🌟 트집
☆ Нэр үг
1. 아무 이유 없이 작은 흠을 들추어내어 불평을 하거나 말썽을 부림. 또는 그 불평이나 말썽.
1. ӨӨ СЭВ: ямар ч учир шалтгаангүй ялихгүй өөг хөндөж зовоон шаналгах явдал. мөн тийм зовиур шаналгаан.
-
공연한 트집.
Plumed reproach. -
괜한 트집.
Blame for nothing. -
엉뚱한 트집.
A wild reproach. -
트집이 나다.
I'm picking a hole. -
트집이 잡히다.
Troubled. -
심성이 고약한 선배는 후배가 하는 일마다 사사건건 트집이었다.
The ill-tempered senior was grumpy about everything his junior did. -
지수는 상대방의 어이없는 트집에 말문이 막혀 아무런 대꾸도 하지 못했다.
The index was speechless by the opponent's absurdity. -
♔
저 사람이 자꾸 다 쓴 물건을 바꿔 달라고 그러네.
He keeps asking me to change the used item.
♕
저 사람은 왜 말도 안되는 트집을 다 부린다니?
Why is he making all the nonsense out of him?
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 트집 (
트집) • 트집이 (트지비) • 트집도 (트집또) • 트집만 (트짐만)
📚 Үүсмэл үг: • 트집하다: 공연히 조그만 흠을 들추어내어 불평을 하거나 말썽을 부리다.
📚 Ангилал: хэлэхүйн үйлдэл
🗣️ 트집 @ Үгийн тайлбар
- 탈 (頉) : 핑계나 트집.
🗣️ 트집 @ Жишээ
🌷 ㅌㅈ: Initial sound 트집
-
ㅌㅈ (
통장
)
: 금융 기관에서, 예금한 사람에게 예금의 입금과 출금 내역을 적어 주는 장부.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХАДГАЛАМЖИЙН ДЭВТЭР: санхүүгийн байгууллагад мөнгөө хадгалуулсан хүний хадгаламжийн орлого, зарлагын агуулгыг тэмдэглэж өгсөн тооцооны дэвтэр. -
ㅌㅈ (
투자
)
: 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟음.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХӨРӨНГӨ ОРУУЛАЛТ: ашиг олохын тулд ямар нэгэн ажил үйл ба бизнест мөнгө зарцуулах буюу цаг хугацаа, сэтгэлээ зориулах явдал. -
ㅌㅈ (
특징
)
: 다른 것에 비해 특별히 달라 눈에 띄는 점.
☆☆
Нэр үг
🌏 ОНЦЛОГ, ОНЦЛОГ ШИНЖ, ОНЦЛОГ БАЙДАЛ: өөр зүйлтэй харьцуулахад онцгой өөр нүдэнд туссан шинж. -
ㅌㅈ (
탁자
)
: 떠받치는 다리가 있고 위가 평평해서 물건을 올려놓을 수 있는 책상 모양의 가구.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЯВГАН ШИРЭЭ, ШИРЭЭ, ТАВИУР: тулдаг хөлтэй, дээд тал нь тэгшхэн, эд зүйл тавьж болохоор номын ширээтэй ижил хэлбэртэй тавилга. -
ㅌㅈ (
통증
)
: 아픈 증세.
☆☆
Нэр үг
🌏 ӨВДӨЛТ: өвдөх шинж тэмдэг. -
ㅌㅈ (
퇴직
)
: 현재의 직업이나 직무에서 물러남.
☆☆
Нэр үг
🌏 АЖЛААС ГАРАХ, ХАЛАГДАХ, ТЭТГЭВЭРТ ГАРАХ: одоогийн ажил болон албан үүргээс гарах явдал. -
ㅌㅈ (
특정
)
: 특별히 가리켜 분명하게 정함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТУСГАЙ, ТОДОРХОЙ: тусгайлан зааж, яг таг товлох явдал. -
ㅌㅈ (
통제
)
: 어떤 방침이나 목적에 따라 행위를 하지 못하게 막음.
