🌟 섣부르다
صفة
1. 행동이나 일이 어설프고 서투르다.
-
섣부른 생각.
A hasty idea. -
섣부른 전망.
A hasty prospect. -
섣부른 판단.
Hasty judgment. -
분석이 섣부르다.
The analysis is hasty. -
행동이 섣부르다.
Act rashly. -
나는 신중하지 못하게 섣부른 말을 한 것을 후회했다.
I regretted having said anything rash without discretion. -
이 일의 한 쪽 면만 보고 결론을 섣부르게 판단하면 안 된다.
You should not jump to conclusions by looking only at one side of this work. -
♔
우리 오늘 수업시간에 선생님께 장난을 쳐 볼까?
Shall we play tricks on the teacher in class today?
♕
아니, 섣부르게 행동 했다가 선생님께 크게 혼날 수도 있어.
No, you might get in big trouble with your teacher for acting rashly.
🗣️ النطق, تصريف: • 섣부르다 (
섣ː뿌르다) • 섣부른 (섣ː뿌른) • 섣불러 (섣ː뿔러) • 섣부르니 (섣ː뿌르니) • 섣부릅니다 (섣ː뿌름니다)
🌷 ㅅㅂㄹㄷ: Initial sound 섣부르다
-
ㅅㅂㄹㄷ (
신비롭다
)
: 보통의 생각으로는 이해할 수 없을 정도로 놀랍고 신기한 느낌이 있다.
☆
صفة
🌏 سرّي وغامض: ذو شعور مذهل وغريب لدرجة عدم إدراكه على أساس الفهم العادي -
ㅅㅂㄹㄷ (
섣부르다
)
: 행동이나 일이 어설프고 서투르다.
صفة
🌏 مستعجل ، سريع: يكون سلوك أو عمل ضعيف المستوى وغير مصقول
• التعبير عن التاريخ (59) • التعبير عن الملابس (110) • نظام إجتماعي (81) • أعمال منزلية (48) • لغة (160) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تسوّق (99) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • إتصال هاتفي (15) • الثقافة الغذائية (104) • علاقة إنسانيّة (255) • الفلسفة والأخلاق (86) • تأريخ (92) • استعمال المستشفيات (204) • الإدارة الاقتصادية (273) • علم وتقنية (91) • الحياة في كوريا (16) • دعوة وزيارة (28) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • البحث عن طريق (20) • حادث، حادثة، كوارث (43) • عرض (8) • وسائل الإعلام العامة (47) • مشاهدة الأفلام (105) • تعبير عن الوقت (82) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • دين (43) • ثقافة شعبية (82) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)
