🌟 학번 (學番)

  Noun  

1. 대학교나 대학원에서, 입학 연도와 학과에 따라 학생에게 부여한 고유 번호.

1. STUDENT ID NUMBER: A unique number assigned to each student in a university or graduate school according to his/her major and year of entrance to the school.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 학번을 적다.
    Write down the class number.
  • Google translate 학번을 쓰다.
    Take the class.
  • Google translate 학번을 물어보다.
    Ask for a class number.
  • Google translate 지수는 시험지를 받자마자 맨 먼저 답안지에 학번과 이름을 적었다.
    As soon as she received the test paper, ji-soo first wrote her student number and name on the answer sheet.
  • Google translate 선생님은 학생들에게 과제에 반드시 학과와 학번을 적으라고 당부하셨다.
    The teacher asked the students to write down their departments and class numbers on their assignments.
  • Google translate 지수야, 너 학번이 어떻게 되니?
    Jisoo, what's your class number?
    Google translate 네, 제 학번은 20120306입니다.
    Yes, my class number is 20120306.

학번: student ID number,がくせきばんごう【学籍番号】,numéro d'identification de l'étudiant,Número de identificación del estudiante,,элсэлтийн дугаар, элсэн орсон жил,mã số sinh viên,เลขประจำตัวนักเรียน, รหัสนักเรียน,nomor mahasiswa,студенческий номер,学号,

2. 같은 해에 입학한 학생들에게 입학 연도를 고유 번호로 삼아서 붙인 번호.

2. YEAR OF ENTRANCE: The year of entrance to a university, used as a unique number assigned to students entering the school in the same year.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 같은 학번.
    Same class.
  • Google translate 다른 학번.
    Another class.
  • Google translate 80년대 학번.
    Class of the '80s.
  • Google translate 90년대 학번.
    Class of the '90s.
  • Google translate 학번이 같다.
    Same class.
  • Google translate 학번이 높다.
    Class is high.
  • Google translate 학번을 대다.
    Give me a class number.
  • Google translate 지수는 졸업 후에도 같은 학번 동기들과 계속 모임을 하고 있다.
    Jisoo continues to get together with her classmates after graduation.
  • Google translate 오늘 개강 모임 때는 학과 전체 모임 후에 학번별로 따로 모임도 있었다.
    There were separate meetings for each class after the whole department meeting today.
  • Google translate 승규가 너보다 한 살이 많으니까 선배 아니야?
    Isn't seung-gyu senior because he's a year older than you?
    Google translate 아뇨, 학번은 저랑 같아요.
    No, my class is the same as mine.

🗣️ Pronunciation, Application: 학번 (학뻔)
📚 Category: Human relationships  

Start

End

Start

End


Introducing (introducing family) (41) Describing physical features (97) Inviting and visiting (28) Using transportation (124) Introducing (introducing oneself) (52) Describing events, accidents, disasters (43) Marriage and love (28) Human relationships (255) Language (160) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Human relationships (52) Travel (98) Performance & appreciation (8) Expressing emotion/feelings (41) Geological information (138) Describing a dish (119) Housework (48) Talking about one's mistakes (28) Hobbies (48) Mass media (47) Weather and season (101) Cultural differences (47) Describing food (78) Expressing date (59) Press (36) Health (155) Exchanging personal information (46) Describing clothes (110) Family events (during national holidays) (2) Life in the workplace (197)