🌟 가구 (家口)

  Sustantivo  

1. 한 집에서 함께 사는 사람들의 집단.

1. FAMILIA: Grupo de personas que viven en una misma casa.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 도시 가구.
    Urban furniture.
  • Google translate 일인 가구.
    Single-person furniture.
  • Google translate 가구 소득.
    Household income.
  • Google translate 가구 수.
    Number of households.
  • Google translate 가구가 늘어나다.
    More furniture.
  • Google translate 혼자 사는 노인과 젊은이가 많아지면서 일인 가구 수가 증가하고 있다.
    The number of single-person households is increasing as the number of elderly and young people living alone increases.
  • Google translate 도시로 인구가 집중되면서 도시 가구 수가 농촌 가구 수의 일곱 배를 넘어섰다.
    With the population concentrated in cities, the number of urban households exceeded seven times that of rural households.
  • Google translate 아파트 주차장에 차를 몇 대나 주차할 수 있나요?
    How many cars can i park in the apartment parking lot?
    Google translate 가구당 두 대까지 주차하실 수 있어요.
    You can park up to two cars per household.
Sinónimo 세대(世帶): 한 집에서 같이 사는 사람들의 집단., 한 집에서 같이 사는 사람들의 집단…

가구: household,しょたい【所帯・世帯】。せたい【世帯】,ménage,familia,سكان البيت,айл өрх, ам бүл, өрх,hộ gia đình,ครอบครัว,keluarga, rumah tangga,семья,住户,家庭,

2. 한 집에서 함께 사는 사람들의 집단을 세는 단위.

2. FAMILIA: Unidad que sirve para contar el conjunto de personas que viven en una casa.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 가구.
    Several households.
  • Google translate 가구.
    A hundred households.
  • Google translate 스무 가구.
    Twenty households.
  • Google translate 여러 가구.
    Multiple households.
  • Google translate 가구.
    One household.
  • Google translate 시에서 삼백 가구마다 한 곳씩 공원을 세우기로 했다.
    The city has decided to build a park for every three hundred households.
  • Google translate 한국에는 아파트나 빌라처럼 여러 가구가 살 수 있도록 지은 집이 많다.
    In korea, there are many houses built for various households, such as apartments and villas.
  • Google translate 우리 동네에 몇 세대가 거주하고 있나요?
    How many generations do we have in town?
    Google translate 정확히는 모르지만 이천 가구 정도가 사는 것 같아요.
    I don't know exactly, but i think there are about 2,000 households.
Sinónimo 세대(世帶): 한 집에서 같이 사는 사람들의 집단., 한 집에서 같이 사는 사람들의 집단…

🗣️ Pronunciación, Uso: 가구 (가구)
📚 Categoría: Tarea doméstica  

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.


🗣️ 가구 (家口) @ Acepción

🗣️ 가구 (家口) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Asuntos sociales (67) Sistema social (81) Información geográfica (138) Ciencia y Tecnología (91) Haciendo compras (99) Usando transporte (124) Arte (23) Agradeciendo (8) Pidiendo disculpas (7) Noviazgo y matrimonio (19) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Intercambiando datos personales (46) Amor y matrimonio (28) Describiendo la apariencia física (97) Expresando emociones/sentimientos (41) Medios de comunicación (47) Haciendo llamadas telefónicas (15) Eventos familiares (57) Economía•Administración de empresas (273) En instituciones públicas (8) Religión (43) Ocio (48) En instituciones públicas (59) Psicología (191) Salud (155) Buscando direcciones (20) Fijando citas (4) Mirando películas (105) Educación (151) Trabajo y Carrera profesional (130)