🌟 방울

☆☆   Sustantivo  

1. 작고 둥글게 맺힌 액체 덩어리.

1. GOTA: Partícula líquida de forma pequeña y redonda.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 우유 방울.
    A drop of milk drop.
  • Google translate 향수 방울.
    Perfume drops.
  • Google translate 방울이 떨어지다.
    Drops fall.
  • Google translate 방울이 맺히다.
    Drops form.
  • Google translate 방울이 지다.
    Drops.
  • Google translate 어머니의 눈에서는 눈물이 방울이 지어 떨어졌다.
    Tears dripped down in her mother's eyes.
  • Google translate 안개처럼 가는 방울로 내리는 비가 머리카락과 얼굴 그리고 웃옷을 축축하게 적셔 놓았다.
    The drizzling drizzle of mist moistened the hair, face and coat.
  • Google translate 그림을 왜 다시 그려?
    Why redraw?
    Google translate 실수로 잉크 방울을 떨어뜨렸거든.
    I accidentally dropped an ink drop.

방울: drop,しずく【滴・雫】。したたり【滴り】,goutte, gouttelette,gota,قَطْرَة,дусал,giọt,หยดน้ำ,tetesan, tetes,капля,珠,水珠,

2. 작고 둥글게 맺힌 액체 덩어리를 세는 단위.

2. GOTA: Unidad para contar el número de partículas líquidas de forma pequeña y redonda.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 방울.
    A drop.
  • Google translate 방울.
    Two drops.
  • Google translate 방울.
    Three drops.
  • Google translate 방울.
    Four drops.
  • Google translate 다섯 방울.
    Five drops.
  • Google translate 방울.
    Ten drops.
  • Google translate 방울.
    A few drops.
  • Google translate 비가 한두 방울 떨어지기 시작했다.
    The rain began to fall one or two drops.
  • Google translate 이모부는 피 한 방울 섞이지 않은 나를 친자식처럼 길러 주셨다.
    My uncle raised me like a biological child without a drop of blood.
  • Google translate 지수는 술에 취한 목소리로 술은 한 방울도 입에 대지 않았다고 거짓말했다.
    Ji-su lied in a drunken voice that she didn't put a drop of alcohol in her mouth.
  • Google translate
    How much eye drops should I put in at once?
    Google translate
    This eye drops are enough for one drop at a time.

🗣️ Pronunciación, Uso: 방울 (방울)
📚 Categoría: Forma   Palabra para contar  

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.


🗣️ 방울 @ Acepción

🗣️ 방울 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Buscando direcciones (20) Vida laboral (197) Expresando emociones/sentimientos (41) Política (149) En instituciones públicas (59) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Intercambiando datos personales (46) Haciendo pedidos de comida (132) Arte (76) Tarea doméstica (48) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Pasatiempo (103) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Describiendo vestimenta (110) Religión (43) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Haciendo llamadas telefónicas (15) Describiendo ubicaciones (70) Usando transporte (124) Eventos familiares (festividad) (2) Haciendo saludos (17) Vida residencial (159) Sistema social (81) Expresando fechas (59) Relaciones humanas (52) Presentación-Presentación de la familia (41) Contando episodios de errores (28) Cultura popular (82) Expresando horas (82) Historia (92)