🌟 내뻗다

Verbe

1. 길고 곧게 펼쳐지다.

1. S'ÉTENDRE, AVANCER: Se déployer en longueur et tout droit.

🗣️ Exemple(s):

내뻗은 도로.
A stretch of road.
내뻗은 길.
A stretch of road.
철로가 내뻗다.
The railroad tracks stretch out.
도시로 내뻗다.
Extend to the city.
곧바로 내뻗다.
Straight out.
쭉 내뻗다.
Stretch out.
철로가 내뻗은 곳은 수풀이 우거진 강가였다.
The railroad's stretch was by the woody riverside.
시원하게 내뻗은 한적한 고속 도로를 달리니 기분이 좋아졌다.
I felt better running on the cool, quiet highway.
♔ 여기에서 선착장까지 얼마나 걸리죠?
How long does it take from here to the dock?
♕ 선착장까지는 쭉 내뻗은 직선 길이라 금방 갑니다.
It's a straight line to the marina, so it's quick.

내뻗다: put forth; stretch; extend,のびる【延びる】,s'étendre, avancer,extender, alargar, tender,يمتدّ,зурайх, дурайх,trải dài,ขยายออก, แผ่ออก, ยืดออก,terhampar, terbentang, memanjang, meluas,Раскинуться; простираться,延伸,

2. 팔이나 다리를 바깥쪽으로 길게 펴다.

2. ÉTENDRE, ÉTIRER: Allonger ses bras ou ses jambes vers l'extérieur.

🗣️ Exemple(s):

손을 내뻗어 악수를 청하다.
Extend your hand and ask for a handshake.
다리를 내뻗다.
Stretch out one's legs.
두 손을 내뻗다.
Stretch out both hands.
주먹을 내뻗다.
Stretch one's fist.
팔을 내뻗다.
Stretch out the arm.
민준이는 주먹을 내뻗어 상대의 얼굴을 쳤다.
Min-joon punched his opponent in the face.
승규는 팔을 머리 위로 내뻗어 힘껏 기지개를 켰다.
Seung-gyu stretched his arm over his head and stretched it as hard as he could.
나는 두 발을 길게 책상 위로 내뻗고 의자 위에 비스듬히 기대앉았다.
I stretched my feet out on the desk and sat leaning obliquely on the chair.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 내뻗다 (내ː뻗따) • 내뻗어 (내ː뻐더) • 내뻗으니 (내ː뻐드니) • 내뻗는 (내ː뻔는)

🌷 ㄴㅃㄷ: Initial sound 내뻗다

ㄴㅃㄷ ( 나쁘다 ) : 좋지 아니하다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 MAUVAIS, INSUFFISANT, DÉFECTUEUX, DIFFICILE: Qui n’est pas bon.
ㄴㅃㄷ ( 내뿜다 ) : 속에 있는 기체나 액체 등을 밖으로 세차게 밀어 내다. ☆ Verbe
🌏 FAIRE JAILLIR, REJETER, CRACHER: Faire sortir énergiquement un gaz, un liquide, etc., qui se trouvait à l'intérieur.
ㄴㅃㄷ ( 내뽑다 ) : 속에서 밖으로 세게 나오게 하다. Verbe
🌏 CRACHER, TIRER: Faire sortir fortement de l'intérieur vers l'extérieur.
ㄴㅃㄷ ( 내빼다 ) : (속된 말로) 도망가다. Verbe
🌏 PRENDRE LA FUITE, PRENDRE LA POUDRE D'ESCAMPETTE, SE SAUVER À TOUTE VITESSE, PRENDRE SES JAMBES À SON COU: (populaire) S'enfuir.
ㄴㅃㄷ ( 내뻗다 ) : 길고 곧게 펼쳐지다. Verbe
🌏 S'ÉTENDRE, AVANCER: Se déployer en longueur et tout droit.

💕Start 내뻗다 🌾End

Start 내

내 End

Start 뻗

뻗 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Histoire (92) • Invitation et visite (28) • Expressions vestimentaires (110) • Amour et mariage (19) • Presse (36) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Parler du temps (82) • Culture alimentaire (104) • Arts (23) • Philosophie, éthique (86) • Trouver son chemin (20) • Saluer (17) • Apparence (121) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler d'un plat (78) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser les transports (124) • Médias de masse (47) • Week-ends et congés (47) • Climat (53) • Vie quotidienne (11) • Problèmes sociaux (67) • Différences culturelles (47) • Éducation (151) • Expliquer un endroit (70) • Passe-temps (103) • Aller au cinéma (105) • Acheter des objets (99) • Relations humaines (255) • Système social (81)