🌟 흥흥대다

فعل

1. 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 불다.

1. يمخط: يمخط بشدة وباستمرار أو يتنفّس بواسطة الأنف

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

흥흥대는 소리.
A merry sound.
흥흥대며 콧김을 불다.
Breathe your nose.
흥흥대며 콧바람을 불다.
Breathe and blow your nose.
코를 흥흥대다.
To blow one's nose.
나는 콧물이 자꾸 나와서 하루 종일 코를 흥흥댔다.
I've had a runny nose all day long.
아이가 아무리 코를 흥흥대도 촛불은 꺼지지 않았다.
No matter how loud the child was, the candle did not go out.
♔ 어디에서 자꾸 흥흥대는 소리 나지 않아?
Don't you hear the buzzing sound from somewhere?
♕ 누군가 코를 계속 푸나 봐.
Someone's been blowing their nose.

مرادف
مرادف

흥흥대다: blow one's nose; snort,,,sonar la nariz,يمخط,хн хн гэх,xịt xịt, khịt khịt,พึมพำ ๆ, งึมงัม ๆ,terus meniup hidung/menghela nafas,,哼哼,

2. 신이 나서 계속 콧노래를 부르다.

2. يدندن: يترنّم باستمرار لأنه مسرور

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

흥흥대는 소리.
A merry sound.
흥흥대며 콧노래를 부르다.
Humming away.
콧노래를 흥흥대다.
Humming.
아이는 새 장난감을 보자 콧노래까지 흥흥댔다.
The child hummed at the sight of the new toy.
우리는 바다에 갈 생각에 흥흥대며 콧노래를 불렀다.
We hummed away at the thought of going to the sea.
♔ 엄마가 기분이 좋으신가 봐.
She must be in a good mood.
♕ 그러게. 하루 종일 콧노래를 흥흥대시네.
Yeah. you've been humming all day.

مرادف
مرادف

🗣️ النطق, تصريف: • 흥흥대다 (흥흥대다)
📚 اشتقاق: • 흥흥: 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 부는 소리., 신이 나서 계속 콧노래를 부르는 소리…

🌷 ㅎㅎㄷㄷ: Initial sound 흥흥대다

ㅎㅎㄷㄷ ( 현혹되다 ) : 정신을 빼앗겨 올바르게 판단하지 못하다. فعل
🌏 يغتّر ب: يُخطف العقل فلا يحكم بشكل عادل أو بصلاح
ㅎㅎㄷㄷ ( 후회되다 ) : 이전에 자신이 한 일이 잘못임이 깨달아지고 스스로 자신의 잘못을 나무라게 되다. فعل
🌏 يندم على: يُدرك خطأ عمل قام به في الماضي ويكره ما فعل
ㅎㅎㄷㄷ ( 흑흑대다 ) : 너무 슬프고 서러워 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리가 자꾸 나다. فعل
🌏 يشهق: يخرج صوت البكاء المتكرر مع التنفس العميق بسبب الحزن والأسى الشديد
ㅎㅎㄷㄷ ( 화합되다 ) : 사이좋게 어울리게 되다. فعل
🌏 يتوافق: ينسجم بعلاقة الودّ
ㅎㅎㄷㄷ ( 호호대다 ) : 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다. فعل
🌏 يضحك بجاذبية: يضحك ضحكة جذابة بشكل مستمر بضمّ الشفتين على شكل دائرة صغيرة
ㅎㅎㄷㄷ ( 호호대다 ) : 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜다. فعل
🌏 يتنفّس وينفخ: يتنفّس مستمرّا وهو يجمع الشفتين وينفخ بهما
ㅎㅎㄷㄷ ( 후후대다 ) : 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 자꾸 많이 내뿜다. فعل
🌏 ينتفّس وينفخ: يجعل شفاه تستدير ويزفر النفس الشديد من شفاه الفم
ㅎㅎㄷㄷ ( 허황되다 ) : 헛되고 황당하여 믿을 수가 없다. صفة
🌏 مُحال، فارغ: بلا جدوى و محال و غير جدير بالتصديق
ㅎㅎㄷㄷ ( 화해되다 ) : 싸움이 멈춰지고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정이 풀려 없어지다. فعل
🌏 يفض نزاعا: تُكفّ مشاجرة أو يتبدّد غضب فتختفي مشاعر الكآبة
ㅎㅎㄷㄷ ( 흥행되다 ) : 돈이 지불되고 연극이나 영화 등이 사람들에게 보이다. فعل
🌏 يُعرَض: يُعرض مسرح أو فيلم وغيره إلى الناس مقابل الأموال
ㅎㅎㄷㄷ ( 흥흥대다 ) : 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 불다. فعل
🌏 يمخط: يمخط بشدة وباستمرار أو يتنفّس بواسطة الأنف
ㅎㅎㄷㄷ ( 히히대다 ) : 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다. فعل
🌏 يبتسم ابتسامة عريضة: يضحك ضحكا خفيفا بشكل متكرر نابع من رضا القلب
ㅎㅎㄷㄷ ( 헉헉대다 ) : 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다. فعل
🌏 يتنفس لاهثا: يتنفس لاهثا حين تتسارع أنفاسه أو يندهش بشدة
ㅎㅎㄷㄷ ( 호환되다 ) : 서로 바꾸어지다. فعل
🌏 يتطابق: يتبادل بعضها البعض
ㅎㅎㄷㄷ ( 화합되다 ) : 원자, 분자 등의 물질을 이루는 요소 둘 이상이 결합하여 본래의 성질을 잃고 새로운 성질을 가진 물질이 되다. فعل
🌏 يمتزج ، يتركّب: نظرا لتمازج أكثر من العنصرين المكوّنَيْنِ للمادة مثل الذرة والجزئيات فتفقد المادة طبيعاتها فتصبح ذات طبيعة مختلفة
ㅎㅎㄷㄷ ( 헤헤대다 ) : 입을 조금 벌리고 부드럽게 자꾸 웃다. فعل
🌏 يضحك بلطف ونعومة: يضحك بلطف بتكرار، وهو يفتح الفم قليلا
ㅎㅎㄷㄷ ( 혼합되다 ) : 여러 가지가 뒤섞여 한데 합해지다. فعل
🌏 يختلط: يتجمع من اختلاط أشياء متنوعة

💕Start 흥흥대다 🌾End

Start 흥

흥 End

Start 흥

흥 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• للتعبير عن الأيام (13) • إتصال هاتفي (15) • لغة (160) • الإدارة الاقتصادية (273) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحب و الزواج (28) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • دين (43) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • يتحدث عن الأخطاء (28) • طقس وفصل (101) • الحب والزواج (19) • البحث عن طريق (20) • الحياة الدراسية (208) • وسائل الإعلام العامة (47) • حياة سكنية (159) • معلومات جغرافية (138) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (59) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • صحافة (36) • أعمال منزلية (48) • فرق ثقافات (47) • تعبير عن الوقت (82) • صحة (155) • سفر (98) • تحية (17) • استعمال المؤسسات العامة (8) • عرض (8)