🌟 뜯다
☆☆ Verbo
🗣️ Pronunciación, Uso: • 뜯다 (
뜯따
) • 뜯어 (뜨더
) • 뜯으니 (뜨드니
) • 뜯는 (뜬는
)
📚 Palabra derivada: • 뜯기다: 돈이나 물건을 남에게 억지로 빼앗기다., 붙어 있는 것이 떼이거나 떨어지다., … • 뜯기다: 풀이나 질긴 음식을 입에 물고 떼어서 먹게 하다., 털이나 풀 등을 떼거나 뽑게…
🗣️ 뜯다 @ Acepción
🗣️ 뜯다 @ Ejemplo
- 나물을 뜯다. [나물]
- 깔짝거리며 뜯다. [깔짝거리다]
- 깔짝깔짝 뜯다. [깔짝깔짝]
- 깔짝대며 뜯다. [깔짝대다]
- 쑥을 뜯다. [쑥]
- 겉봉을 뜯다. [겉봉 (겉封)]
- 갈비를 뜯다. [갈비]
- 토끼풀을 뜯다. [토끼풀]
- 살덩이를 뜯다. [살덩이]
- 비파를 뜯다. [비파 (琵琶)]
- 편지 봉투를 뜯다. [편지 봉투 (便紙封套)]
- 북북 뜯다. [북북]
- 북어를 북북 뜯다. [북북]
- 하프를 뜯다. [하프 (harp)]
- 가야금을 뜯다. [가야금 (伽倻琴)]
- 문어발을 뜯다. [문어발 (文魚발)]
- 해조를 뜯다. [해조 (海藻)]
- 해조류를 뜯다. [해조류 (海藻類)]
- 우두둑 뜯다. [우두둑]
- 쇠창살을 뜯다. [쇠창살 (쇠窓살)]
- 한 곡조 뜯다. [곡조 (曲調)]
- 봉인을 뜯다. [봉인 (封印)]
- 봉지를 뜯다. [봉지 (封紙)]
- 봉함한 편지를 뜯다. [봉함하다 (封緘하다)]
- 취나물을 뜯다. [취나물]
- 누렁소가 풀을 뜯다. [누렁소]
- 족을 뜯다. [족 (足)]
- 꽃사슴이 풀을 뜯다. [꽃사슴]
- 철창을 뜯다. [철창 (鐵窓)]
- 봄나물을 뜯다. [봄나물]
- 겉장을 뜯다. [겉장 (겉張)]
- 까풀을 뜯다. [까풀]
- 벽지를 뜯다. [벽지 (壁紙)]
- 고갱이를 뜯다. [고갱이]
- 갈가리 뜯다. [갈가리]
- 거문고를 뜯다. [거문고]
- 족발을 뜯다. [족발 (足발)]
- 클로버를 뜯다. [클로버 (clover)]
- 소포를 뜯다. [소포 (小包)]
- 포장을 뜯다. [포장 (包裝)]
- 구들장을 뜯다. [구들장]
- 토끼가 풀을 뜯다 말고 두 귀를 쭈뼛 세우며 주위 소리에 귀를 기울인다. [쭈뼛]
- 소가 풀을 뜯다. [소]
- 이파리를 뜯다. [이파리]
- 풀을 뜯다. [풀]
- 들나물을 뜯다. [들나물]
- 꺼풀을 뜯다. [꺼풀]
- 깔짝깔짝하며 뜯다. [깔짝깔짝하다]
- 김을 뜯다. [김]
- 달력을 뜯다. [달력 (달曆)]
- 포장지를 뜯다. [포장지 (包裝紙)]
- 노루가 풀을 뜯다. [노루]
- 겉포장을 뜯다. [겉포장 (겉包裝)]
- 고사리를 뜯다. [고사리]
- 벙어리저금통을 뜯다. [벙어리저금통 (벙어리貯金筒)]
- 풀잎을 뜯다. [풀잎]
- 잘게 뜯다. [잘다]
- 육포를 뜯다. [육포 (肉脯)]
- 똑똑 뜯다. [똑똑]
- 연잎을 뜯다. [연잎 (蓮잎)]
- 개평을 뜯다. [개평]
- 산나물을 뜯다. [산나물 (山나물)]
🌷 ㄸㄷ: Initial sound 뜯다
-
ㄸㄷ (
뜨다
)
: 감았던 눈을 벌리다.
