🌟 낑낑거리다

Verbo

1. 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.

1. GEMIQUEAR, GEMIR, SOLLOZAR, GIMOTEAR, GRUÑIR: Expresar dolor o cansancio excesivo con sonidos lastimeros, de manera repetida.

🗣️ Ejemplo:

낑낑거리는 소리.
The whining.
낑낑거리며 앓다.
Groan with pain.
한참 낑낑거리다.
Groan for a long time.
혼자 낑낑거리다.
Groan to oneself.
학생들은 시험 문제가 어려운지 답을 적지 못하고 낑낑거렸다.
The students groaned as to whether the exam questions were difficult.
장을 보고 돌아오는 길은 짐이 무거워서 낑낑거리느라 갈 때보다 훨씬 오래 걸렸다.
The way back from shopping took much longer than when i went whining because the luggage was heavy.
♔ 아기가 계속 낑낑거리며 우는데 어떡하지?
The baby keeps whining and crying. what do i do?
♕ 기저귀도 갈아 주고 밥도 먹였는데 왜 우는지 모르겠네.
I changed diapers and fed them, but i don't know why they cry.

Sinónimo

낑낑거리다: groan; moan,うんうんとうなる【うんうんと唸る】。うめく【呻く】,gémir,gemiquear, gemir, sollozar, gimotear, gruñir,يئنّ,ёолох, гаслах, гангинах,rên rỉ,ร้องโอดโอย, ร้องคราง, ร้องครวญคราง, ร้องคร่ำครวญ, ร้องคราง,mengeluh, mengaduh, mengerang,стонать,哼哼，哼唧,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 낑낑거리다 (낑낑거리다)
📚 Palabra derivada: • 낑낑: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하며 자꾸 내는 소리.

🌷 ㄲㄲㄱㄹㄷ: Initial sound 낑낑거리다

ㄲㄲㄱㄹㄷ ( 낄낄거리다 ) : 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다. Verbo
🌏 SOLTAR RISA SOFOCADA, SOLTAR RISA AHOGADA: Seguir riéndose entre dientes conteniéndose la risa.
ㄲㄲㄱㄹㄷ ( 끙끙거리다 ) : 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다. Verbo
🌏 GEMIQUEAR, GEMIR, SOLLOZAR, GIMOTEAR, GRUÑIR: Escucharse continuamente sonidos dolorosos por el fuerte dolor o cansancio.
ㄲㄲㄱㄹㄷ ( 껄껄거리다 ) : 매우 시원스럽고 큰 목소리로 계속 웃다. Verbo
🌏 SEGUIR CARCAJEANDO, SEGUIR RIÉNDOSE A CARCAJADAS: Seguir riéndose fuerte y enérgicamente.
ㄲㄲㄱㄹㄷ ( 깔깔거리다 ) : 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다. Verbo
🌏 SEGUIR CARCAJEANDO, SEGUIR RIÉNDOSE A CARCAJADAS: Reírse ruidosamente como si no se pudiese contener.
ㄲㄲㄱㄹㄷ ( 깽깽거리다 ) : 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다. Verbo
🌏 GEMIQUEAR, GEMIR, SOLLOZAR, GIMOTEAR, GRUÑIR: Expresar continuamente con voces dolorosas el fuerte dolor o cansancio.
ㄲㄲㄱㄹㄷ ( 꽝꽝거리다 ) : 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다. Verbo
🌏 SEGUIR CHOCÁNDOSE, SEGUIR DANDO GOLPES: Escucharse continuamente ruidos retumbantes al caer al suelo un objeto duro y pesado; o por golpearse contra la pared o con otra cosa. O emitir repetidamente ese tipo de ruido.
ㄲㄲㄱㄹㄷ ( 꽥꽥거리다 ) : 갑자기 목청을 높여 크고 짧게 자꾸 소리를 지르다. Verbo
🌏 SEGUIR GRITANDO, DESGAÑITARSE, SEGUIR CHILLANDO, SEGUIR BERREANDO: Seguir gritando fuerte y cortamente alzando de repente la voz.
ㄲㄲㄱㄹㄷ ( 낑낑거리다 ) : 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다. Verbo
🌏 GEMIQUEAR, GEMIR, SOLLOZAR, GIMOTEAR, GRUÑIR: Expresar dolor o cansancio excesivo con sonidos lastimeros, de manera repetida.
ㄲㄲㄱㄹㄷ ( 꿀꿀거리다 ) : 돼지가 꿀꿀 소리를 자꾸 내다. Verbo
🌏 GRUÑIR, GUARREAR, CHURRITAR, VERRAQUEAR: Dar gruñidos continuos un cerdo.

💕Start 낑낑거리다 🌾End

Start 낑

낑 End

Start 낑

낑 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Arte (76) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Arte (23) • Viaje (98) • Pasatiempo (103) • Asuntos sociales (67) • Clima (53) • Noviazgo y matrimonio (19) • Historia (92) • Educación (151) • Prensa (36) • En la farmacia (10) • Actuación y diversión (8) • Comparando culturas (78) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Mirando películas (105) • Vida diaria (11) • Clima y estación (101) • Expresando días de la semana (13) • Economía•Administración de empresas (273) • Medios de comunicación (47) • Expresando horas (82) • Expresando fechas (59) • Fijando citas (4) • Eventos familiares (festividad) (2) • Ciencia y Tecnología (91) • Amor y matrimonio (28) • Usando transporte (124) • Vida en Corea (16) • Buscando direcciones (20)