🌟 뒤늦다
☆☆ Adjectif
1. 어떤 일을 하기에 알맞은 때가 지나서 늦다.
1. TARDIF, (ADJ.) TROP TARD: Qui est en retard, qui a passé le bon moment pour faire quelque chose.
-
뒤늦은 깨달음.
A belated realization. -
뒤늦은 후회.
Belated regret. -
뒤늦게 깨닫다.
Realize late. -
뒤늦게 밝혀지다.
Revealed belatedly. -
뒤늦게 알다.
To know belatedly. -
지수는 아침잠이 많아 오늘도 뒤늦게 허둥지둥 출근을 했다.
Jisoo had a lot of morning sleep, so she hurried to work late today. -
어머니께서 돌아가시고 나는 진작 효도를 하지 못한 것을 뒤늦게 후회했다.
After my mother's death, i regretted not having been a good son before. -
♔
회사를 그만두고 대학원에 진학한다고?
You quit your job and you're going to graduate school?
♕
네. 뒤늦은 나이에 공부를 다시 하게 돼 걱정입니다.
Yeah. i'm worried about studying again at a late age.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 뒤늦다 (
뒤ː늗따) • 뒤늦은 (뒤ː느즌) • 뒤늦어 (뒤ː느저) • 뒤늦으니 (뒤ː느즈니) • 뒤늦습니다 (뒤ː늗씀니다)
🌷 ㄷㄴㄷ: Initial sound 뒤늦다
-
ㄷㄴㄷ (
다니다
)
: 어떤 곳에 계속하여 드나들다.
☆☆☆
Verbe
🌏 FRÉQUENTER, ALLER RÉGULIÈREMENT, SE RENDRE RÉGULIÈREMENT: Fréquenter un lieu de manière régulière. -
ㄷㄴㄷ (
뒤늦다
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 때가 지나서 늦다.
☆☆
Adjectif
🌏 TARDIF, (ADJ.) TROP TARD: Qui est en retard, qui a passé le bon moment pour faire quelque chose. -
ㄷㄴㄷ (
되뇌다
)
: 같은 말을 계속 반복하다.
☆
Verbe
🌏 RÉPÉTER, REDIRE, RABÂCHER, RADOTER, RESSASSER: Dire la même chose à plusieurs reprises. -
ㄷㄴㄷ (
덧나다
)
: 병이나 상처 등을 잘못 다루어 상태가 더 나빠지다.
☆
Verbe
🌏 S'AGGRAVER, EMPIRER, SE DÉTÉRIORER: (État) S'altérer davantage parce qu'on a mal traité une maladie, une plaie etc. -
ㄷㄴㄷ (
동나다
)
: 물건 등이 다 떨어져서 남은 것이 없게 되다.
Verbe
🌏 S'ÉPUISER: (Produit etc.) Disparaître ou être vendu jusqu'au dernier article et n'en plus rester. -
ㄷㄴㄷ (
드넓다
)
: 막히는 것이 없이 아주 넓다.
Adjectif
🌏 IMMENSE, VASTE: Qui est très large, sans obstacle. -
ㄷㄴㄷ (
드높다
)
: 매우 높다.
Adjectif
🌏 ÉLEVÉ: Qui est très haut.
• Amour et marriage (28) • Présenter (famille) (41) • Histoire (92) • Gestion économique (273) • Présenter (se présenter) (52) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Vie scolaire (208) • Métiers et orientation (130) • Tâches ménagères (48) • Arts (76) • Sciences et technologies (91) • Problèmes sociaux (67) • Parler du temps (82) • Système social (81) • Saluer (17) • Droit (42) • Utiliser des services publics (8) • S'excuser (7) • Événements familiaux (57) • Vie quotidienne (11) • Relations humaines (52) • Remercier (8) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un plat (119) • Acheter des objets (99) • Médias de masse (47) • Parler d'un plat (78) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (59) • Presse (36)
