🌟 현실화하다 (現實化 하다)

فعل

1. 현실로 되다. 또는 현실에 맞게 만들다.

1. يجعله واقعًا، يفعّل، يحقّق: يجعله حقيقياً و يصبح حقيقة واقعة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

현실화한 아이디어.
Realized ideas.
결혼이 현실화하다.
Marriage becomes a reality.
꿈을 현실화하다.
Realize a dream.
소망을 현실화하다.
Realize one's wishes.
이론을 현실화하다.
Realize the theory.
이상을 현실화하다.
Realize ideals.
시에서 시민들의 물가를 고려하여 공공요금을 현실화하였다.
The city realized public utility charges in consideration of citizens' prices.
청소 로봇의 개발로 집안일의 기계화가 현실화할 전망이다.
The development of cleaning robots is expected to make household chores a reality.
♔ 우리 축구 팀이 드디어 16강에 진출하였습니다.
Our soccer team finally made it to the round of 16.
♕ 네. 이로써 우리의 꿈을 현실화할 수 있게 되었군요.
Yes, this is how we can make our dreams come true.

현실화하다: realize; actualize; rationalize; make realistic,げんじつかする【現実化する】,devenir réel,realizar,يجعله واقعًا، يفعّل، يحقّق,бодит болж өөрчлөгдөх,hiện thực hóa,กลายเป็นภาวะจริง, กลายเป็นความจริง, เข้าใจจริง, ทำให้เป็นจริง,mengaktual, merealisasikan, mewujudkan, mengaktualkan,реализовать(ся),实现，现实化,

🗣️ النطق, تصريف: • 현실화하다 (현ː실화하다)
📚 اشتقاق: • 현실화(現實化): 현실로 됨. 또는 현실에 맞게 만듦.

🌷 ㅎㅅㅎㅎㄷ: Initial sound 현실화하다

ㅎㅅㅎㅎㄷ ( 형식화하다 ) : 형식을 갖추고 있지 않던 것을 일정한 형식으로 나타내다. فعل
🌏 يُنسَّق، يصيغ: يُظهِر في صياغة معيّنة شيئا لم يكن له هيئة محددة
ㅎㅅㅎㅎㄷ ( 현실화하다 ) : 현실로 되다. 또는 현실에 맞게 만들다. فعل
🌏 يجعله واقعًا، يفعّل، يحقّق: يجعله حقيقياً و يصبح حقيقة واقعة
ㅎㅅㅎㅎㄷ ( 형상화하다 ) : 모습이 분명하지 않은 것을 구체적이고 명확한 모양으로 나타내다. فعل
🌏 يتجسد: يُظهر الشئ الغامض على شكل واضح و دقيق
ㅎㅅㅎㅎㄷ ( 화석화하다 ) : 화석으로 되다. 또는 화석으로 만들다. فعل
🌏 يتحجّر: يصبح أحفورا أو يجعل شيئا يتحجّر
ㅎㅅㅎㅎㄷ ( 활성화하다 ) : 사회나 조직 등의 기능이 활발하다. 또는 그러한 기능을 활발하게 하다. فعل
🌏 يُنشّط: تكون وظيفة المجتمع أو المنظمة نشيطة أو يجعلها نشيطة

💕Start 현실화하다 🌾End

Start 현

현 End

Start 실

실 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• استعمال المؤسسات العامة (8) • إعمار (43) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تبادل ثقافي (78) • التعبير عن الملابس (110) • رياضة (88) • دين (43) • معلومات جغرافية (138) • فنّ (76) • الحب و الزواج (28) • الحب والزواج (19) • هواية (103) • مشكلة إجتماعية (67) • ثقافة شعبية (82) • الفلسفة والأخلاق (86) • وعد (4) • مشكلة بيئية (226) • قانون (42) • للتعبير عن الأيام (13) • لوصف الغذاء (78) • حياة سكنية (159) • علاقة (52) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تسوّق (99) • مشاهدة الأفلام (105) • تأريخ (92) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • صحة (155)