🌟 맹꽁이

Noun  

1. 개구리보다 뚱뚱하고 작으며 누런 바탕에 푸른색이나 검은색의 무늬가 있는 개구리처럼 생긴 동물.

1. NARROW-MOUTH FROG: An animal with blue or black patterns on a yellow background, which looks like a frog, yet is fatter and smaller.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 맹꽁이 울음소리.
    The sound of a cuckoo.
  • Google translate 맹꽁이가 울다.
    Maeng-kongs crow.
  • Google translate 맹꽁이를 잡다.
    Catch a blind ass.
  • Google translate 맹꽁이가 큰 소리로 밤새 울어 댄다.
    The mackerel pike cries all night long.
  • Google translate 개울가에서 개구리와 맹꽁이가 물 흐르는 소리와 어울려 노래한다.
    A frog and a mackerel pike sing in harmony with the sound of water flowing by the stream.
  • Google translate 형, 냇가에 까맣고 못생긴 개구리가 있어!
    Brother, there's a black and ugly frog in the stream!
    Google translate 그거 개구리가 아니고 맹꽁이야.
    That's not a frog, it's a hard ass.

맹꽁이: narrow-mouth frog,ジムグリガエル【地潜蛙】,Kaloula borealis,sapo,ضفدع ضيق الفم,өмгөр мэлхий,ễnh ương,อึ่งอ่าง,gastrophryne,узкоротые квакши; микроквакши,狭口蛙,

2. (놀리는 말로) 똑똑하지 못하고 답답한 사람.

2. FOOL; LOON; IDIOT: (teasing) A person who is dull, not smart.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 맹꽁이와 같은 사람.
    A man like a mackerel pike.
  • Google translate 맹꽁이와 같다.
    Like a blind ass.
  • Google translate 맹꽁이처럼 굴다.
    Behave like a blind ass.
  • Google translate 맹꽁이처럼 살다.
    Live like a dog.
  • Google translate 맹꽁이처럼 일하다.
    Work like a cork.
  • Google translate 나는 맹꽁이처럼 세상 돌아가는 일을 잘 몰랐다.
    I didn't know much about the world going on like a blind ass.
  • Google translate 친구들은 고집이 세고 일만 한다고 나에게 맹꽁이란 별명을 붙여 주었다.
    My friends nicknamed me maengkong for being stubborn and working.
  • Google translate 이거 맞춤법이 이게 맞나요?
    Is this spelling correct?
    Google translate 야, 맹꽁이같이 자꾸 틀리니?
    Hey, do you keep getting it wrong like a big ass?

🗣️ Pronunciation, Application: 맹꽁이 (맹ː꽁이)

Start

End

Start

End

Start

End


School life (208) Mentality (191) Describing physical features (97) Expressing date (59) Performance & appreciation (8) Using public institutions (59) Language (160) Expressing day of the week (13) Pop culture (52) Dating and getting married (19) Exchanging personal information (46) Directions (20) Using public institutions (library) (6) Ordering food (132) Introducing (introducing family) (41) Economics and business administration (273) Describing food (78) Press (36) Pop culture (82) Weather and season (101) Apologizing (7) Weekends and holidays (47) Daily life (11) The arts (23) Inviting and visiting (28) Using transportation (124) Mass media (47) Health (155) Sports (88) Family events (during national holidays) (2)