (далд.) хийж байсан ажлаа орхих болих.
-
공부를 때려치우다.
Quit studying. -
일을 때려치우다.
Drop the job. -
직장을 때려치우다.
Give up one's job. -
학교를 때려치우다.
Abandon school. -
회사를 때려치우다.
Drop the company. -
승규는 잘 다니던 직장을 때려치우고 유학을 가기로 결정했다.
Seung-gyu decided to quit his job and study abroad. -
고등학교 2학년 때 민준이는 잘 다니던 학교를 갑자기 때려치웠다.
When he was a sophomore in high school, min-joon suddenly dropped out of school where he was doing well. -
♔
이 놈의 월급쟁이 때려치우고 나도 내 가게를 갖고 싶어.
I want to get rid of this fucking salaryman and have my own store, too.
♕ 회사 다니다가 갑자기 장사하는 것도 쉬운 일 아니다, 너.
It's not easy for you to do business all of a sudden while at work, you.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 때려치우다 (
때려치우다) • 때려치우어 () • 때려치우니 () •
🗣️ 때려치우다 @ Жишээ
- 일찌감치 때려치우다. [일찌감치]
🌷 ㄸㄹㅊㅇㄷ: Initial sound 때려치우다
-
ㄸㄹㅊㅇㄷ (
때려치우다
)
: (속된 말로) 하던 일을 그만두다.
Үйл үг
🌏 АЖЛААС ГАРАХ, ОРХИХ ,БОЛИХ, ХАЯХ: (далд.) хийж байсан ажлаа орхих болих.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол захиалах (132) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • барилга байшин (43) • хэл (160) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол унд тайлбарлах (78) • хүн хоорондын харилцаа (52) • гэр бүлийн баяр (57) • Хайр ба гэрлэлт (28) • урлаг (23) • сургуулийн амьдрал (208) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эдийн засаг, менежмент (273) • урлаг (76) • болзоо тавих (4) • хүн хоорондын харилцаа (255) • кино үзэх (105) • хобби (103) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • спорт (88) • нийгмийн асуудал (67) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • уучлал хүсэх (7) • гадаад төрх (121) • уур амьсгал (53) • гэрийн ажил (48)