🌟 법적 (法的)

☆☆ Nom

1. 법에 따른 것.

1. (N.) LÉGAL: Ce qui est conforme à la loi.

🗣️ Exemple(s):

법적인 문제.
Legal matters.
법적인 제약.
Legal constraint.
법적인 조치.
Legal action.
그 부부는 법적으로 이혼한 상태이다.
The couple are legally divorced.
그 사태의 책임자에 대해 법적인 처벌이 요구된다.
Legal punishment is required for those responsible for the incident.
모든 직장 여성은 출산 후 휴가를 보내고 직장으로 돌아올 수 있도록 법적으로 보장해 주어야 한다.
Every working woman must be legally guaranteed to take a leave of absence after giving birth and return to work.

법적: being legal; being legalistic,ほうてき【法的】,(n.) légal,legal, jurídico,كونه قانوني,хуулийн, хууль ёсны, хуулиар,tính pháp lý,ในทางกฎหมาย, ตามกฎหมาย,secara hukum,юридический; законный; правовой,法律的，法定的，依法的,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 법적 (법쩍)
📚 Mot dérivé: • 법(法): 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
📚 Catégorie: Actes judiciaires et d'ordre public Utiliser des services publics

🗣️ 법적 (法的) @ Définition(s)

사법 기관 (司法機關) : 법에 근거하여 사건을 재판하고 법적 조치를 취할 수 있는 권한을 행사하는 국가 기관.
신문하다 (訊問하다) : 정확한 법적 판결을 위해 관계자를 상대로 사건에 대해 캐물으며 조사하다.
신문 (訊問) : 정확한 법적 판결을 위해 관계자를 상대로 사건에 대해 캐물으며 조사함.
사법권 (司法權) : 법에 근거하여 사건을 재판하고 법적 조치를 취할 수 있는 국가의 권한.
린치 (lynch) : 정당한 법적 절차 없이 폭력을 가하는 것.
발동 (發動) : 국가 기관이 법적 권한 등을 행사함.
발동되다 (發動되다) : 국가 기관에 의해 법적 권한 등이 행사되다.
발동하다 (發動하다) : 국가 기관이 법적 권한 등을 행사하다.
집문서 (집文書) : 집의 소유에 대한 법적 권리가 있음을 증명하는 서류.
땅문서 (땅文書) : 땅의 소유에 대한 법적 권리가 있음을 증명하는 문서.
대권 (大權) : 국가의 원수가 가지는 나라를 다스리는 법적 권한.
공인 회계사 (公認會計士) : 돈이 들어오고 나가는 회계에 관한 일을 전문적으로 처리할 수 있는 법적 자격을 갖춘 사람.
책임 (責任) : 법을 어긴 사람에게 법적 불이익을 주거나 제한을 두는 일.
양육권 (養育權) : 미성년의 자녀를 누가 양육할 것인지에 대한 법적 권리.
회계사 (會計士) : 돈이 들어오고 나가는 회계에 관한 일을 전문적으로 처리할 수 있는 법적 자격을 갖춘 사람.
재산권 (財産權) : 경제적 이익을 목적으로 하는 법적 권리.
남녀평등 (男女平等) : 남자와 여자가 법적 권리나 사회적 대우 등에서 차별이 없음.

🗣️ 법적 (法的) @ Exemple(s)

