🌟 쌈장 (쌈 醬)

Нэр үг  

1. 보통 쌈을 먹을 때 넣어 먹는 것으로, 양념을 한 고추장이나 된장.

1. САМЖАН, АМТАЛСАН ЖАН: ихэвчлэн навчны ороомогт хийж иддэг, амталсан чинжүүний жан юмуу шар буурцгийн жан.

🗣️ Жишээ:
  • 쌈장을 곁들이다.
    Garnish with ssamjang.
  • 쌈장을 넣다.
    Add ssamjang.
  • 쌈장을 얹다.
    Put ssamjang on it.
  • 쌈장을 올리다.
    Put up ssamjang.
  • 쌈장에 먹다.
    Eat with ssamjang.
  • 쌈장에 찍다.
    Dip in ssamjang.
  • 쌈장에 비비다.
    Rub it in ssamjang.
  • 삼겹살은 쌈장에 찍어 상추에 싸 먹는 맛이 제일이다.
    Samgyeopsal tastes best when dipped in ssamjang and wrapped in lettuce.
  • 어머니가 직접 담근 된장에 파와 마늘, 참기름을 넣어서 쌈장을 만드셨다.
    Made ssamjang with green onion, garlic and sesame oil in soybean paste made by mother herself.
  • 고기도 없이 무슨 맛으로 상추에 쌈을 싸 먹어?
    How do you eat lettuce wrapped in lettuce without meat?
    밥에 쌈장만 올려도 얼마나 맛있는데!
    How delicious it is to put ssamjang on rice!

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 쌈장 (쌈장)

Start

End

Start

End


хувийн мэдээллээ солилцох (46) Хайр ба гэрлэлт (28) байгаль орчны асуудал (226) гадаад төрх тайлбарлах (97) нэг өдрийн амьдрал (11) байр, байршил тайлбарлах (70) хүн хоорондын харилцаа (255) шашин (43) боловсрол (151) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) эдийн засаг, менежмент (273) аялал (98) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хууль (42) спорт (88) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) соёлын ялгаа (47) олон нийтийн соёл (52) утсаар ярих (15) уур амьсгал (53) газарзүйн мэдээлэл (138) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) гэрийн ажил (48) сэтгэл зүй (191) болзоо тавих (4) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) ажил мэргэжил, ирээдүй (130)