🌟 저래서

1. '저리하여서'가 줄어든 말.

1. Forma abreviada de '저리하여서(así)'.

🗣️ Ejemplo:

쟤가 저래서 어떻게 대학에 들어가겠다는 건지 모르겠다.
I don't know how he's going to get into college like that.
선수들 연습하는 게 저래서는 결코 시합에서 이길 수 없어 보인다.
The players' practice never seems to win the game that way.
♔ 지영이가 너무 운전을 천천히 하네.
Jiyoung is driving too slowly.
♕ 저래서 언제 집에 가겠니?
When will he go home like that?

작은말
Palabar de referencia
Palabar de referencia

저래서: jeoraeseo,ああして。あんなにして,,,,тийм байж, тийм болохоор,vậy nên, thế nên,เพราะอย่างนั้น, เพราะเป็นอย่างนั้น, เพราะเป็นเช่นนั้น,karena itu, dengan begitu,,(无对应词汇),

2. '저러하여서'가 줄어든 말.

2. Forma abreviada de '저러하여서(así)'.

🗣️ Ejemplo:

쟤는 하는 말이 저래서 도무지 신뢰가 안 간다.
That's what he says, and i can't trust him.
저 녀석은 행동이 저래서 친구를 사귀기가 힘들 것이다.
That fellow's behavior will make it difficult to make friends.
♔ 저 팀은 협동심이 전혀 안 보이네요.
That team doesn't seem to be cooperating at all.
♕ 저래서 시합을 나가면 항상 지고 오는군요.
That's why you always lose the game.

작은말
Palabar de referencia
Palabar de referencia

🗣️ Pronunciación, Uso: • 저래서 ()

🗣️ 저래서 @ Acepción

저래- : (저래, 저래서, 저랬다, 저래라)→ 저러다
저래- : (저래, 저래서, 저랬다)→ 저렇다

🌷 ㅈㄹㅅ: Initial sound 저래서

ㅈㄹㅅ ( 장례식 ) : 사람이 죽은 후 땅에 묻거나 화장하기까지의 의식. ☆☆ Sustantivo
🌏 FUNERAL, EXEQUIAS, MISA, RÉQUIEM, HONRAS, VELATORIO, RESPONSO: Rito que se celebra por un difunto hasta enterrarlo o incinerarlo.
ㅈㄹㅅ ( 장래성 ) : 앞으로 성공하거나 크게 잘될 수 있는 가능성. ☆ Sustantivo
🌏 EXPECTATIVA, PERSPECTIVA: Posibilidad de tener éxito o de desarrollarse grandemente en el futuro.
ㅈㄹㅅ ( 주름살 ) : 피부가 노화되어 생긴 줄. 또는 잔금. ☆ Sustantivo
🌏 ARRUGA: Línea que aparece en la piel por envejecimiento. O líneas finas.
ㅈㄹㅅ ( 조리사 ) : 음식점에서 음식을 만드는 사람. ☆ Sustantivo
🌏 COCINERO, COCINERA: Persona que prepara comida en el restaurante.

💕Start 저래서 🌾End

Start 저

저 End

Start 래

래 End

Start 서

서 End

📚 Categoría

• Contando episodios de errores (28) • Vida diaria (11) • Intercambiando datos personales (46) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Cultura popular (52) • Medios de comunicación (47) • Describiendo ubicaciones (70) • Información geográfica (138) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida residencial (159) • Psicología (191) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Haciendo saludos (17) • Comparando culturas (78) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Asuntos medioambientales (226) • En la farmacia (10) • Agradeciendo (8) • Fin de semana y vacaciones (47) • Viaje (98) • Clima (53) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Prensa (36) • Pidiendo disculpas (7) • Noviazgo y matrimonio (19) • Buscando direcciones (20) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Fijando citas (4)