🌟 가시화되다 (可視化 되다)
Verbe
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 가시화되다 (
가ː시화되다
) • 가시화되다 (가ː시화뒈다
)
📚 Mot dérivé: • 가시화(可視化): 어떤 현상이나 사건이 실제로 일어남. 또는 실제로 일어나게 함.
🌷 ㄱㅅㅎㄷㄷ: Initial sound 가시화되다
-
ㄱㅅㅎㄷㄷ (
가시화되다
)
: 어떤 현상이나 사건이 실제로 일어나다.
Verbe
🌏 DEVENIR RÉALITÉ, SE MATÉRIALISER: Avoir lieu réellement (en parlant d’un phénomène ou d’un événement). -
ㄱㅅㅎㄷㄷ (
가속화되다
)
: 속도가 더욱 빨라지게 되다.
Verbe
🌏 S’ACCÉLÉRER: Devenir plus rapide. -
ㄱㅅㅎㄷㄷ (
공산화되다
)
: 공산주의 사회가 되다.
Verbe
🌏 DEVENIR COMMUNISTE: (Société) Devenir communiste. -
ㄱㅅㅎㄷㄷ (
극소화되다
)
: 더 이상 작아질 수 없을 정도로 최대한 작아지다.
Verbe
🌏 ÊTRE MINIMISÉ: Devenir petit au point de ne pas pouvoir devenir plus petit. -
ㄱㅅㅎㄷㄷ (
간소화되다
)
: 간단하고 소박하게 되다.
Verbe
🌏 ÊTRE SIMPLIFIÉ: Être rendu simple et sobre. -
ㄱㅅㅎㄷㄷ (
공식화되다
)
: 공적인 사실이 되다.
Verbe
🌏 ÊTRE OFFICIALISÉ, ÊTRE RENDU OFFICIEL: Devenir un fait officiel. -
ㄱㅅㅎㄷㄷ (
구상화되다
)
: 사물이나 예술 작품이 일정한 형태와 성질을 갖춘 것으로 되다.
Verbe
🌏 ÉTRE CONCRÉTISÉ: (Objet ou oeuvre artistique) Avoir une certaine forme et certaines propriétés. -
ㄱㅅㅎㄷㄷ (
극소화되다
)
: 더 이상 적어질 수 없을 정도로 최대한 적어지다.
Verbe
🌏 ÊTRE MINIMISÉ: Devenir petit au point de ne pas pouvoir devenir plus petit. -
ㄱㅅㅎㄷㄷ (
기사화되다
)
: 어떤 사건이나 사실이 신문, 방송, 잡지 등의 기사가 되다.
Verbe
🌏 ÊTRE RELAYÉ PAR LES MÉDIAS, ÊTRE MÉDIATISÉ: (Affaire ou fait) Devenir le sujet d'un article de journal, d'une revue ou d'une émission.
• Raconter une maladresse (28) • Au travail (197) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Spectacle (8) • Médias de masse (47) • Différences culturelles (47) • Téléphoner (15) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Parler d'un plat (78) • Saluer (17) • Aller à l'hôpital (204) • Aller au cinéma (105) • Météo et saisons (101) • Sciences et technologies (91) • Amour et mariage (19) • Apparence (121) • Exprimer une date (59) • Vie scolaire (208) • Arts (23) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Informations géographiques (138) • Habitat (159) • Expressions vestimentaires (110) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Culture populaire (82) • Trouver son chemin (20) • Loisirs (48) • Tâches ménagères (48) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Droit (42)