☆
Нэр үг
🌏 ХЯНАЛТ, ХОРИГ, ХЯЗГААР: ямар нэгэн чиглэл, зорилгын дагуу үйлдэл хийж чадахааргүй болгож хорих явдал. -
ㅌㅈ (
트집
)
: 아무 이유 없이 작은 흠을 들추어내어 불평을 하거나 말썽을 부림. 또는 그 불평이나 말썽.
☆
Нэр үг
🌏 ӨӨ СЭВ: ямар ч учир шалтгаангүй ялихгүй өөг хөндөж зовоон шаналгах явдал. мөн тийм зовиур шаналгаан. -
ㅌㅈ (
특질
)
: 다른 것과는 다른 특별한 기질이나 성질.
☆
Нэр үг
🌏 ОНЦГОЙ ШИНЖ, ОНЦГОЙ ЧАНАР: бусад зүйлээс өөр онцгой зан чанар ба шинж чанар. -
ㅌㅈ (
토지
)
: 사람들이 생활하고 활동하는 데 이용하는 땅.
☆
Нэр үг
🌏 ГАЗАР: хүмүүс ажиллаж амьдрахад ашиглаж буй газар. -
ㅌㅈ (
터전
)
: 집터가 되는 땅.
☆
Нэр үг
🌏 БУУРЬ: гэрийн буурь болох газар. -
ㅌㅈ (
퇴장
)
: 어떤 장소에서 물러나거나 밖으로 나감.
☆
Нэр үг
🌏 ТАНХИМААС ГАРАХ: ямар нэгэн газраас буух ба гадагш гарах явдал. -
ㅌㅈ (
투쟁
)
: 어떤 대상을 이기기 위한 싸움.
☆
Нэр үг
🌏 ТЭМЦЭЛ: ямар нэгэн юмыг ялахын төлөөх тэмцэл. -
ㅌㅈ (
투정
)
: 무엇이 모자라거나 마음에 들지 않아 떼를 쓰며 조르는 일.
☆
Нэр үг
🌏 ШАЛАХ, ШААРДАХ, САЛАХГҮЙ ГУЙХ: ямар нэгэн юм дутах буюу сэтгэлд таалагдахгүйгээс зөрүүдлэн шалах явдал. -
ㅌㅈ (
팀장
)
: 회사 등에서 같은 일을 맡아서 하는 한 팀의 책임자.
☆
Нэр үг
🌏 БАГИЙН АХЛАГЧ, БАГИЙН ДАРГА: байгууллага, компани зэрэгт ижил төрлийн ажил хариуцаж хийдэг нэг багийн хариуцагч. -
ㅌㅈ (
특집
)
: 신문이나 잡지, 방송 등에서 어떤 내용이나 대상을 특별히 중점을 두고 하는 편집. 또는 그런 편집물.
☆
Нэр үг
🌏 ТУСГАЙ ДУГААР: сонин сэтгүүл, нэвтрүүлэг зэрэгт, ямар нэгэн утга агуулга буюу зүйлийг тусгайлан онцлож редакторлох явдал. мөн тэгж редакторлосон зүйл. -
ㅌㅈ (
퇴진
)
: 어떤 조직의 구성원 전체나 그 책임자가 물러남.
☆
Нэр үг
🌏 ОГЦРОЛТ: ямар нэгэн байгууллагын гишүүд буюу түүний удирдагч огцрон гарах явдал.
• урих, зочилох (28) • эдийн засаг, менежмент (273) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • нэг өдрийн амьдрал (11) • цаг агаар, улирал (101) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хууль (42) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • талархал илэрхийлэх (8) • хоол захиалах (132) • олон нийтийн соёл (52) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • түүх (92) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хүн хоорондын харилцаа (255) • сургуулийн амьдрал (208) • зам хайх (20) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • соёлын ялгаа (47) • байгаль орчны асуудал (226)
