🌟 트집

☆ Noun

1. 아무 이유 없이 작은 흠을 들추어내어 불평을 하거나 말썽을 부림. 또는 그 불평이나 말썽.

1. FAULT; HOLE: To complain or make trouble for no reason by making a big deal out of a trivial mistake, or such complaint or trouble.

🗣️ Usage Example:

공연한 트집.
Plumed reproach.
괜한 트집.
Blame for nothing.
엉뚱한 트집.
A wild reproach.
트집이 나다.
I'm picking a hole.
트집이 잡히다.
Troubled.
심성이 고약한 선배는 후배가 하는 일마다 사사건건 트집이었다.
The ill-tempered senior was grumpy about everything his junior did.
지수는 상대방의 어이없는 트집에 말문이 막혀 아무런 대꾸도 하지 못했다.
The index was speechless by the opponent's absurdity.
♔ 저 사람이 자꾸 다 쓴 물건을 바꿔 달라고 그러네.
He keeps asking me to change the used item.
♕ 저 사람은 왜 말도 안되는 트집을 다 부린다니?
Why is he making all the nonsense out of him?

트집: fault; hole,いいがかり【言い掛かり・言い掛り】。なんくせ【難癖】。いちゃもん,défaut, travers, tare,crítica, reproche,تهمة خائطة,өө сэв,sự bực mình vô cớ, sự gắt gỏng vô cớ,การจับผิด, การจ้องจับผิด, การคอยจับผิด, การหาเรื่อง, การใส่ร้าย,keluhan tanpa dasar, cari gara-gara,придирка,找茬儿，挑剔，耍赖，无理取闹,

🗣️ Pronunciation, Application: • 트집 (트집) • 트집이 (트지비) • 트집도 (트집또) • 트집만 (트짐만)
📚 Derivative: • 트집하다: 공연히 조그만 흠을 들추어내어 불평을 하거나 말썽을 부리다.
📚 Category: Linguistic activities

🗣️ 트집 @ Definition

탈 (頉) : 핑계나 트집.

🗣️ 트집 @ Usage Example

트집을 잡다. [잡다]
최 여사는 며느리의 행동 하나하나를 트집 잡아 혼을 냈다. [잡다]

🌷 ㅌㅈ: Initial sound 트집

ㅌㅈ ( 통장 ) : 금융 기관에서, 예금한 사람에게 예금의 입금과 출금 내역을 적어 주는 장부. ☆☆☆ Noun
🌏 BANK BOOK; DEPOSIT PASSBOOK: In a financial institution, a book given to a person who deposits money, in which deposits and withdrawals are recorded.
ㅌㅈ ( 투자 ) : 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟음. ☆☆ Noun
🌏 INVESTMENT: An act of spending money, time, or energy in a certain project or business, to gain a profit.
ㅌㅈ ( 특징 ) : 다른 것에 비해 특별히 달라 눈에 띄는 점. ☆☆ Noun
🌏 DISTINCT CHARACTERISTIC; PECULIARITY; FEATURE: A trait of something which is noticeable because it is especially different.
ㅌㅈ ( 탁자 ) : 떠받치는 다리가 있고 위가 평평해서 물건을 올려놓을 수 있는 책상 모양의 가구. ☆☆ Noun
🌏 TABLE: A piece of furniture with a flat top and supporting legs, like a desk, which is used to put objects on.
ㅌㅈ ( 통증 ) : 아픈 증세. ☆☆ Noun
🌏 PAIN; ACHE: A symptom that is painful.
ㅌㅈ ( 퇴직 ) : 현재의 직업이나 직무에서 물러남. ☆☆ Noun
🌏 RETIREMENT: An act of resigning from one's present job or duty.
ㅌㅈ ( 특정 ) : 특별히 가리켜 분명하게 정함. ☆☆ Noun
🌏 BEING SPECIFIC; BEING PARTICULAR: An act of fixing a specific target, place, etc.
ㅌㅈ ( 통제 ) : 어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막음. ☆ Noun
🌏 CONTROL; RESTRICTION: An act of prohibiting someone from doing something, based on a certain policy or purpose.
ㅌㅈ ( 트집 ) : 아무 이유 없이 작은 흠을 들추어내어 불평을 하거나 말썽을 부림. 또는 그 불평이나 말썽. ☆ Noun
🌏 FAULT; HOLE: To complain or make trouble for no reason by making a big deal out of a trivial mistake, or such complaint or trouble.
ㅌㅈ ( 특질 ) : 다른 것과는 다른 특별한 기질이나 성질. ☆ Noun
🌏 PROPERTY; PECULIARITY: A special disposition or characteristic that is different from others.
ㅌㅈ ( 토지 ) : 사람들이 생활하고 활동하는 데 이용하는 땅. ☆ Noun
🌏 LAND; LOT: The land used by people for living and doing activities.
ㅌㅈ ( 터전 ) : 집터가 되는 땅. ☆ Noun
🌏 LOT; SITE: Ground suitable for building a house.
ㅌㅈ ( 퇴장 ) : 어떤 장소에서 물러나거나 밖으로 나감. ☆ Noun
🌏 LEAVING; WALKOUT: An act of leaving a certain place or going outside.
ㅌㅈ ( 투쟁 ) : 어떤 대상을 이기기 위한 싸움. ☆ Noun
🌏 FIGHT: A fight to beat a certain opponent.
ㅌㅈ ( 투정 ) : 무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르는 일. ☆ Noun
🌏 COMPLAINING; GRUMBLING; GROWLING: An act of badgering someone for more of something or for a new one, when something is in shortage or is not satisfactory.
ㅌㅈ ( 팀장 ) : 회사 등에서 같은 일을 맡아서 하는 한 팀의 책임자. ☆ Noun
🌏 TEAM LEADER: A person who leads a team whose members do the same kind of work for a company, etc.
ㅌㅈ ( 특집 ) : 신문이나 잡지, 방송 등에서 어떤 내용이나 대상을 특별히 중점을 두고 하는 편집. 또는 그런 편집물. ☆ Noun
🌏 SPECIAL EDITION; SPECIAL FEATURE; SPECIAL PROGRAM: An act of editing a newspaper, a magazine, broadcast, etc., to emphasize a certain content or target; or such an edited production.
ㅌㅈ ( 퇴진 ) : 어떤 조직의 구성원 전체나 그 책임자가 물러남. ☆ Noun
🌏 DECAMPMENT; RETIREMENT: An act of all the members or the head of a certain organization retiring.

💕Start 트집 🌾End

Start 트

트 End

Start 집

집 End

📚 Category

• Introducing (introducing family) (41) • Apologizing (7) • Climate (53) • Family events (during national holidays) (2) • Housework (48) • Language (160) • Human relationships (255) • Comparing cultures (78) • Mentality (191) • Mass media (47) • Philosophy, Ethics (86) • Life in Korea (16) • Weekends and holidays (47) • Law (42) • Religion (43) • Ordering food (132) • Architecture (43) • Geological information (138) • Health (155) • Science & technology (91) • Watching a movie (105) • Environmental issues (226) • Dietary culture (104) • School life (208) • Using public institutions (post office) (8) • Daily life (11) • Describing a dish (119) • Using a pharmacy (10) • Talking about one's mistakes (28) • Performance & appreciation (8)