🌟 -ㄹ게
Ending of a Word
1. (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의지를 나타내는 종결 어미.
1. -LGE: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker promises or notifies the listener that he/she will do something.
-
오늘 점심은 내가 살게.
Lunch is on me today. -
나 잠시 화장실에 다녀올게.
I'm going to the bathroom for a while. -
미국에 갔다 와서 다시 연락할게.
I'll call you back when i get back from america. -
이제부턴 담배도 끊고 술도 줄일게.
I'll quit smoking and drink less from now on. -
♔
늦었는데 집에 안 가니?
Aren't you going home when you're late?
♕
먼저 가. 난 할 일이 남아서 조금만 더 있다가 갈게.
Go ahead. i have work to do, so i'll be there in a little while.
Reference Word
-을게: (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의…
📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다.
• Describing personality (365) • Expressing day of the week (13) • Inviting and visiting (28) • Pop culture (52) • Politics (149) • Architecture (43) • Sports (88) • Social issues (67) • Housework (48) • Using public institutions (post office) (8) • Ordering food (132) • Mentality (191) • Using public institutions (library) (6) • Watching a movie (105) • Describing a dish (119) • Describing events, accidents, disasters (43) • Press (36) • Dietary culture (104) • Comparing cultures (78) • Pop culture (82) • Education (151) • Using public institutions (immigration office) (2) • Human relationships (52) • Introducing (introducing oneself) (52) • Health (155) • Describing clothes (110) • Expressing date (59) • Expressing time (82) • Dating and getting married (19) • Mass media (47)
