🌟 부역자 (附逆者)

اسم

1. 국가에 반역하는 일을 돕거나 함께 한 사람.

1. متعاون، جاسوس، عميل: شخص يساعد أعمال خائنة ضدّ الدولة أو يشارك فيها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

부역자가 되다.
Become a servant.
부역자를 색출하다.
Ferret out workers.
부역자를 잡아들이다.
Catch a servant.
부역자를 처벌하다.
Punish a servant.
부역자로 몰리다.
To be driven into servitude.
반역에 가담한 부역자들은 모두 처형을 당했다.
All the traitors involved in the rebellion were executed.
독재 정권은 시민운동에 동참한 사람들을 모두 부역자로 몰아 구속했다.
The autocratic regime arrested all those who joined the civil movement by driving them into servitude.
♔ 할아버지께서 젊으셨을 때 부역자 누명을 쓰셨다는 게 정말이에요?
Are you sure your grandfather was framed as a servant when he was young?
♕ 응. 전쟁에서 부상을 입은 적군을 치료해 주었다가 조사를 받은 적이 있지.
Yeah. he was investigated for treating an enemy wounded in the war.

부역자: traitor,,traître,cómplice en traición,متعاون، جاسوس، عميل,эх орноосоо урван тэрслэгч, урвагч,kẻ phản nghịch, kẻ mưu phản, kẻ phiến loạn,ผู้ที่ทรยศต่อชาติ, ผู้ที่กบฏต่อชาติ,pengkhianat negara,ренегат; изменник; предатель,附逆者，叛国者，卖国贼,

🗣️ النطق, تصريف: • 부역자 (부ː역짜)

🌷 ㅂㅇㅈ: Initial sound 부역자

ㅂㅇㅈ ( 배우자 ) : 부부 중 한쪽에서 본 상대방. ☆☆ اسم
🌏 زوج أو زوجة: شريك أو شريكة في الحياة من الزوجان في عين الزوجة أو الزوج
ㅂㅇㅈ ( 불완전 ) : 완전하지 않거나 완전하지 못함. ☆☆ اسم
🌏 عدم كمال: أن يكون ناقصا أو به قصور عن الكمال
ㅂㅇㅈ ( 비약적 ) : 지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지는. ☆ اسم الوصف
🌏 طفرة: ارتفاع أو تحسّن مكانةٌ أو مستوى بشكل سريع فجأة
ㅂㅇㅈ ( 비유적 ) : 효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는. ☆ اسم الوصف
🌏 تصوير: مقارنة شيء بشيء مشابه ليكون بشكل فعال أكثر
ㅂㅇㅈ ( 불안정 ) : 일정한 상태를 유지하지 못하고 마구 변하거나 흔들리는 상태임. ☆ اسم
🌏 عدم استقرار: أن يكون في حالة متقلّبة ومتغيّرة وغير مستمرّة
ㅂㅇㅈ ( 비유적 ) : 효과적인 설명을 위하여 어떤 것을 그것과 비슷한 다른 것에 빗대는 것. ☆ اسم
🌏 تشبيه: عقد المقارنة مع شيء شبيه من أجل شرح أكثر فاعليّة
ㅂㅇㅈ ( 비약적 ) : 지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지는 것. ☆ اسم
🌏 سرعة: أن ترتفع أو تتحسّن مكانةٌ أو مستوى بشكل سريع فجأة

💕Start 부역자 🌾End

Start 부

부 End

Start 역

역 End

Start 자

자 End

📚 الفئة

• فنّ (76) • الحياة الدراسية (208) • فنّ (23) • حياة عملية (197) • الإعتذار (7) • صحة (155) • مشكلة إجتماعية (67) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الحياة في يوم (11) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مظهر خارجي (121) • البحث عن طريق (20) • للتعبير عن الأيام (13) • الثقافة الغذائية (104) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تحية (17) • استعمال المستشفيات (204) • صحافة (36) • سياسة (149) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • إتصال هاتفي (15) • معلومات جغرافية (138) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الحب و الزواج (28) • علم وتقنية (91) • قانون (42) • هواية (103) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (8)