🌟 -으라기에
1. 들은 명령이나 요청이 뒤에 오는 말의 이유나 근거임을 나타내는 표현.
1. عبارة تدلّ على أنّ الأمر أو الطلب الذي سمعه سببٌ أو مبرّرٌ لكلام تالٍ
-
그 사람이 정말 사실이라며 그 말을 믿으라기에 믿었던 거예요.
I believed him because he said it was true. -
사서가 그 책은 이쪽에서 찾으라기에 찾고 있는데 안 보이네요.
The librarian told me to look for the book here, but i can't see it. -
그는 자기에게 어떤 사람이 이 물건을 잠시 가지고 있으라기에 가지고 있었을 뿐이라고 말했다.
He told him that he only had this thing because someone told him to keep it for a while. -
♔
지수야, 뭘 그렇게 열심히 보고 있니?
Jisoo, what are you looking at so hard?
♕
선생님께서 이 글을 꼭 읽으라기에 읽고 있어요.
I'm reading this because you told me to read it.
كلمة مرجعية
-으라길래: 뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 명령의 내용을 말할 때 쓰는 표…
📚 Annotation: 'ㄹ'을 제외한 받침 있는 동사 어간에 붙여 쓴다.
🌷 ㅇㄹㄱㅇ: Initial sound -으라기에
-
ㅇㄹㄱㅇ (
우루과이
)
: 남아메리카 동부에 있는 나라. 국토의 대부분이 구릉과 초원 지대이며 세계적인 축산국이다. 공용어는 에스파냐어이고 수도는 몬테비데오이다.
اسم
🌏 أوروغواي: دولة تقع في شرق أمريكا الجنوبية وتتكون من تلال وأراضٍ عشبية غالبا، وتشتهر بصناعة تربية المواشي عالميا، ولغتها الرسمية هي الإسبانية وعاصمتها مونتيفيديو -
ㅇㄹㄱㅇ (
오리걸음
)
: 오리처럼 뒤뚱거리며 걷는 걸음.
اسم
🌏 مشي البطة: المشي المترنح مثل البطة
• ثقافة شعبية (82) • نفس (191) • الحب والزواج (19) • إعمار (43) • شُكر (8) • فنّ (76) • صحة (155) • علاقة (52) • الحب و الزواج (28) • عرض (8) • الثقافة الغذائية (104) • رياضة (88) • الإعتذار (7) • استعمال المستشفيات (204) • التعبير عن الملابس (110) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مشكلة إجتماعية (67) • فنّ (23) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لطلب الطعام (132) • المناخ (53) • تقديم (تقديم النفس) (52) • فرق ثقافات (47) • الحياة الدراسية (208) • ثقافة شعبية (52) • قانون (42) • حياة سكنية (159) • المهنة والوظيفة (130) • تعبير عن الوقت (82)
