🌟 섣부르다
Тэмдэг нэр
1. 행동이나 일이 어설프고 서투르다.
1. УЧИР ДУТАГДАЛТАЙ, БОЛХИ: үйлдэл болон ажил хэрэг учир дутагдалтай, болхи.
-
섣부른 생각.
A hasty idea. -
섣부른 전망.
A hasty prospect. -
섣부른 판단.
Hasty judgment. -
분석이 섣부르다.
The analysis is hasty. -
행동이 섣부르다.
Act rashly. -
나는 신중하지 못하게 섣부른 말을 한 것을 후회했다.
I regretted having said anything rash without discretion. -
이 일의 한 쪽 면만 보고 결론을 섣부르게 판단하면 안 된다.
You should not jump to conclusions by looking only at one side of this work. -
♔
우리 오늘 수업시간에 선생님께 장난을 쳐 볼까?
Shall we play tricks on the teacher in class today?
♕ 아니, 섣부르게 행동 했다가 선생님께 크게 혼날 수도 있어.
No, you might get in big trouble with your teacher for acting rashly.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 섣부르다 (
섣ː뿌르다) • 섣부른 (섣ː뿌른) • 섣불러 (섣ː뿔러) • 섣부르니 (섣ː뿌르니) • 섣부릅니다 (섣ː뿌름니다)
🌷 ㅅㅂㄹㄷ: Initial sound 섣부르다
-
ㅅㅂㄹㄷ (
신비롭다
)
: 보통의 생각으로는 이해할 수 없을 정도로 놀랍고 신기한 느낌이 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЕР БУСЫН, ИД ШИДИЙН, НУУЦЛАГ: ердийн бодол ухаанаар ойлгох боломжгүй гайхалтай. -
ㅅㅂㄹㄷ (
섣부르다
)
: 행동이나 일이 어설프고 서투르다.
Тэмдэг нэр
🌏 УЧИР ДУТАГДАЛТАЙ, БОЛХИ: үйлдэл болон ажил хэрэг учир дутагдалтай, болхи.
• тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • нэг өдрийн амьдрал (11) • эд зүйлс худалдан авах (99) • талархал илэрхийлэх (8) • утсаар ярих (15) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • мэндчилэх (17) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • аялал (98) • хэл (160) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • хоол унд тайлбарлах (78) • сургуулийн амьдрал (208) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хоол захиалах (132) • гэр бүлийн баяр (57) • хууль (42) • эдийн засаг, менежмент (273) • кино үзэх (105) • гэрийн ажил (48) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • олон нийтийн соёл (82) • хоол ундны соёл (104) • зам хайх (20) • байгаль орчны асуудал (226) • спорт (88) • солонгос дахь амьдрал (16) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • нийгмийн асуудал (67)