🌟 기성품 (旣成品)

Nom

1. 정해진 모양이나 크기, 품질 등에 맞추어 대량으로 미리 만들어 놓고 파는 물건.

1. ARTICLE TOUT FAIT, ARTICLE FABRIQUÉ EN SÉRIE: Article fabriqué en masse selon une forme, une taille et une qualité définies, pour être vendu.

🗣️ Exemple(s):

기성품 제작.
Manufacture of ready-made goods.
기성품 판매.
Selling off-the-shelf products.
기성품을 사다.
Buy ready-made goods.
기성품을 입다.
Wear ready-made clothes.
기성품을 팔다.
Sell ready-made goods.
이 정장 매장에는 여러 손님들의 기호에 맞춘 기성품이 종류별로 다양하게 있다.
The suit store has a variety of ready-made items tailored to the tastes of various guests.
지수는 대기업에서 대량으로 만든 기성품보다 직접 주문해서 만든 물건을 더 좋아한다.
Ji-su prefers goods made by direct order to ready-made goods in large quantities in large enterprises.
♔ 드레스를 맞추었어요? 몸에 꼭 맞네요.
Did you fit the dress? it fits me perfectly.
♕ 아니에요. 그냥 옷 가게에서 기성품을 샀는데 다행히 제 몸에 잘 맞네요.
No. i just bought off-the-shelf items at a clothing store, but fortunately they fit me well.

기성품: ready-made goods,きせいひん【既製品】,article tout fait, article fabriqué en série,artículo hecho, artículo confeccionado,سلعة جاهزة,бэлэн бүтээгдэхүүн,hàng làm sẵn, hàng chợ, đồ may sẵn (quần áo ...), hàng đại trà,สินค้าสำเร็จรูป, สินค้าที่ผลิตไว้แล้ว,barang siap pakai,готовые изделия на складе готовой продукции,成品,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 기성품 (기성품)

🌷 ㄱㅅㅍ: Initial sound 기성품

ㄱㅅㅍ ( 게시판 ) : 알릴 내용을 여러 사람이 볼 수 있도록 붙여두는 판. ☆☆ Nom
🌏 PANNEAU D'AFFICHAGE, TABLEAU D'ANNONCES: Panneau sur lequel sont affichées des annonces pour être vues du plus de monde possible.
ㄱㅅㅍ ( 공산품 ) : 공장에서 사람의 손이나 기계로 원료를 가공하여 만든 상품. ☆ Nom
🌏 PRODUIT INDUSTRIEL: Marchandise fabriquée en transformant des matières premières par un travail manuel ou mécanique dans une usine.
ㄱㅅㅍ ( 계산표 ) : 계산한 내용을 자세하게 적은 표. Nom
🌏 BARÈME: Tableau dans lequel sont portés, dans les détails, des résultats de calcul.
ㄱㅅㅍ ( 가슴팍 ) : (속된 말로) 가슴의 넓고 평평한 부분. Nom
🌏 POITRAIL: (péjoratif) Partie large et plate de la poitrine.
ㄱㅅㅍ ( 공수표 ) : 가치를 잃어 사용할 수 없는 수표. Nom
🌏 CHÈQUE SANS PROVISION, CHÈQUE EN BLANC: Chèque que l'on ne peut encaisser car il est sans valeur.
ㄱㅅㅍ ( 국산품 ) : 다른 나라에서 수입하지 않고 자기 나라에서 만든 물품. Nom
🌏 PRODUITS NATIONAUX: Produits qui ne sont pas importés d’un autre pays, mais fabriqués sur le territoire national.
ㄱㅅㅍ ( 곡사포 ) : 대포알을 곡선으로 쏘는 포. Nom
🌏 CANON À TIR COURBE, OBUSIER, CANON: Canon dont le projectile dessine une courbe.
ㄱㅅㅍ ( 공사판 ) : 공사가 벌어지는 장소. Nom
🌏 CHANTIER DE CONSTRUCTION: Lieu où se déroulent des travaux de construction.
ㄱㅅㅍ ( 구슬피 ) : 마음이 쓸쓸해질 만큼 슬프게. Adverbe
🌏 TRISTEMENT, MÉLANCOLIQUEMENT: D'une manière triste au point de se sentir seul.
ㄱㅅㅍ ( 군수품 ) : 군대를 유지하고 전쟁을 하기 위해 필요한 물품. Nom
🌏 MUNITION, MATÉRIEL DE GUERRE, APPROVISIONNEMENT DE L’ARMÉE: Equipements nécessaires pour entretenir l'armée et faire la guerre.
ㄱㅅㅍ ( 기성품 ) : 정해진 모양이나 크기, 품질 등에 맞추어 대량으로 미리 만들어 놓고 파는 물건. Nom
🌏 ARTICLE TOUT FAIT, ARTICLE FABRIQUÉ EN SÉRIE: Article fabriqué en masse selon une forme, une taille et une qualité définies, pour être vendu.

💕Start 기성품 🌾End

Start 기

기 End

Start 성

성 End

Start 품

품 End

📚 Catégorie

• Droit (42) • Problèmes sociaux (67) • Médias de masse (47) • Architecture (43) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (8) • Météo et saisons (101) • Sports (88) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (59) • Au travail (197) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Aller à l'hôpital (204) • Loisirs (48) • Arts (23) • Sciences et technologies (91) • Parler du temps (82) • Histoire (92) • Décrire l'apparence (97) • Tâches ménagères (48) • Présenter (famille) (41) • S'excuser (7) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Vie en Corée (16) • Parler d'un plat (78) • Climat (53) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Problèmes environnementaux (226) • Habitat (159) • Apparence (121)