🌟 -ㄹ게
لاحقة
1. (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의지를 나타내는 종결 어미.
1. (صيغة متوسطة التواضع) لاحقة ختامية تدلّ على قيام المتكلّم بترتيب موعد أو بإبلاغ المستمع عمّا سيفعله
-
오늘 점심은 내가 살게.
Lunch is on me today. -
나 잠시 화장실에 다녀올게.
I'm going to the bathroom for a while. -
미국에 갔다 와서 다시 연락할게.
I'll call you back when i get back from america. -
이제부턴 담배도 끊고 술도 줄일게.
I'll quit smoking and drink less from now on. -
♔
늦었는데 집에 안 가니?
Aren't you going home when you're late?
♕
먼저 가. 난 할 일이 남아서 조금만 더 있다가 갈게.
Go ahead. i have work to do, so i'll be there in a little while.
كلمة مرجعية
-을게: (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의…
📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다.
• لغة (160) • رياضة (88) • ثقافة شعبية (52) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الثقافة الغذائية (104) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • فرق ثقافات (47) • دعوة وزيارة (28) • تحية (17) • مشكلة إجتماعية (67) • حادث، حادثة، كوارث (43) • البحث عن طريق (20) • نظام إجتماعي (81) • تقديم (تقديم النفس) (52) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • يتحدث عن الأخطاء (28) • طقس وفصل (101) • الحياة في كوريا (16) • التعبير عن التاريخ (59) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن الأيام (13) • للتعبير عن مظهر (97) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الحياة في يوم (11) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الحب و الزواج (28) • نفس (191)
