🌟 열어젖히다

Verbo  

1. 문이나 창문 등을 갑자기 활짝 열다.

1. ABRIR DE PAR EN PAR: Abrir la puerta, ventana, etc. de par en par súbitamente.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 문을 열어젖히다.
    Push the door open.
  • Google translate 방문을 열어젖히다.
    Open the door.
  • Google translate 창문을 열어젖히다.
    Open a window.
  • Google translate 커튼을 열어젖히다.
    Open the curtain.
  • Google translate 활짝 열어젖히다.
    Open wide.
  • Google translate 엄마는 집 안의 기름 냄새를 빼기 위해 창문과 문을 활짝 열어젖히셨다.
    Mother pushed the windows and doors wide open to remove the smell of oil from the house.
  • Google translate 열어젖혀 놓은 창문으로 시원한 바람이 들어와 내 이마에 맺힌 땀을 식혀 주었다.
    A cool breeze came in through the open window and cooled the sweat on my forehead.
  • Google translate 우리는 방문을 벌컥 열어젖히고 방 안으로 쳐들어갔지만 그들은 이미 도망가고 없었다.
    We slammed the door open and stormed into the room, but they were already running away.
  • Google translate 그렇게 창문을 활짝 열어젖혀 놓고 외출해 버리면 어떡해.
    Why did you leave the window open like that?
    Google translate 미안해. 깜빡했어.
    I'm sorry. i forgot.

열어젖히다: throw open,あけはなす【開け放す】。あけはなつ【開け放つ】,ouvrir vivement,abrir de par en par,يفتح على مصراعَيْهِ,сэв хийтэл онгойлгох,mở toang, đẩy tung,เปิดกว้างอย่างเต็มที่, ผลักกว้างเต็มที่,membuka tiba-tiba,распахивать,打开,掀起,

🗣️ Pronunciación, Uso: 열어젖히다 (여러저치다) 열어젖히어 (여러저치어여러저치여) 열어젖혀 (여러저처) 열어젖히니 (여러저치니)

🗣️ 열어젖히다 @ Ejemplo

💕Start 열어젖히다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Vida laboral (197) Religión (43) Lengua (160) En instituciones públicas (59) Clima (53) Pasatiempo (103) Relaciones humanas (255) Buscando direcciones (20) Tarea doméstica (48) Economía•Administración de empresas (273) Eventos familiares (festividad) (2) Vida diaria (11) Diferencias culturales (47) Arte (23) Cultura popular (82) Actuación y diversión (8) Medios de comunicación (47) Ley (42) Filosofía, ética (86) En el hospital (204) Amor y matrimonio (28) Vida residencial (159) Trabajo y Carrera profesional (130) Expresando emociones/sentimientos (41) Haciendo llamadas telefónicas (15) Relaciones humanas (52) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Política (149) Expresando caracteres (365) Salud (155)