정부는 기간산업을 보호하기 위한 법적 규제를 강화하기로 했다. [기간산업 (基幹産業)]
법적 상속인. [상속인 (相續人)]
법적 구속력. [구속력 (拘束力)]
법적 지위. [지위 (地位)]
법적 강제력. [강제력 (強制力)]
법적 대리인. [대리인 (代理人)]
국민이 최소한으로 누려야 할 복리는 법적, 제도적으로 보장되어야 한다. [복리 (福利)]
의료비나 생활비로 지출한 금액의 일부나 기부금 등 법적 공제 대상에 대해서는 세금이 부과되지 않습니다. [근로 소득 (勤勞所得)]
법적 절차. [절차 (節次)]
잘못된 법적 판결로 징역형을 선고 받아 실제로 징역살이를 했던 분이 뉴스에 나오더라. [징역형 (懲役刑)]
유전자 조작은 단순히 법적, 사회적 문제를 넘어 윤리적 차원의 문제로 여겨지기 때문인 것 같아요. [윤리적 (倫理的)]
법적 효력. [효력 (效力)]
계약서에 서명이 없으면 법적 효력을 갖지 못한다. [효력 (效力)]
나는 회사 기술을 유출한 의혹을 받고 회사와 치열한 법적 공방을 벌이고 있다. [공방 (攻防)]
유언장을 쓸 때 막도장보다는 인감도장을 찍고 인감 증명서를 첨부해야 법적 효력이 있다. [막도장 (막圖章)]
우리나라는 지방 자치의 법제화를 시행하여 지방마다 자율적으로 행정 업무를 볼 수 있도록 법적 보장을 하고 있다. [법제화 (法制化)]
계량법이 법적으로 모두 통일되었다면서? [법제화 (法制化)]
법적 절차를 밟다. [밟다]
두 사람은 증인을 세우고 법적인 절차를 밟아 결혼을 했다. [밟다]
나는 이 책의 펴낸이로서 책의 출판에 대한 모든 법적 책임을 진다. [펴낸이]
그런 변칙적 수단으로 탈세를 하는 사람들은 법적 처벌을 받아야 해. [변칙적 (變則的)]
일정한 크기 이상의 건물들에는 화재 방지책으로 화재 예방 설비를 설치할 법적 의무가 있다. [방지책 (防止策)]
법적 해석. [해석 (解釋)]
김 씨의 행동은 법망을 교묘히 빠져나가 법적 해석으로는 무죄였다. [해석 (解釋)]
법적 대응. [대응 (對應)]
유명 배우는 근거 없는 소문을 기사에 실은 기자에 대해 법적 대응을 했다. [대응 (對應)]
검찰은 확실한 증거 없이는 아무런 법적 조치를 내리지 않을 것이라고 밝혔다. [조치 (措置)]
법적 근거. [근거 (根據)]
법적 증빙. [증빙 (證憑)]
법적 책임. [책임 (責任)]
의사가 환자를 잘못 치료했을 때에는 법적 책임을 진다. [책임 (責任)]
운전자가 음주 운전으로 사고를 내었을 때에는 법적으로 책임이 있다. [책임 (責任)]
용의자는 주어진 질문에 대하여 반드시 대답하여야 할 법적 의무는 없으며, 자신에게 불리한 진술을 거부할 수 있다. [의무 (義務)]
이미 획득한 소유권은 정당한 법적 절차 없이는 그 누구도 없앨 수는 없다. [없애다]
법적 제재. [제재 (制裁)]
빚쟁이들이 찾아와 빌린 돈을 순순하게 갚지 않으면 법적 권리를 행사하겠다고 하였다. [순순하다 (順順하다)]

🌷 ㅂㅈ: Initial sound 법적

ㅂㅈ ( 반지 ) : 손가락에 끼는 동그란 장신구. ☆☆☆ Nom
🌏 BAGUE, ANNEAU: Accessoire rond porté au doigt.
ㅂㅈ ( 부장 ) : 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 CHEF, DIRECTEUR (D’UN DÉPARTEMENT): Dans un établissement, une organisation, etc., poste dirigeant un département ; personne à ce poste.
ㅂㅈ ( 바지 ) : 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷. ☆☆☆ Nom
🌏 PANTALON: Vêtement que l'on porte sur les membres inférieurs du corps, formé d'un tronc vers le haut, et de deux parties divisées vers le bas où l'on peut insérer les deux jambes.
ㅂㅈ ( 부족 ) : 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음. ☆☆☆ Nom
🌏 MANQUE, INSUFFISANCE: Fait d’être insuffisant ou inférieur à la quantité ou au niveau requis.
ㅂㅈ ( 부자 ) : 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 RICHE, NANTI: Personne qui est assez riche pour vivre dans l'aisance.

💕Start 법적 🌾End

Start 법

법 End

Start 적

적 End

📚 Catégorie

• Échanger des informations personnelles (46) • Climat (53) • Présenter (se présenter) (52) • Droit (42) • Amour et marriage (28) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Langue (160) • S'excuser (7) • Passe-temps (103) • Aller au cinéma (105) • Histoire (92) • Problèmes sociaux (67) • Raconter une maladresse (28) • Politique (149) • Expliquer un plat (119) • Aller à l'hôpital (204) • Invitation et visite (28) • Éducation (151) • Spectacle (8) • Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Apparence (121) • Architecture (43) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser des services publics (8) • Décrire l'apparence (97) • Philosophie, éthique (86) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Téléphoner (15)