☆ NIVEAU AVANCÉ : 1 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 0 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 25 ALL : 26

• 옹기종기 : 크기가 다른 작은 것들이 고르지 않게 많이 모여 있는 모양. ☆ Adverbe
🌏 Idéophone évoquant la manière dont de petites choses de différentes tailles se trouvent groupées irrégulièrement.

• 옹 (翁) : (높이는 말로) 남자 노인을 가리키는 말. Pronom
🌏 (forme honorifique) Pronom indiquant un vieil homme.

• 옹 (翁) : 사회적으로 존경을 받는 나이가 많은 사람을 높여서 부르거나 이르는 말. Nom dépendant
🌏 Nom dépendant, terme utilisé pour s'adresser ou désigner de manière honorifique une personne âgée et respectée socialement.

• 옹고집 (壅固執) : 매우 센 고집. Nom
🌏 ENTÊTEMENT, OBSTINATION: Opiniâtreté très forte.

• 옹골지다 : 실속이 있게 속이 꽉 차 있다. Adjectif
🌏 FERME, COMPACT, BIEN REMPLI: (Intérieur) Qui est bien rempli richement.

• 옹골차다 : 매우 실속이 있게 속이 꽉 차 있다. Adjectif
🌏 BIEN REMPLI: (Intérieur) Qui est bien rempli richement.

• 옹글다 : 깨지거나 상하지 않고 원래대로 있다. Adjectif
🌏 INTACT, INDEMNE, INENTAMÉ, ENTIER: Qui a conservé son état originel sans être cassé ni abîmé.

• 옹기 (甕器) : 진흙으로 만들어 구운 그릇. Nom
🌏 ONGGI, POTERIE, POT DE TERRE: Récipient fabriqué en pâte argileuse et cuit.

• 옹기장이 (甕器 장이) : 옹기 만드는 일을 직업으로 하는 사람. Nom
🌏 ONGGIJANGI, POTIER(ÈRE): Personne dont la profession est de fabriquer des pots de terre cuite.

• 옹달샘 : 작고 오목한 샘. Nom
🌏 PETITE FONTAINE: Petite source.

• 옹립 (擁立) : 임금으로 받들어 세움. Nom
🌏 INTRONISATION: Fait de placer solennellement sur le trône.

• 옹립하다 (擁立 하다) : 임금으로 받들어 세우다. Verbe
🌏 INTRONISER: Servir et établir un roi.

• 옹벽 (擁壁) : 산이나 땅을 깎거나 흙을 쌓아 생긴 비탈이 무너져 내리지 않도록 만든 벽. Nom
🌏 MUR DE SOUTÈNEMENT: Mur construit pour empêcher l'écroulement d'une pente formée par un déblai d’une montagne ou d’un terrain, ou un remblai de terre.

• 옹색 (壅塞) : 형편이 넉넉하지 못하여 생활이 어려움. Nom
🌏 PAUVRETÉ: Situation économique néfaste dans laquelle la vie est difficile.

• 옹색하다 (壅塞 하다) : 형편이 넉넉하지 못하여 생활이 어렵다. Adjectif
🌏 PAUVRE, NÉCESSITEUX, DÉMUNI, SERRÉ, (ADJ.) NE PAS ÊTRE À L'AISE, ÊTRE DANS LA GÊNE, SE SENTIR À L'ÉTROIT, VIVRE DANS LA MISÈRE: Mener une vie difficile du fait d'une situation économique qui n'est pas aisée.

• 옹알거리다 : 작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼거리다. Verbe
🌏 GAZOUILLER, BABILLER, MARMONNER: Murmurer quelque chose à voix basse pour ne pas être compris des autres.

• 옹알대다 : 작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼대다. Verbe
🌏 GAZOUILLER, BABILLER, MARMONNER: Murmurer quelque chose à voix basse pour ne pas être compris des autres.

• 옹알옹알 : 작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼거리는 소리. 또는 그 모양. Adverbe
🌏 Onomatopée indiquant le son émis par quelqu'un qui marmonne quelque chose à voix basse pour ne pas être compris des autres ; idéophone décrivant une telle manière de marmonner.

• 옹알옹알하다 : 작고 낮은 목소리로 남이 알아듣지 못하게 중얼거리다. Verbe
🌏 POUSSER DE PETITS CRIS: Murmurer quelque chose à voix basse pour ne pas être compris des autres.

• 옹알이 : 아직 말을 하지 못하는 아기가 분명하지 않은 말소리를 자꾸 내는 행동. Nom
🌏 GAZOUILLIS, BABILLAGE: Action d’un bébé, ne parlant pas encore, qui émet beaucoup de sons peu articulés.

• 옹알이하다 : 아직 말을 하지 못하는 아기가 분명하지 않은 말소리를 자꾸 내는 행동을 하다. Verbe
🌏 GAZOUILLER, BABILLER: (Bébé qui ne sait pas encore parler) Marmonner à maintes reprises des paroles incompréhensibles.

• 옹졸하다 (壅拙 하다) : 마음이 너그럽지 못하고 생각이 좁다. Adjectif
🌏 MESQUIN, BORNÉ: (Cœur) Qui n'est pas généreux et qui est étroit dans ses idées.

• 옹크리다 : 몸을 안쪽으로 구부려 작아지게 하다. Verbe
🌏 S'ACCROUPIR, SE BLOTTIR: (Corps) Se recroqueviller pour se faire petit.

• 옹호 (擁護) : 편들고 도움을 주어 지킴. Nom
🌏 PROTECTION, DÉFENSE, SOUTIEN: Fait de se mettre aux côtés de quelqu’un, de l’aider et de le protéger.

• 옹호되다 (擁護 되다) : 편들어지고 도움을 받아 지켜지다. Verbe
🌏 ÊTRE PROTÉGÉ, ÊTRE SOUTENU: (Quelque chose) Être gardé en étant défendu et en recevant de l'aide.

• 옹호하다 (擁護 하다) : 편들고 도움을 주어 지키다. Verbe
🌏 PROTÉGER, SOUTENIR: Garder quelque chose en le défendant et en lui venant en aide.

• Loisirs (48) • Religions (43) • Presse (36) • Vie quotidienne (11) • Expliquer un plat (119) • Problèmes sociaux (67) • Santé (155) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Week-ends et congés (47) • Voyager (98) • Métiers et orientation (130) • Système social (81) • Gestion économique (273) • Différences culturelles (47) • Événements familiaux (57) • Utiliser les transports (124) • Téléphoner (15) • Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (59) • Apparence (121) • Passe-temps (103) • Invitation et visite (28) • Parler d'un plat (78) • Commander un plat (132) • Amour et marriage (28) • Politique (149) • Expliquer un endroit (70) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Climat (53) • Comparer des cultures (78)