🌟 죽어나다

Verb  

1. 일이 매우 고되고 힘들다.

1. SUFFER; BEAR THE BRUNT: For a task to be very hard and grueling.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 몸이 죽어나다.
    Be dead.
  • Google translate 약자가 죽어나다.
    The weak die.
  • Google translate 등쌀에 죽어나다.
    Die from dorsal rice.
  • Google translate 갈수록 죽어나다.
    Die as time goes by.
  • Google translate 일하느라 죽어나다.
    Die from work.
  • Google translate 명절마다 음식 장만하랴 시댁 어른들 모시랴 며느리만 죽어났다.
    Every holiday, only the in-laws and daughters-in-law died.
  • Google translate 도저히 불가능한 일들을 지시하는 상사에 죽어나는 건 말단 직원들이었다.
    It was the terminal staff who died to a boss who dictated the impossible.
  • Google translate 자네 결혼 생활은 어떤가?
    How's your marriage?
    Google translate 말도 말게. 입만 열면 잔소리인 마누라 등쌀에 죽어날 지경이야.
    Don't even talk. every time i open my mouth, my wife's nagging me to death.

죽어나다: suffer; bear the brunt,とてもきつい。とてもたいへんだ【とても大変だ】。とてもくるしい【とても苦しい】。たえきれない【耐え切れない】。やりきれない。しにそうだ【死にそうだ】,souffrir,tener momentos muy duros,يكون صعبًا ومتعبًا جدًّا,хүнд хэцүү байх, хүнд бэрхийг амсах, бэрхийг туулах,sắp chết,เหนื่อย, เหน็ดเหนื่อย, เหนื่อยยาก, ลำบาก, ยากลำบาก,menderita, membanting tulang, memeras keringat,быть непосильным; быть трудным; находиться в тяжёлом положении,受罪,遭殃,

🗣️ Pronunciation, Application: 죽어나다 (주거나다) 죽어나 (주거나) 죽어나니 (주거나니)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Using public institutions (59) Using transportation (124) Religion (43) Geological information (138) Education (151) Economics and business administration (273) Occupation & future path (130) Using the hospital (204) Pop culture (82) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Architecture (43) Using public institutions (post office) (8) Describing location (70) Apologizing (7) Expressing gratitude (8) Life in Korea (16) Mass media (47) Press (36) Dating and getting married (19) Health (155) Daily life (11) Pop culture (52) Exchanging personal information (46) Performance & appreciation (8) Law (42) Expressing date (59) Sports (88) Environmental issues (226) Introducing (introducing oneself) (52) Introducing (introducing family) (41)