🌷 Initial sound: ㄱㄹ
☆ NIVEAU AVANCÉ : 39 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 24 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 11 NONE : 97 ALL : 171
•
그릇
:
음식을 담는 도구.
☆☆☆
Nom
🌏 RÉCIPIENT, BOL: Ustensile pour contenir de la nourriture.
•
계란
(鷄卵)
:
닭의 알.
☆☆☆
Nom
🌏 ŒUF (DE POULE): Œuf de poule.
•
거리
(距離)
:
두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이.
☆☆☆
Nom
🌏 DISTANCE, ÉLOIGNEMENT: Distance entre deux objets, deux endroits, etc.
•
그럼
:
앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
Adverbe
🌏 ALORS, AINSI: Terme utilisé lorsque les propos d'avant constituent la condition de la partie qui vient après.
•
거리
:
사람이나 차들이 다니는 길.
☆☆☆
Nom
🌏 RUE, ROUTE, BOULEVARD, AVENUE: Chemin sur lequel des personnes ou des véhicules circulent.
•
그래
:
‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
Outil exclamatif
🌏 OUI: Terme utilisé quand on répond positivement à quelque chose, signifiant "je vais faire comme ça", "c'est ça", "ok", etc.
•
그런
:
상태, 모양, 성질 등이 그러한.
☆☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) CE GENRE DE, CE TYPE DE, UN(E) TEL(LE): (État, forme, caractère, etc.) Qui est comme cela.
•
구름
:
공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것.
☆☆☆
Nom
🌏 NUAGE, NUÉE: Petites gouttes d'eau ou petits grains de glace aggloméré(e)s dans l'air flottant dans le ciel.
•
그럼
:
말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
Outil exclamatif
🌏 BIEN SÛR, ÉVIDEMMENT, CERTAINEMENT: Exclamation utilisée pour appuyer une réponse lorsque quelque chose est complètement évident.
•
그림
:
선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것.
☆☆☆
Nom
🌏 PEINTURE, TABLEAU, TOILE, DESSIN, CROQUIS ESQUISSE, AQUARELLE, GRAVURE, ESTAMPE, IMAGE, ILLUSTRATION, PORTRAIT: Ce que l'on représente en dessinant la forme d'un objet, une image, etc. sur une surface plate, avec des lignes et des couleurs.
•
기름
:
불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체.
☆☆☆
Nom
🌏 HUILE: Liquide gras, inflammable et insoluble dans l'eau.
•
관련
(關聯/關連)
:
둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 영향을 주고받도록 관계를 맺고 있음. 또는 그 관계.
☆☆
Nom
🌏 LIEN, RAPPORT: Etablissement d'une relation d'influence mutuelle entre des personnes, des objets, des phénomènes, etc. ; cette relation.
•
격려
(激勵)
:
용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 줌.
☆☆
Nom
🌏 ENCOURAGEMENT, EXHORTATION: Action d'insuffler du courage, de faire naître de la volonté ou de donner de l’énergie à quelqu'un.
•
그램
(gram)
:
무게의 단위.
☆☆
Nom dépendant
🌏 GRAMME: Nom dépendant, unité de poids.
•
그룹
(group)
:
어떤 일을 함께 하는 사람들의 모임.
☆☆
Nom
🌏 GROUPE: Ensemble des gens qui travaillent ensemble.
•
가로
:
옆으로 길게.
☆☆
Adverbe
🌏 EN LARGE, EN LARGEUR: Transversalement.
•
곤란
(困難▽)
:
사정이 몹시 난처하거나 어려움.
☆☆
Nom
🌏 DIFFICULTÉ, OBSTACLE, ENNUI: Situation très embarrassante ou difficile.
•
가루
:
단단한 물체가 아주 잘게 부스러지거나 갈린 것.
☆☆
Nom
🌏 POUDRE: Substance solide finement pilée ou broyée.
•
거래
(去來)
:
돈이나 물건을 주고받거나 사고팖.
☆☆
Nom
🌏 COMMERCE, TRANSACTION: Échange d'argent ou d'objets, ou achat et vente d'objets.
•
교류
(交流)
:
시작하는 곳이 다른 물줄기가 서로 만나 섞여 흐름. 또는 그런 물줄기.
☆☆
Nom
🌏 CONFLUENCE: (Plusieurs cours d'eau venant de sources différentes) Action de se joindre ; de tels cours d'eau.
•
고려
(考慮)
:
어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건을 신중하게 생각함.
☆☆
Nom
🌏 CONSIDÉRATION, DÉLIBÉRATION: Examen réfléchi de différentes conditions et circonstances fait dans le cadre d'un travail.
•
관리
(管理)
:
어떤 일을 책임지고 맡아 처리함.
☆☆
Nom
🌏 GESTION, CONTRÔLE: Action de traiter ou s'occuper d'un travail et d'en prendre la responsabilité.
