🌟 분개하다 (憤慨/憤愾 하다)

Verbo

1. 몹시 분하고 화가 나다.

1. ENFURECERSE, ENCOLERIZARSE, EXASPERARSE, ENERVARSE, ENOJARSE: Irritarse tras sufrir despecho.

🗣️ Ejemplo:

분개하는 젊은이들.
Angry young men.
분개한 시민.
An indignant citizen.
태도에 대해 분개하다.
Resent an attitude.
행동에 분개하다.
Resent behavior.
현실에 분개하다.
Resent the reality.
수술 중에 사망한 환자의 가족이 병원 측의 불성실한 대응에 대해 분개했다.
The family of the patient who died during the operation resented the insincere response of the hospital.
아깝게 금메달을 놓친 여자 농구팀의 감독은 심판의 판정에 대해 분개하였다.
The coach of the women's basketball team, who narrowly missed the gold medal, resented the referee's decision.
술에 취하면 어머니를 때리는 아버지에 분개한 아들이 아버지를 경찰에 신고했다.
The son, angry at the father who hit his mother when drunk, reported his father to the police.

분개하다: resent; be outraged; be infuriated,ふんがいする【憤慨する】。いきどおる【憤る】,se mettre en colère, s'indigner, s'irriter, s'emporter,enfurecerse, encolerizarse, exasperarse, enervarse, enojarse,يستاء,уур хилэн бадрах, дүрэлзэн уурлах,giận dữ, phẫn nộ,เจ็บใจ, แค้นใจ, ขุ่นเคือง,marah, jengkel, berang,возмущаться; быть в бешенстве; разгневаться; разъяриться,愤慨,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 분개하다 (분ː개하다)
📚 Palabra derivada: • 분개(憤慨/憤愾): 몹시 분하고 화가 남.

🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 분개하다

ㅂㄱㅎㄷ ( 불구하다 ) : 상관하지 않다. ☆☆ Verbo
🌏 DESCONSIDERAR: No hacer caso.
ㅂㄱㅎㄷ ( 비겁하다 ) : 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다. ☆ Adjetivo
🌏 COBARDE, PUSILÁNIME, ATEMORIZADO, GALLINA: Que no actúa de manera honorable o valiosa.
ㅂㄱㅎㄷ ( 비굴하다 ) : 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다. ☆ Adjetivo
🌏 BAJO, INDIGNO, SERVIL, RENDIDO: Que no es soberbio porque es falto de autoestima o valor.
ㅂㄱㅎㄷ ( 불과하다 ) : 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다. ☆ Adjetivo
🌏 APENAS, SOLO, SOLAMENTE: Que no excede cierta cantidad.
ㅂㄱㅎㄷ ( 불길하다 ) : 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다. ☆ Adjetivo
🌏 DE MAL AGÜERO, DE MAL AUGURIO, DE MAL PRESAGIO: Que hace presentir mala suerte.

💕Start 분개하다 🌾End

Start 분

분 End

Start 개

개 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Actuación y diversión (8) • Asuntos sociales (67) • Noviazgo y matrimonio (19) • Salud (155) • Mirando películas (105) • Viaje (98) • Eventos familiares (festividad) (2) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Ocio (48) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Prensa (36) • Deporte (88) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Vida escolar (208) • Apariencia (121) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (59) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Historia (92) • Tarea doméstica (48) • Información geográfica (138) • Clima y estación (101) • Fin de semana y vacaciones (47) • Cultura gastronómica (104) • Religión (43) • Amor y matrimonio (28) • Cultura popular (52) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Presentando comida (78) • Contando episodios de errores (28)