☆☆☆
Verbo
🌏 ABRIR LOS OJOS: Dejar en descubierto los ojos. -
ㄸㄷ (
뛰다
)
: 발을 재빠르게 움직여 빨리 나아가다.
☆☆☆
Verbo
🌏 CORRER: Andar rápidamente en avanzada. -
ㄸㄷ (
뚫다
)
: 구멍을 생기게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 PERFORAR: Hacer un agujero. -
ㄸㄷ (
따다
)
: 달려 있거나 붙어 있는 것을 잡아서 뜯거나 떼다.
☆☆
Verbo
🌏 ARRANCAR, COGER: Sacar con violencia una cosa del lugar al que está adherida o sujeta, o del que forma parte. -
ㄸㄷ (
뜯다
)
: 붙어 있는 것을 떼거나 떨어지게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 QUITAR: Separar o despegar con violencia una cosa del lugar al que está adherido. -
ㄸㄷ (
띠다
)
: 끈이나 띠를 허리에 감거나 두르다.
☆☆
Verbo
🌏 CEÑIR: Ponerse un cinturón, una faja, etc. -
ㄸㄷ (
떨다
)
: 어떤 것이 작은 폭으로 빠르게 반복해서 흔들리다.
☆☆
Verbo
🌏 TEMBLAR, TIRITAR: Estremecerse o moverse rápidamente y con frecuencia una cosa a un lado y otro. -
ㄸㄷ (
뛰다
)
: 몸을 위로 높이 솟게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 SALTAR: Alzarse del suelo con impulso rápido. -
ㄸㄷ (
뜨다
)
: 큰 덩이에서 일부를 떼어 내다.
☆☆
Verbo
🌏 DESCONTAR: Restar una determinada cantidad de otra. -
ㄸㄷ (
떼다
)
: 붙어 있거나 이어져 있는 것을 떨어지게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 QUITAR: Despegar una cosa que está pegada o unida a otra. -
ㄸㄷ (
띄다
)
: 눈에 보이다.
☆☆
Verbo
🌏 VERSE: Aparecer algo a la vista. -
ㄸㄷ (
뜨다
)
: 물 위나 공중에 있거나 위쪽으로 솟아오르다.
☆☆
Verbo
🌏 FLOTAR: Sostenerse en la superficie de un líquido o en el aire. O permanecer un astro en el horizonte. -
ㄸㄷ (
떫다
)
: 맛이 쓰고 텁텁하다.
☆
Adjetivo
🌏 ÁSPERO, ASTRINGENTE: Amargo y que produce sequedad en el paladar. -
ㄸㄷ (
때다
)
: 난로 또는 아궁이에 불을 태우다.
☆
Verbo
🌏 ENCENDER: Prender fuego, o en general conectar el calefactor o la caldera. -
ㄸㄷ (
뜨다
)
: 있던 곳에서 다른 곳으로 떠나다.
☆
Verbo
🌏 PARTIR: Irse o ponerse en camino para vivir en otra región.
• Relaciones humanas (255) • Arte (76) • Amor y matrimonio (28) • Salud (155) • Diferencias culturales (47) • Vida laboral (197) • Cultura popular (52) • Asuntos sociales (67) • Haciendo saludos (17) • Viaje (98) • Clima (53) • Mirando películas (105) • Contando episodios de errores (28) • Economía•Administración de empresas (273) • Invitación y visita (28) • Presentando comida (78) • Cultura gastronómica (104) • Pasatiempo (103) • Vida escolar (208) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Comparando culturas (78) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Lengua (160) • Noviazgo y matrimonio (19) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Haciendo pedidos de comida (132) • Filosofía, ética (86) • Medios de comunicación (47) • En instituciones públicas (biblioteca) (6)