🌟 기대치 (期待値)

Sustantivo

1. (비유적으로) 어떤 일에 대해 처음에 기대했던 목표의 정도.

1. EXPECTATIVA: (FIGURADO) Límite de la meta que se había esperado al comienzo de algo.

🗣️ Ejemplo:

기대치가 낮다.
Low expectations.
기대치가 높다.
High expectations.
기대치가 오르다.
Expectations rise.
기대치를 만족하다.
Meet expectations.
기대치에 미치다.
To meet expectations.
기대치와 다르다.
Not as expected.
그의 기록은 사람들의 기대치에 훨씬 못 미치는 저조한 기록이었다.
His record was far below people's expectations.
부모님은 나에 대한 기대치가 높아 내가 우수한 성적으로 졸업하기를 바라고 계신다.
My parents have high expectations for me, so they want me to graduate with excellent grades.
♔ 이번 시험 성적은 어떠니?
How's your test results this time?
♕ 제 기대치만큼 성적이 안 나왔어요.
Not as good as i expected.

기대치: expectation,きたい【期待】。みこみ【見込み】。よそう【予想】,niveau espéré,expectativa,درجة توقعات,горьдлого, найдлага,giá trị kỳ vọng, giá trị mong đợi, mức độ kỳ vọng,ระดับความคาดหวัง, ระดับความคาดหมาย, ระดับความหวัง,perkiraan, dugaan, prakiraan,ожидание; надежда,期望值，期待值,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 기대치 (기대치)

🌷 ㄱㄷㅊ: Initial sound 기대치

ㄱㄷㅊ ( 공동체 ) : 같은 이념 또는 목적을 가지고 있는 집단. ☆☆ Sustantivo
🌏 COMUNIDAD, COLECTIVIDAD, AGRUPACIÓN, SOCIEDAD: Conjunto de personas que tienen una ideología o meta común.
ㄱㄷㅊ ( 고딕체 ) : 획이 반듯하고 각진 글자 꼴. Sustantivo
🌏 TIPO GÓTICO, LETRA GÓTICA: Tipo o letra de forma rectilínea y angulosa.
ㄱㄷㅊ ( 구두창 ) : 구두의 밑바닥에 덧대는 고무나 가죽의 조각. Sustantivo
🌏 SUELA DE ZAPATO: Parte del calzado que cubre la planta del pie y está en contacto con el suelo.
ㄱㄷㅊ ( 기대치 ) : (비유적으로) 어떤 일에 대해 처음에 기대했던 목표의 정도. Sustantivo
🌏 EXPECTATIVA: (FIGURADO) Límite de la meta que se había esperado al comienzo de algo.

💕Start 기대치 🌾End

Start 기

기 End

Start 대

대 End

Start 치

치 End

📚 Categoría

• Buscando direcciones (20) • Cultura gastronómica (104) • Usando transporte (124) • Describiendo ubicaciones (70) • Haciendo compras (99) • Clima (53) • Pasatiempo (103) • Fin de semana y vacaciones (47) • Comparando culturas (78) • Vida en Corea (16) • Política (149) • Cultura popular (82) • Vida diaria (11) • Historia (92) • Asuntos sociales (67) • En el hospital (204) • Noviazgo y matrimonio (19) • Educación (151) • Arquitectura (43) • Medios de comunicación (47) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Sistema social (81) • Deporte (88) • Lengua (160) • Pidiendo disculpas (7) • Apariencia (121) • Intercambiando datos personales (46) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Trabajo y Carrera profesional (130)