•
관람
(觀覽)
:
유물, 그림, 조각과 같은 전시품이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하는 것.
☆☆
Nom
🌏 VISITE, PARTICIPATION: Fait de se rendre dans un lieu pour y voir des objets ou oeuvres exposés, par exemple des reliques, des tableaux, des sculptures, ou d'assister à un spectacle, voir un film, un match, etc.
•
결론
(結論)
:
말이나 글을 마무리하는 부분.
☆☆
Nom
🌏 CONCLUSION, ÉPILOGUE, FIN, PÉRORAISON: Partie marquant la fin d'un discours ou d'un texte.
•
고래
:
몸집이 매우 크며 물고기처럼 생긴, 바다에 사는 동물.
☆☆
Nom
🌏 BALEINE: Animal géant vivant dans la mer, qui ressemble à un poisson.
•
그리
:
그곳으로. 또는 그쪽으로.
☆☆
Adverbe
🌏 VERS CET ENDROIT-LÀ, LÀ-BAS: Par cet endroit-là ; dans cette direction.
•
근래
(近來)
:
가까운 요즈음.
☆☆
Nom
🌏 (N.) CES DERNIERS JOURS, CES TEMPS-CI, CES DERNIERS TEMPS: Temps actuel proche (du moment où on parle).
•
걸레
:
더러운 것이나 물기를 닦는 데 쓰는 헝겊.
☆☆
Nom
🌏 CHIFFON, TORCHON: Morceau d'étoffe servant à nettoyer la saleté ou essuyer l'eau.
•
경력
(經歷)
:
이제까지 가진 학업, 직업, 업무와 관련된 경험.
☆☆
Nom
🌏 CARRIÈRE: Expériences relatives aux études et aux activités professionnelles qu’une personne a suivies ou exercées jusqu’à présent.
•
과로
(過勞)
:
몸이 힘들 정도로 지나치게 일을 하는 것. 또는 그로 인한 심한 피로.
☆☆
Nom
🌏 SURMENAGE, EXCÈS DE TRAVAIL, EXCÈS DE FATIGUE: Fait de travailler jusqu'à l'épuisement physique ; fatigue extrême qui en résulte.
•
기록
(記錄)
:
주로 후일에 남길 목적으로 어떤 사실이나 생각을 적거나 영상으로 남김. 또는 그런 글이나 영상.
☆☆
Nom
🌏 NOTE, ENREGISTREMENT, DOCUMENT, ARCHIVES: Fait d'écrire ou de filmer des faits ou des idées en particulier pour les transmettre à l'avenir ; un tel écrit ou un tel film.
•
가로
:
왼쪽에서 오른쪽으로 이어지는 방향. 또는 그 길이.
☆☆
Nom
🌏 LARGEUR: Direction qui va de gauche à droite ; sa longueur.
•
국립
(國立)
:
공공의 이익을 위하여 국가의 예산으로 설립하고 관리함.
☆☆
Nom
🌏 (N.) NATIONAL: Fait pour un établissement ou une organisation d'être créé et géré par le budget de l'État dans l'intérêt public.
•
권력
(權力)
:
남을 복종시키거나 지배하는 데에 쓸 수 있는, 사회적인 권리와 힘.
☆☆
Nom
🌏 POUVOIR, PUISSANCE, AUTORITÉ, INFLUENCE: Droit ou puissance d’ordre social, que l’on peut utiliser pour soumettre autrui ou le dominer.
•
권리
(權利)
:
어떤 일을 하거나 다른 사람에게 요구할 수 있는 정당한 힘이나 자격.
☆☆
Nom
🌏 DROIT: Pouvoir ou compétence légitime de faire quelque chose ou de demander quelque chose à autrui.
•
겨를
:
어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간.
☆
Nom dépendant
🌏 Nom dépendant indiquant un laps de temps court pendant lequel on peut faire quelque chose.
•
관리
(官吏)
:
나라의 사무를 맡아보는 사람.
☆
Nom
🌏 FONCTIONNAIRE: Agent dans une administration publique.
•
감량
(減量)
:
양이나 무게를 줄임.
☆
Nom
🌏 PERTE DE POIDS, DIMINUTION DE POIDS (OU DE QUANTITÉ): Diminution de la quantité ou du poids de quelque chose.
•
고령
(高齡)
:
나이가 많음. 또는 많은 나이.
☆
Nom
🌏 GRAND ÂGE, ÂGE AVANCÉ: Fait d'avoir un grand âge ; cet âge lui-même.
•
거리
:
내용이 될 만한 대상이나 재료.
☆
Nom dépendant
🌏 (ÊTRE) L'OBJET (DE LA RISÉE), (DONNER) MATIÈRE À, SUBSTANCE, SUJET, MOTIF, ORIGINE, CAUSE: Nom dépendant indiquant un objet ou une matière susceptible de constituer un contenu.
