🌟 때려치우다

Үйл үг  

1. (속된 말로) 하던 일을 그만두다.

1. АЖЛААС ГАРАХ, ОРХИХ , БОЛИХ, ХАЯХ: (далд.) хийж байсан ажлаа орхих болих.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 공부를 때려치우다.
    Quit studying.
  • Google translate 일을 때려치우다.
    Drop the job.
  • Google translate 직장을 때려치우다.
    Give up one's job.
  • Google translate 학교를 때려치우다.
    Abandon school.
  • Google translate 회사를 때려치우다.
    Drop the company.
  • Google translate 승규는 잘 다니던 직장을 때려치우고 유학을 가기로 결정했다.
    Seung-gyu decided to quit his job and study abroad.
  • Google translate 고등학교 2학년 때 민준이는 잘 다니던 학교를 갑자기 때려치웠다.
    When he was a sophomore in high school, min-joon suddenly dropped out of school where he was doing well.
  • Google translate 이 놈의 월급쟁이 때려치우고 나도 내 가게를 갖고 싶어.
    I want to get rid of this fucking salaryman and have my own store, too.
    Google translate 회사 다니다가 갑자기 장사하는 것도 쉬운 일 아니다, 너.
    It's not easy for you to do business all of a sudden while at work, you.

때려치우다: quit; give up,ほうりだす【放り出す】。ほったらかす,abandonner, renoncer, déguerpir, délaisser,apearse a medio camino, tirar la toalla,يستقيل,ажлаас гарах, орхих ,болих, хаях,dẹp, thôi, nghỉ,ออกจากงาน, ลาออก,berhenti, menghentikan,бросать; оставлять; покидать,放弃,拉倒,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 때려치우다 (때려치우다) 때려치우어 () 때려치우니 ()

🗣️ 때려치우다 @ Жишээ

💕Start 때려치우다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


нийгмийн тогтолцоо (81) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) аялал (98) соёлын ялгаа (47) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хувцаслалт тайлбарлах (110) кино үзэх (105) болзоо тавих (4) шинжлэх ухаан, технологи (91) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) цаг агаар, улирал (101) мэндчилэх (17) үерхэх, гэр бүл болох (19) гэрийн ажил (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) танилцуулга(өөрийгөө) (52) барилга байшин (43) уучлал хүсэх (7) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) эрүүл мэнд (155) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) сургуулийн амьдрал (208) Хайр ба гэрлэлт (28) урлаг (23) хэвлэл мэдээлэл (36) боловсрол (151) утсаар ярих (15) орон байран дахь аж амьдрал (159) олон нийтийн соёл (82)