🌟 토닥토닥
ظرف
🗣️ النطق, تصريف: • 토닥토닥 (
토닥토닥
)
📚 اشتقاق: • 토닥토닥하다: 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리를 내다.
🗣️ 토닥토닥 @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅌㄷㅌㄷ: Initial sound 토닥토닥
-
ㅌㄷㅌㄷ (
터덜터덜
)
: 지치거나 기운이 없어서 무거운 발걸음으로 계속 힘없이 걷는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 بمشي مجهد: صوت المشي بخطوات ثقيلة بدون قوة باستمرار بسبب الإرهاق والافتقار للطاقة. أو شكل مثل ذلك -
ㅌㄷㅌㄷ (
토닥토닥
)
: 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 مع خَبْطَة خفيفة متواصلة ، بتربيت: صوتُ ضرب شيء على التوالي بخفّة. أو شكل مثل ذلك -
ㅌㄷㅌㄷ (
투덜투덜
)
: 남이 알아듣기 어려울 정도로 작고 낮은 목소리로 자꾸 불평을 하는 모양.
ظرف
🌏 بتذمّر، بشكوى: شكل دَمْدَمَة مرارا وتكرارا بصوت صغير ومنخفض لدرجة ألا يسمعه آخرون
• استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الأيام (13) • إعمار (43) • رياضة (88) • وعد (4) • حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (82) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • دين (43) • لطلب الطعام (132) • مشكلة إجتماعية (67) • علاقة إنسانيّة (255) • عرض (8) • استعمال المستشفيات (204) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • شُكر (8) • مظهر خارجي (121) • ثقافة شعبية (52) • سفر (98) • أعمال منزلية (48) • الحياة في كوريا (16) • نظام إجتماعي (81) • دعوة وزيارة (28) • لغة (160) • تعبير عن الوقت (82) • علاقة (52) • للتعبير عن الموقع (70) • صحة (155) • للتعبير عن مظهر (97) • المناخ (53)