🌟 운임 (運賃)

Sustantivo

1. 사람을 태워 보내거나 물건을 실어 보내는 일에 대한 보수로 주거나 받는 돈.

1. CARGOS POR FLETE: Cantidad que se paga o se cobra por transporte de algo o alguien de un lugar a otro.

🗣️ Ejemplo:

구간별 운임.
Carriage by section.
운임이 비싸다.
Freight is expensive.
운임이 오르다.
Freight goes up.
운임을 계산하다.
Calculate freight rates.
운임을 인상하다.
Raise fares.
운임을 지불하다.
Pay the fare.
원유 가격이 오르면서 시내버스와 고속버스의 운임이 인상되었다.
As crude oil prices rose, fares for city buses and express buses were raised.
지하철 운임은 현금, 신용 카드, 교통 카드 등 다양한 수단으로 지불할 수 있다.
Subway fares can be paid by various means, including cash, credit cards, transportation cards and so on.
♔ 서울에서 부산까지 열차로 가려면 운임이 얼마나 드나요?
How much is the fare from seoul to busan by train?
♕ 대략 오만 원 정도 나옵니다.
Approximately 50,000 won.

Sinónimo
Sinónimo

운임: fare; freight charge,うんちん【運賃】,frais de transport, frais de port,cargos por flete,أجرة,унааны хөлс, тээврийн хөлс,phí vận chuyển, phí chuyên chở,ค่าโดยสาร, ค่าขนส่ง, ค่าระวาง, ค่าบรรทุก,ongkos kirim, ongkos pengiriman, biaya kirim, biaya pengiriman,транспортные расходы,运费,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 운임 (우ː님)

🗣️ 운임 (運賃) @ Ejemplo

본사의 고속버스 운임 변동 사항은 별표와 같다. [별표 (別表)]
여객 운임. [여객 (旅客)]
운임 요금표. [요금표 (料金表)]

🌷 ㅇㅇ: Initial sound 운임

ㅇㅇ ( 언어 ) : 생각이나 느낌 등을 나타내거나 전달하는 음성이나 문자 등의 수단. 또는 그 체계. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LENGUAJE, IDIOMA: Medio como la voz o la letra por la que se expresan o transmiten pensamientos o sentimientos, o su sistema de lenguaje en sí.
ㅇㅇ ( 애인 ) : 남녀 간의 사랑하는 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ENAMORADO, NOVIO, NOVIA, AMANTE: Persona que ama en una relación entre un hombre y una mujer.
ㅇㅇ ( 우유 ) : 암소의 젖으로, 아이스크림, 버터, 치즈 등을 만드는 데 사용하는 흰 액체. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LECHE: Líquido blanco que segregan las mamas de las hembras de la vaca, usado para elaborar helado, manteca, queso, etc.
ㅇㅇ ( 웃음 ) : 웃는 행동. 또는 웃는 모양이나 소리. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RISA: Acción de reír. O un sonido o una forma de reír.
ㅇㅇ ( 얼음 ) : 물이 얼어서 굳은 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HIELO: Lo que se ha quedado congelado el agua.
ㅇㅇ ( 유월 ) : 일 년 열두 달 가운데 여섯째 달. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 JUNIO: Sexto mes del año.
ㅇㅇ ( 이웃 ) : 어떤 지역이나 나라에 나란히 또는 가까이 있음. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 VECINO: Cercano o colindante a un área o país.
ㅇㅇ ( 아이 ) : 나이가 어린 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NIÑO, NENE, CHICO: Persona que tiene pocos años.
ㅇㅇ ( 이월 ) : 일 년 열두 달 가운데 둘째 달. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FEBRERO: Segundo mes de los doce meses del año.
ㅇㅇ ( 입원 ) : 병을 고치기 위해 일정 기간 병원에 들어가 지냄. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HOSPITALIZACIÓN: Ingreso en un hospital para permanecer allí durante un tiempo y someterse a un tratamiento.
ㅇㅇ ( 영어 ) : 영국과 미국 등 세계적으로 가장 널리 쓰이는 언어. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 INGLÉS, LENGUA INGLESA, IDIOMA INGLÉS: Idioma más hablado a nivel mundial incluyendo a Inglaterra y Estados Unidos.
ㅇㅇ ( 울음 ) : 소리를 내면서 눈물을 흘리는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LLANTO, LLORIQUEO: Acción de derramar lágrimas emitiendo sonido.
ㅇㅇ ( 오월 ) : 일 년 열두 달 가운데 다섯째 달. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MAYO: Quinto mes de los doce meses del año.
ㅇㅇ ( 이용 ) : 대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 씀. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 USO, UTILIZACIÓN: Empleo provechoso o útil de algo según la necesidad.
ㅇㅇ ( 이유 ) : 어떠한 결과가 생기게 된 까닭이나 근거. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RAZÓN, CAUSA: Causa o fundamento de la ocurrencia de cierto resultado.
ㅇㅇ ( 음악 ) : 목소리나 악기로 박자와 가락이 있게 소리 내어 생각이나 감정을 표현하는 예술. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MÚSICA: Arte consistente en la expresión de ideas o emociones a través de sonidos melódicos y rítmicos creados con la voz o instrumentos musicales.
ㅇㅇ ( 요일 ) : 일주일을 이루는 각각의 날. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DÍA DE SEMANA: Cada uno de los días que componen una semana.
ㅇㅇ ( 일월 ) : 일 년 열두 달 가운데 첫째 달. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ENERO: Primer mes entre doce meses del año.
ㅇㅇ ( 오이 ) : 여름에 노란 꽃이 피고 초록색의 긴 타원형 열매가 열리는 식물. 또는 그 열매. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PEPINO: Vegetal que da flores amarillas y frutos verdes, largos y cilíndricos en verano, o tal fruto.
ㅇㅇ ( 예약 ) : 자리나 방, 물건 등을 사용하기 위해 미리 약속함. 또는 그런 약속. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 RESERVA, RESERVACIÓN: Comprometerse previamente a utilizar un lugar, habitación u objeto, o la promesa en sí.

💕Start 운임 🌾End

Start 운

운 End

Start 임

임 End

📚 Categoría

• Expresando caracteres (365) • Eventos familiares (festividad) (2) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En el hospital (204) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Fin de semana y vacaciones (47) • En la farmacia (10) • Vida en Corea (16) • Deporte (88) • Ley (42) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Información geográfica (138) • Pidiendo disculpas (7) • Vida laboral (197) • Describiendo la apariencia física (97) • Clima y estación (101) • Haciendo pedidos de comida (132) • Apariencia (121) • Tarea doméstica (48) • Psicología (191) • Relaciones humanas (255) • Invitación y visita (28) • En instituciones públicas (8) • Clima (53) • Sistema social (81) • Intercambiando datos personales (46) • Ocio (48) • Medios de comunicación (47) • Salud (155)