🌟 맞장구치다
فعل
1. 남의 말에 옳다고 호응하거나 동의하다.
1. يوافق: يتفق مع كلام شخص آخر أو يقر بأنّ كلامه صحيح
-
맞장구치는 사람.
A person who talks back. -
맞장구치며 웃다.
Laugh back. -
맞장구치며 좋아하다.
Loves back. -
친구의 말에 맞장구치다.
Respond to a friend's words. -
형이 동생의 말에 맞장구치다.
My brother retorted with his brother's words. -
나는 맞장구쳐 가며 친구의 말을 열심히 들었다.
I listened intently to my friend's words as i responded. -
이해할 수 없는 남자의 말에 맞장구치는 사람은 없었다.
No one responded to the words of an incomprehensible man. -
사원들은 사장님의 말에 무조건 맞장구치며 비위 맞추기에 급급했다.
The employees responded unconditionally to the boss's words and were bent on humor. -
아내가 음식을 더 준비하자고 하자 남편도 그게 좋겠다면서 맞장구쳤다.
When my wife asked me to prepare more food, my husband replied, "that would be good.".
🗣️ النطق, تصريف: • 맞장구치다 (
맏짱구치다) • 맞장구치어 (맏짱구치어맏짱구치여) 맞장구쳐 (맏짱구처) • 맞장구치니 (맏짱구치니)
🗣️ 맞장구치다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 되레 맞장구치다. [되레]
🌷 ㅁㅈㄱㅊㄷ: Initial sound 맞장구치다
-
ㅁㅈㄱㅊㄷ (
맞장구치다
)
: 남의 말에 옳다고 호응하거나 동의하다.
فعل
🌏 يوافق: يتفق مع كلام شخص آخر أو يقر بأنّ كلامه صحيح
• تأريخ (92) • مشكلة بيئية (226) • حياة سكنية (159) • علاقة إنسانيّة (255) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • عرض (8) • الحب والزواج (19) • حادث، حادثة، كوارث (43) • البحث عن طريق (20) • التعبير عن التاريخ (59) • التعبير عن الملابس (110) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الإدارة الاقتصادية (273) • للتعبير عن مظهر (97) • فنّ (76) • تسوّق (99) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • للتعبير عن الأيام (13) • صحة (155) • استعمال الصيدليات (10) • الحب و الزواج (28) • لوصف الطبخ (119) • لغة (160) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (59) • قانون (42)
