🌟 이별주 (離別酒)
اسم
1. 헤어질 때 아쉽고 섭섭한 마음을 위로하기 위해 함께 마시는 술.
1. خمر الفراق ، خمر الوداع: خمر يشربه مع آخر لسلوان المشاعر الحزينة والتعبير عن الأسف عند الفراق
-
마지막 이별주.
The last parting drink. -
이별주 자리.
Breakup place. -
이별주 한잔.
A parting shot. -
이별주를 권하다.
Suggest a parting drink. -
이별주를 나누다.
Divide a parting drink. -
이별주를 마시다.
Drink a farewell drink. -
이별주를 사다.
Buy a parting shot. -
이별주를 청하다.
Ask for a parting drink. -
지수는 유학 가는 친구를 위해 다른 친구들과 함께 이별주를 샀다.
Ji-su bought a farewell drink with other friends for a friend going abroad to study. -
우리 아버지는 먼 곳으로 이사하는 이웃집 아저씨와 마지막으로 이별주를 나누셨다.
My father last shared a farewell drink with a neighbor's uncle moving to a faraway place. -
♔
선생님과 이렇게 헤어지게 되다니 정말 아쉽습니다.
I'm so sorry to break up with you.
♕
저도 그렇습니다. 떠나시기 전에 이별주나 한잔하시겠습니까?
So am i. would you like a farewell drink before you leave?
🗣️ النطق, تصريف: • 이별주 (
이ː별쭈)
🌷 ㅇㅂㅈ: Initial sound 이별주
-
ㅇㅂㅈ (
아버지
)
: 자기를 낳아 준 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أب، والد، بابا: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء رجل أنجبنه -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 عام: أن يمكن تطبقه على الجميع ولا يقتصر على البعض -
ㅇㅂㅈ (
일반적
)
: 일부에 한정되지 않고 두루 해당될 수 있는 것.
☆☆
اسم
🌏 عامّ ، كلّي ، شائع: أمر يمكن أن يطبق على الجميع ولا يقتصر على البعض -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는 것.
☆
اسم
🌏 بالصدفة: وقوع أمر ما بالصدفة وبشكل غير متوقع -
ㅇㅂㅈ (
우발적
)
: 어떤 일이 예상치 못하게 우연히 일어나는.
☆
اسم الوصف
🌏 بالصدفة: أمر ما حدث بالصدفة وبشكل غير متوقع -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친.
☆
اسم الوصف
🌏 من جانب واحد: ميال إلى جانب واحد أو جهة واحدة -
ㅇㅂㅈ (
일방적
)
: 어느 한쪽이나 한편으로 치우친 것.
☆
اسم
🌏 أحاديّ الجانب: الميل الى جانب واحد أو ناحية واحدة
• إتصال هاتفي (15) • سفر (98) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • لوصف الغذاء (78) • علم وتقنية (91) • الحياة في يوم (11) • دين (43) • مشاهدة الأفلام (105) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الإدارة الاقتصادية (273) • الإعتذار (7) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تبادل ثقافي (78) • دعوة وزيارة (28) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال الصيدليات (10) • هواية (103) • تحية (17) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المستشفيات (204) • نظام إجتماعي (81) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مشكلة بيئية (226) • المناخ (53) • نفس (191) • استعمال المؤسسات العامة (59) • لغة (160) • عطلةالأسبوع وإجازة (47)
