🌟 밖에

كلمة ملحقة  

1. '그것을 제외하고는', '그것 말고는'의 뜻을 나타내는 조사.

1. كلمة ملحقة تستخدم لاستثناء شيء، بمعنى " فيما عدا" لاستبعاد سريان الحكم على هذا الشيء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 그것밖에 못하다.
    That's all i can do.
  • Google translate 너밖에 모르다.
    I only know you.
  • Google translate 조금밖에 늦지 않다.
    It's only a little late.
  • Google translate 죽기밖에 더할까?
    More than death?
  • Google translate 하나밖에 없다.
    There is only one.
  • Google translate 승규는 시간이 없어서 숙제를 조금밖에 못했다.
    Seung-gyu didn't have time, so he only did a little homework.
  • Google translate 설사 실패한다고 해도 민망하기밖에 더 하겠어?
    Even if you failed, would you be embarrassed?
  • Google translate 지수는 자기밖에 모르는 이기주의자라 친구가 없었다.
    Jisoo had no friends because she was an egoist who knew nothing but herself.
  • Google translate 어떡해. 입장권은 만 원인데 지금 칠천 원밖에 없어.
    Oh no. tickets are 10,000 won, but we only have 7,000 won.
    Google translate 내가 삼천 원은 빌려줄게.
    I'll lend you three thousand won.

밖에: bakke,しか,ne (…) que,,,гадна,ngoài, chỉ,แค่..., นอกจาก...,,кроме; только,只,唯有,

📚 Annotation: 명사나 어미 ‘-기’ 뒤에 붙여 쓴다.


🗣️ 밖에 @ تفسير

🗣️ 밖에 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


التعبير عن الملابس (110) لطلب الطعام (132) علم وتقنية (91) حادث، حادثة، كوارث (43) الفلسفة والأخلاق (86) للتعبير عن مظهر (97) لوصف الطبخ (119) إتصال هاتفي (15) تقديم (تقديم الأسرة) (41) أعمال منزلية (48) لوصف الغذاء (78) مناسبات عائلية (57) مشكلة بيئية (226) تقديم (تقديم النفس) (52) حياة عملية (197) الحياة في يوم (11) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الحياة الدراسية (208) تبادل ثقافي (78) تبادل المعلومات الشخصية (46) الحب و الزواج (28) الإدارة الاقتصادية (273) تأريخ (92) عرض (8) الإعتذار (7) صحة (155) إعمار (43) التعبير عن التاريخ (59) دعوة وزيارة (28) الحب والزواج (19)