🌟 궁리 (窮理)

☆ Nom

1. 어떤 일을 해결할 방법을 깊이 생각함. 또는 그 생각.

1. RÉFLEXION: Fait d'arrêter sa pensée pour réflechir au moyen de résoudre un problème ; cette pensée.

🗣️ Exemple(s):

궁리 끝.
The end of the thinking.
궁리가 떠오르다.
The idea comes to think.
궁리가 서다.
Have an idea.
궁리를 짜내다.
Wring out one's thoughts.
궁리를 하다.
Think about it.
궁리에 빠지다.
Think about it.
우리 팀 감독은 갖은 궁리를 짜내서 팀을 승리로 이끌었다.
Our team manager squeezed out all sorts of ideas and led the team to victory.
승규는 수업 시간에 졸고 말썽 피울 궁리만 한다.
Seung-gyu only thinks about dozing off and causing trouble in class.
김 사장은 회사의 경제적 어려움을 해결할 궁리가 서지 않아 잠을 이루지 못했다.
Kim was unable to sleep because he was not thinking about solving the company's economic difficulties.
♔ 우리 아이의 성적을 올릴 궁리가 서지 않아서 고민이에요.
I'm worried because i don't have any thoughts to improve my child's grades.
♕ 아이의 공부방을 새롭게 꾸며 주는 건 어때요?
Why don't you redecorate your child's study room?

궁리: deliberation,くふう【工夫】,réflexion,deliberación, consideración, reflexión,مناقشة,эргэцүүлэл, гүнзгий бодол, нухацтай бодол,sự cân nhắc kỹ, sự suy nghĩ kỹ, sự suy xét,การไตร่ตรอง, การคิดรอบคอบ, การพิจารณา, การใคร่ครวญ,meditasi,размышление,冥思苦想，思索，琢磨,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 궁리 (궁니)
📚 Mot dérivé: • 궁리하다(窮理하다): 어떤 일을 해결할 방법을 깊이 생각하다.
📚 Catégorie: Comportements cognitifs

🗣️ 궁리 (窮理) @ Exemple(s)

잡아먹을 궁리. [잡아먹다]
부장님이 늘 그를 찾아 혼낼 궁리를 하는 걸 보면 정말 잡아먹지 못해 안달이 난 것 같았다. [잡아먹다]
장난칠 궁리. [장난치다]
민준이가 고등학생이 된 뒤에도 공부는 안 하고 이리저리 장난칠 궁리만 하니 걱정이다. [장난치다]
다가갈 궁리. [다가가다]
민준은 어떻게 하면 좋아하는 여자에게 다가갈 수 있을까 궁리하고 있다. [다가가다]
발뺌할 궁리. [발뺌하다]
쟤는 항상 발뺌할 궁리부터 하니깐 얄미워. [발뺌하다]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 궁리

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ Nom
🌏 RÉCIPIENT, BOL: Ustensile pour contenir de la nourriture.
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ Nom
🌏 ŒUF (DE POULE): Œuf de poule.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ Nom
🌏 DISTANCE, ÉLOIGNEMENT: Distance entre deux objets, deux endroits, etc.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbe
🌏 ALORS, AINSI: Terme utilisé lorsque les propos d'avant constituent la condition de la partie qui vient après.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ Nom
🌏 RUE, ROUTE, BOULEVARD, AVENUE: Chemin sur lequel des personnes ou des véhicules circulent.
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Outil exclamatif
🌏 OUI: Terme utilisé quand on répond positivement à quelque chose, signifiant "je vais faire comme ça", "c'est ça", "ok", etc.
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) CE GENRE DE, CE TYPE DE, UN(E) TEL(LE): (État, forme, caractère, etc.) Qui est comme cela.
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ Nom
🌏 NUAGE, NUÉE: Petites gouttes d'eau ou petits grains de glace aggloméré(e)s dans l'air flottant dans le ciel.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Outil exclamatif
🌏 BIEN SÛR, ÉVIDEMMENT, CERTAINEMENT: Exclamation utilisée pour appuyer une réponse lorsque quelque chose est complètement évident.
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ Nom
🌏 PEINTURE, TABLEAU, TOILE, DESSIN, CROQUIS ESQUISSE, AQUARELLE, GRAVURE, ESTAMPE, IMAGE, ILLUSTRATION, PORTRAIT: Ce que l'on représente en dessinant la forme d'un objet, une image, etc. sur une surface plate, avec des lignes et des couleurs.
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ Nom
🌏 HUILE: Liquide gras, inflammable et insoluble dans l'eau.

💕Start 궁리 🌾End

Start 궁

궁 End

Start 리

리 End

📚 Catégorie

• Différences culturelles (47) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Informations géographiques (138) • Aller à l'hôpital (204) • Langue (160) • Vie quotidienne (11) • Décrire l'apparence (97) • Exprimer une date (59) • Décrire un caractère (365) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser les transports (124) • Politique (149) • Expliquer un endroit (70) • Relations humaines (52) • Loisirs (48) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser des services publics (59) • Santé (155) • Presse (36) • Éducation (151) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Problèmes environnementaux (226) • Commander un plat (132) • Histoire (92) • Psychologie (191) • Invitation et visite (28) • Raconter une maladresse (28) • Comparer des cultures (78) • Échanger des informations personnelles (46) • Présenter (famille) (41)