🌟 분개하다 (憤慨/憤愾 하다)
動詞
1. 몹시 분하고 화가 나다.
-
분개하는 젊은이들.
Angry young men. -
분개한 시민.
An indignant citizen. -
태도에 대해 분개하다.
Resent an attitude. -
행동에 분개하다.
Resent behavior. -
현실에 분개하다.
Resent the reality. -
수술 중에 사망한 환자의 가족이 병원 측의 불성실한 대응에 대해 분개했다.
The family of the patient who died during the operation resented the insincere response of the hospital. -
아깝게 금메달을 놓친 여자 농구팀의 감독은 심판의 판정에 대해 분개하였다.
The coach of the women's basketball team, who narrowly missed the gold medal, resented the referee's decision. -
술에 취하면 어머니를 때리는 아버지에 분개한 아들이 아버지를 경찰에 신고했다.
The son, angry at the father who hit his mother when drunk, reported his father to the police.
🗣️ 発音, 活用形: • 분개하다 (
분ː개하다)
📚 派生語: • 분개(憤慨/憤愾): 몹시 분하고 화가 남.
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 분개하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
動詞
🌏 かかわらない【拘わらない・係わらない】: 関係しない。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
形容詞
🌏 ひきょうだ【卑怯だ】: 行動が堂々とせず勇敢でない。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
形容詞
🌏 ひくつだ【卑屈だ】: いじけて勇気をなくしてしまい、堂々と振舞うことができない。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
形容詞
🌏 すぎない【過ぎない】: ある数量に過ぎない状態である。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 ふきつだ【不吉だ】: 縁起が悪く、不運の兆しがあるように思われる。
• 大衆文化 (52) • 食文化 (104) • 日付を表すこと (59) • 旅行 (98) • 歴史 (92) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 道探し (20) • 韓国生活 (16) • 一日の生活 (11) • 社会制度 (81) • 芸術 (23) • 芸術 (76) • 地理情報 (138) • 挨拶すること (17) • スポーツ (88) • 政治 (149) • 位置を表すこと (70) • レジャー生活 (48) • 哲学・倫理 (86) • 家事 (48) • 公演と鑑賞 (8) • 心理 (191) • 環境問題 (226) • 曜日を表すこと (13) • 招待と訪問 (28) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 建築 (43) • 外見 (121) • 謝ること (7)