•
가령
(假令)
:
가정하여 말해서.
☆
Adverbe
🌏 SUPPOSONS, À SUPPOSER: Pour dire une chose en faisant une supposition.
•
공립
(公立)
:
지방 자치 단체가 설립하여 운영함. 또는 그런 시설.
☆
Nom
🌏 (N.) PUBLIC: Fait pour un établissement ou une organisation d'être créé et géré par une collectivité locale ; installations ainsi créées.
•
고리
:
긴 쇠붙이나 줄, 끈을 둥글게 이어서 만든 물건.
☆
Nom
🌏 ANNEAU, CHAÎNON, MAILLON, BOUCLE: Cercle formé par une longue pièce de métal, une corde, une ficelle, etc.
•
개량
(改良)
:
질이나 기능의 나쁜 점을 보완하여 더 좋게 고침.
☆
Nom
🌏 AMÉLIORATION, PERFECTIONNEMENT: Action de corriger les défauts qualitatifs ou fonctionnels d'une chose pour la rendre meilleure.
•
교란
(攪亂)
:
어떤 체계의 질서나 사람의 마음을 뒤흔들어 어지럽게 함.
☆
Nom
🌏 PERTURBATION, TROUBLE, DÉRANGEMENT, AGITATION, EMBARRAS: Action de perturber l’ordre d’un système ou le bien-être d’une personne.
•
근력
(筋力)
:
근육의 힘.
☆
Nom
🌏 FORCE MUSCULAIRE: Force d'un muscle.
•
건립
(建立)
:
동상, 건물, 탑, 기념비 등을 만들어 세움.
☆
Nom
🌏 CONSTRUCTION, ÉRECTION, ÉDIFICATION: Action de réaliser et d'élever une statue, un bâtiment, une tour, un monument, etc.
•
고려
(高麗)
:
왕건이 후삼국을 통일하고 918년에 세운 나라. 개성을 수도로 하였고 불교 문화와 유학이 크게 발달하였다. 1392년 조선의 시조인 이성계에게 멸망하였다.
☆
Nom
🌏 GORYEO: Pays que Wanggeon a fondé en 918 avec Gaeseong comme capitale, en unifiant les Trois Royaumes postérieurs. Ce royaume a été battu, en 1392, par le roi fondateur du royaume de Joseon Lee Seonggye. La culture bouddhiste et le confucianisme ont connu un grand essor à cette époque.
•
근로
(勤勞)
:
부지런히 일함.
☆
Nom
🌏 TRAVAIL, LABEUR: Fait de travailler de manière assidue.
•
고립
(孤立)
:
다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어짐.
☆
Nom
🌏 ISOLEMENT: Fait d'être seul et séparé des autres endroits ou personnes, sans avoir de relation avec eux.
•
궁리
(窮理)
:
어떤 일을 해결할 방법을 깊이 생각함. 또는 그 생각.
☆
Nom
🌏 RÉFLEXION: Fait d'arrêter sa pensée pour réflechir au moyen de résoudre un problème ; cette pensée.
•
고루
:
많고 적음의 차이가 없이 비슷하게.
☆
Adverbe
🌏 ÉQUITABLEMENT: De manière similaire, sans différence de quantité.
•
경로
(經路)
:
지나가는 길.
☆
Nom
🌏 ITINÉRAIRE, ROUTE, TRAJET, PARCOURS: Chemin à suivre.
•
강력
(強力)
:
힘이나 영향이 강함.
☆
Nom
🌏 FORCE: Fait qu'une puissance ou qu'une influence soit forte.
•
거론
(擧論)
:
어떤 것을 이야기의 주제나 문제로 삼아 논의함.
☆
Nom
🌏 MISE EN DISCUSSION: Action de soulever une question ou un problème et d'en discuter
•
금리
(金利)
:
금융 기관에서 빌린 돈이나 예금에 붙는 이자 또는 그 비율.
☆
Nom
🌏 INTÉRÊT, TAUX D'INTÉRÊT: Intérêt payé par un débiteur sur un prêt que lui a accordé une institution financière ou payé par cette dernière sur un dépôt bancaire, ou le taux de cet intérêt.
•
급락
(急落)
:
물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 떨어짐.
☆
Nom
🌏 BAISSE SUBITE, CHUTE, EFFONDREMENT, PLONGEON: Baisse soudaine des prix ou du cours des actions.
•
기린
(麒麟)
:
이마 양쪽에 짧은 뿔이 있으며 목과 다리가 아주 긴 동물.
☆
Nom
🌏 GIRAFE: Animal à cou et pattes très longs, qui a une petite corne sur chacun des deux côtés du front.
•
관료
(官僚)
:
정치적인 영향력을 지닌 정부의 관리.
