🌟 직선 (直線)
☆☆ Nom
1. 굽지 않은 곧은 선.
1. LIGNE DROITE: Ligne non courbe.
-
직선 거리.
Straight distance. -
직선 도로.
A straight road. -
직선 방향.
Straight direction. -
직선을 긋다.
Draw a straight line. -
직선으로 향하다.
Head straight. -
종이에 가로와 세로를 직선으로 그어서 표를 만들었다.
Made a table by drawing horizontal and vertical lines on paper. -
고속도로에서는 차들이 빠른 속도로 달리기 때문에 도로가 직선인 것이 좋다.
It's good to have a straight road on the highway because cars run at high speeds. -
♔
화장실이 멀리 있나요?
Is the bathroom far away?
♕
아니요, 화장실은 여기에서 직선 거리로 십여 미터밖에 안 돼요.
No, the bathroom is only a dozen meters straight from here.
Terme(s) de référence
곡선(曲線): 곧지 않고 굽은 선.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 직선 (
직썬)
📚 Mot dérivé: • 직선적(直線的): 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은., 꾸미거나 숨기지 않고 있는 그대… • 직선적(直線的): 꺾이거나 굽은 데가 없이 곧게 뻗은 것., 꾸미거나 숨기지 않고 있는 …
🗣️ 직선 (直線) @ Définition(s)
- 선분 (線分) : 직선 위에 있는 두 점 사이에 한정된 부분.
- 좌표 (座標) : 수학에서 직선, 평면, 공간상의 위치를 나타낸 수치.
- 대각선 (對角線) : 다각형에서 서로 이웃하지 않는 두 꼭짓점을 잇는 직선. 또는 다면체에서 같은 면 위에 있지 않은 두 꼭짓점을 잇는 직선.
- 수평선 (水平線) : 가로로 곧은 직선.
- 그래프 (graph) : 수량이나 수치의 변화를 직선, 곡선, 점선, 막대 등으로 나타낸 그림.
- 접선 (接線) : 곡선이나 원의 한 점에 닿는 직선.
🗣️ 직선 (直線) @ Exemple(s)
- 평행한 직선. [평행하다 (平行하다)]
- 각도가 커질수록 두 직선 사이의 공간도 넓어진다. [각도 (角度)]
- 직선 선상. [선상 (線上)]
- 작은 산이 우리 집과 직선 선상에 놓여 있어 창문으로 보이는 경치가 좋았다. [선상 (線上)]
- 평행하는 직선. [평행하다 (平行하다)]
- 수학에서 평행하는 직선은 이론적으로 아무리 늘려도 절대 만날 수 없다. [평행하다 (平行하다)]
- 자, 칠판에 평행하는 두 직선을 그려 보세요. [평행하다 (平行하다)]
- 직선 그리기. [그리기]
- 직선 위에 각도기를 대고 90도 지점에 점을 찍어서 직선과 연결하면 두 직선이 수직을 이루게 된다. [수직 (垂直)]
- 공책에 자를 대고 십 센티미터짜리 직선 세 개를 그렸다. [자]
- 선착장까지는 쭉 내뻗은 직선 길이라 금방 갑니다. [내뻗다]
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 직선
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
Nom
🌏 LIEU, PLACE, ENDROIT: Espace où se passe quelque chose ; espace où l'on fait quelque chose. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
Adverbe
🌏 UN INSTANT, QUELQUES TEMPS: Pendant un court moment. -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
Nom
🌏 NOMBRE DE POINTS, NOMBRE DE BUTS: Chiffre indiquant la note de quelqu'un. -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
Nom
🌏 CENTRE, MILIEU: Centre de quelque chose. -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
Nom
🌏 ADRESSE: Dénomination administrative d'une zone où se trouvent un logement, une entreprise, un organisme, etc. -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 INJECTION, PIQÛRE: Introduction directe d'un médicament sous forme liquide dans le corps d'un humain ou d'un animal à l'aide d'une seringue. -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
Nom
🌏 JUS: Jus issu du pressage de fruits ou de légumes ; boisson à base d'un tel jus. -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
Nom
🌏 ENFANT, FILS OU FILLE: Fils et fille, ou fils ou fille. -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
Nom
🌏 La personne en question. -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
Nom
🌏 DÉJEUNER, REPAS DE MIDI: Nourriture qu'on prend à midi entre le petit-déjeuner et le dîner. -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
Nom
🌏 ASSIETTE: Pièce de vaisselle basse et plate qui sert à contenir des aliments. -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
Nom
🌏 PRÉCAUTION, PRUDENCE, CIRCONSPECTION: Action de faire attention à ses propos, à son comportement, etc., pour éviter d'avoir des ennuis. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
Nom
🌏 UN INSTANT: Pendant un temps très court.
• Exprimer une date (59) • Apparence (121) • Vie en Corée (16) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Informations géographiques (138) • Gestion économique (273) • Aller à l'hôpital (204) • Passe-temps (103) • Comparer des cultures (78) • Habitat (159) • Remercier (8) • Téléphoner (15) • Parler du temps (82) • Culture alimentaire (104) • Aller au cinéma (105) • Expliquer un endroit (70) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Météo et saisons (101) • Culture populaire (82) • Commander un plat (132) • Trouver son chemin (20) • Sciences et technologies (91) • Faire une promesse (4) • Raconter une maladresse (28) • Amour et marriage (28) • Sports (88) • Invitation et visite (28)
