🌟 다물다

☆☆ Verb

1. 윗입술과 아랫입술을 붙여 입을 닫다.

1. SHUT; CLOSE: To shut one's mouth by putting one's upper and lower lips together.

🗣️ Usage Example:

굳게 다문 입.
Tightened mouth.
입을 다물고 침묵하다.
Silence with silence.
입을 다물다.
Shut up.
입술을 굳게 다물다.
Tighten your lips.
앞으로 튀어나온 이가 콤플렉스인 그는 의식적으로 입을 다물곤 한다.
With a complex of protruding teeth, he would consciously shut up.
긴장한 나는 입을 굳게 다물고 굳은 표정으로 면접관의 질문에 대답했다.
Nervous, i answered the interviewer's question with a tight-lipped, stiff look.
♔ 야. 저 여자 진짜 예쁘지 않냐? 와!
Hey, isn't she really pretty? wow!
♕ 입 좀 다물어라. 침 흘리겠다.
Shut your mouth. i'm drooling.

다물다: shut; close,つぐむ【噤む】,fermer, fermer la bouche, se taire,callar,يخرس,хаах, таглах, хамхих,ngậm, khép (miệng),ปิด(ปาก), หุบ(ปาก),terkunci, tertutup, tertutup rapat, diam,закрывать,闭（嘴）,

🗣️ Pronunciation, Application: • 다물다 (다물다) • 다물어 (다무러) • 다무니 () • 다뭅니다 (다뭄니다)
📚 Derivative: • 다물리다: 입이 다물어지다.
📚 Category: Physical activities

🗣️ 다물다 @ Definition

다물- : (다물고, 다물어, 다물어서, 다물면, 다물었다, 다물어라)→ 다물다
물다 : 벌어진 윗입술과 아랫입술 또는 윗니와 아랫니를 다물다.
다무- : (다무는데, 다무니, 다문, 다무는, 다물, 다뭅니다)→ 다물다
악다물다 : 무엇을 참고 견디거나 굳게 결심할 때에 힘주어 입을 꼭 다물다.
닫다 : 입을 굳게 다물다.
닥치다 : (속된 말로) 입을 다물다.

🗣️ 다물다 @ Usage Example

어금니를 다물다. [어금니]
주둥이를 다물다. [주둥이]
굳게 다물다. [굳다]
턱을 다물다. [턱]
입을 다물다. [입]
입을 꾹 다물다. [꾹]
꼭 다물다. [꼭]

🌷 ㄷㅁㄷ: Initial sound 다물다

ㄷㅁㄷ ( 드물다 ) : 일어나는 횟수가 많지 않다. ☆☆ Adjective
🌏 INFREQUENT; UNCOMMON: The low number of occurrences.
ㄷㅁㄷ ( 다물다 ) : 윗입술과 아랫입술을 붙여 입을 닫다. ☆☆ Verb
🌏 SHUT; CLOSE: To shut one's mouth by putting one's upper and lower lips together.
ㄷㅁㄷ ( 도맡다 ) : 어떤 일을 혼자서 책임을 지고 모두 다 하다. ☆ Verb
🌏 SHOULDER ALONE; UNDERTAKE ALONE; MANAGE ALL BY ONESELF: To take responsibility for something and do it all by oneself.
ㄷㅁㄷ ( 되묻다 ) : 못 듣거나 해서 똑같은 질문을 다시 한번 더 하다. ☆ Verb
🌏 REPEAT A QUESTION; ASK AGAIN: To repeat the same question one more time because one did not catch the answer.
ㄷㅁㄷ ( 동메달 ) : 각종 경기나 대회에서 3위를 차지한 사람에게 주는 구리로 만든 메달. ☆ Noun
🌏 BRONZE MEDAL: A medal made of bronze, awarded to the person who finishes third in a competition or contest.
ㄷㅁㄷ ( 뒷마당 ) : 집이나 건물의 뒤에 딸려 있는 평평한 빈 땅. Noun
🌏 BACKYARD: A flat empty land behind a house or building.
ㄷㅁㄷ ( 독무대 ) : 여러 사람 중에서 한 사람의 실력이 매우 뛰어나 경쟁자가 없을 정도가 되는 상황. Noun
🌏 BEST OF THE BUNCH: A situation in which a person's performance excels over the rest, allowing no rival.
ㄷㅁㄷ ( 돌무덤 ) : 돌을 쌓아 만든 무덤. Noun
🌏 STONE GRAVE: A grave made of piled stones.
ㄷㅁㄷ ( 디밀다 ) : 안쪽으로 밀어 넣다. Verb
🌏 PUSH IN: To push something inside.
ㄷㅁㄷ ( 단면도 ) : 물체를 평면으로 잘랐다고 가정하여 내부 구조를 그린 그림. Noun
🌏 CROSS SECTION; SECTIONED DRAWING: The picture of the inner structure drawn by hypothetically cutting through an object.
ㄷㅁㄷ ( 데모대 ) : 데모를 하는 군중. Noun
🌏 DEMONSTRATORS: A crowd of people who stage a demonstration.

💕Start 다물다 🌾End

Start 다

다 End

Start 물

물 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Expressing gratitude (8) • The arts (23) • Housework (48) • Mentality (191) • Using public institutions (immigration office) (2) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Expressing date (59) • Ordering food (132) • Performance & appreciation (8) • Law (42) • Describing clothes (110) • Describing events, accidents, disasters (43) • Appearance (121) • Press (36) • Using public institutions (library) (6) • Expressing emotion/feelings (41) • Making a phone call (15) • Mass media (47) • Climate (53) • Language (160) • Using public institutions (59) • Social system (81) • Introducing (introducing family) (41) • Daily life (11) • Comparing cultures (78) • Geological information (138) • Describing physical features (97) • Life in the workplace (197) • Introducing (introducing oneself) (52) • Making a promise (4)