☆
Nom
🌏 OFFICIEL, FONCTIONNAIRE, AGENT DU GOUVERNEMENT, AGENT DU SERVICE PUBLIC, BUREAUCRATE: Agent du gouvernement qui a une influence politique.
•
관례
(慣例)
:
한 사회에서 오래 전부터 반복적으로 일어나 관습처럼 된 일.
☆
Nom
🌏 COUTUME: Pratique qui est devenue une coutume dans une société après s'être produite plusieurs fois dans le passé.
•
기류
(氣流)
:
공기의 흐름.
☆
Nom
🌏 COURANT ATMOSPHÉRIQUE: Courant d'air.
•
격리
(隔離)
:
다른 것과 서로 통하지 못하게 사이를 막거나 떼어 놓음.
☆
Nom
🌏 ISOLEMENT, CANTONNEMENT: Fait de mettre une personne ou une chose à l'écart des autres pour l'empêcher de communiquer avec.
•
경련
(痙攣)
:
근육이 갑자기 움츠러들거나 떨리는 증상.
☆
Nom
🌏 SPASME, CRAMPE, TREMBLEMENT CONVULSIF, TIC: Affection caractérisée par de brusques convulsions ou contractions des muscles.
•
공략
(攻略)
:
군대의 힘으로 적을 공격하여 적의 영토, 재물, 주권 등을 빼앗음.
☆
Nom
🌏 CONQUÊTE, ENLÈVEMENT, PRISE, DOMINATION: Acte d'attaquer l'ennemi par l'emploi de forces armées, pour le déposséder de son territoire, de ses biens, de sa souveraineté, etc.
•
공로
(功勞)
:
어떤 일을 위해 바친 노력과 수고. 또는 그 결과.
☆
Nom
🌏 MÉRITE, SERVICES RENDUS: Efforts déployés et difficultés vécues pour une chose ; ses résultats.
•
갈래
:
하나에서 둘 이상으로 갈라져 나간 부분이나 가닥.
☆
Nom
🌏 BRANCHE, SECTION, RAMIFICATION, DIVISION: Subdivisions d'un ensemble ou d'un tout.
•
국력
(國力)
:
한 나라가 정치, 경제, 문화, 군사 등 모든 분야에 걸쳐 가지고 있는 힘.
☆
Nom
🌏 PUISSANCE NATIONALE, PUISSANCE D’UN PAYS: Puissance dont jouit un pays dans tous les domaines tels que la politique, l’économie, la culture, les affaires militaires, etc.
•
굴레
:
말이나 소 등을 부리기 위하여 머리에 씌우는, 굵은 줄을 얽어서 만든 줄.
☆
Nom
🌏 BRIDE, TÊTIÈRE: Corde faite en entrelaçant des grosses cordes, que l'on pose sur la tête d'un cheval, d'un bœuf, etc., pour le faire travailler .
•
그리
:
상태, 모양, 성질 등이 그렇게.
☆
Adverbe
🌏 COMME CELA, À TEL POINT, SI, DE CETTE MANIÈRE: (État, forme, caractère, etc.) Ainsi.
•
급류
(急流)
:
물이 빠른 속도로 흐름. 또는 빠르게 흐르는 물.
☆
Nom
🌏 RAPIDES, TORRENT, COURANT RAPIDE: Écoulement rapide d'eau ; eau qui coule à grande vitesse.
•
기량
(技倆/伎倆)
:
기술적인 재주나 솜씨.
☆
Nom
🌏 Talent ou habileté technique.
•
기력
(氣力)
:
활동을 할 수 있는 정신적, 육체적 힘.
☆
Nom
🌏 FORCE, ÉNERGIE: Force physique ou mentale permettant de faire quelque chose.
•
기립
(起立)
:
자리에서 일어나서 섬.
☆
Nom
🌏 LEVÉE: Action de se mettre debout.
•
공룡
(恐龍)
:
아주 오래 전에 땅 위에서 살다가 지금은 없어진, 몸이 아주 큰 동물.
☆
Nom
🌏 DINOSAURE: Très grand animal terrestre qui a existé il y a très longtemps sur terre, et qui a disparu aujourd'hui.
• Presse (36) • Faire une promesse (4) • Échanger des informations personnelles (46) • Spectacle (8) • Problèmes environnementaux (226) • Droit (42) • Voyager (98) • Culture alimentaire (104) • Habitat (159) • Religions (43) • Météo et saisons (101) • Décrire l'apparence (97) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Week-ends et congés (47) • Remercier (8) • Culture populaire (52) • Parler du temps (82) • Commander un plat (132) • Saluer (17) • Amour et mariage (19) • Présenter (famille) (41) • Vie en Corée (16) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Sciences et technologies (91) • Amour et marriage (28) • Expressions vestimentaires (110) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Décrire un caractère (365) • Informations géographiques (138) • Raconter une maladresse (28)