🌟 쌈장 (쌈 醬)
Sustantivo
1. 보통 쌈을 먹을 때 넣어 먹는 것으로, 양념을 한 고추장이나 된장.
1. SSAMJANG, PASTA PARA EL SSAM: Pasta de soja o pasta de chile rojo condimentada que generalmente se sirve cuando se come el ssam(arroz envuelto en hortaliza)
-
쌈장을 곁들이다.
Garnish with ssamjang. -
쌈장을 넣다.
Add ssamjang. -
쌈장을 얹다.
Put ssamjang on it. -
쌈장을 올리다.
Put up ssamjang. -
쌈장에 먹다.
Eat with ssamjang. -
쌈장에 찍다.
Dip in ssamjang. -
쌈장에 비비다.
Rub it in ssamjang. -
삼겹살은 쌈장에 찍어 상추에 싸 먹는 맛이 제일이다.
Samgyeopsal tastes best when dipped in ssamjang and wrapped in lettuce. -
어머니가 직접 담근 된장에 파와 마늘, 참기름을 넣어서 쌈장을 만드셨다.
Made ssamjang with green onion, garlic and sesame oil in soybean paste made by mother herself. -
♔
고기도 없이 무슨 맛으로 상추에 쌈을 싸 먹어?
How do you eat lettuce wrapped in lettuce without meat?
♕
밥에 쌈장만 올려도 얼마나 맛있는데!
How delicious it is to put ssamjang on rice!
🗣️ Pronunciación, Uso: • 쌈장 (
쌈장)
🌷 ㅆㅈ: Initial sound 쌈장
-
ㅆㅈ (
쌈장
)
: 보통 쌈을 먹을 때 넣어 먹는 것으로, 양념을 한 고추장이나 된장.
Sustantivo
🌏 SSAMJANG, PASTA PARA EL SSAM: Pasta de soja o pasta de chile rojo condimentada que generalmente se sirve cuando se come el ssam(arroz envuelto en hortaliza) -
ㅆㅈ (
싸전
)
: 쌀과 보리, 콩, 팥 등의 곡식을 파는 가게.
Sustantivo
🌏 SSAJEON, ARROCERÍA, TIENDA DE ARROZ: Tienda en la que se venden granos como arroz, cebada, legumbre, frijol, etc.. -
ㅆㅈ (
쌀집
)
: 쌀과 보리, 콩, 팥 등의 곡식을 파는 가게.
Sustantivo
🌏 ARROCERÍA, TIENDA DE ARROZ: Tienda en la que se venden granos como arroz, cebada, legumbre, frijol, etc.. -
ㅆㅈ (
쌈지
)
: 담배나 돈 등을 넣어 가지고 다니는 작은 주머니.
Sustantivo
🌏 SSAMJI, PETACA, ESTUCHE: Bolsa pequeña para llevar cigarros, dinero, etc.. -
ㅆㅈ (
쌈질
)
: 싸우는 짓.
Sustantivo
🌏 PELEA, RIÑA, CONTIENDA: Acción de pelear.
• Tarea doméstica (48) • Comparando culturas (78) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Clima y estación (101) • Amor y matrimonio (28) • Mirando películas (105) • Vida diaria (11) • Eventos familiares (festividad) (2) • Ocio (48) • Vida escolar (208) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (59) • Vida en Corea (16) • Salud (155) • Presentando comida (78) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Arte (23) • Arte (76) • Medios de comunicación (47) • Arquitectura (43) • Prensa (36) • Asuntos sociales (67) • Filosofía, ética (86) • Eventos familiares (57) • Religión (43) • En la farmacia (10)
