🌟 그지없다

☆ Adjectif

1. 끝이 없을 만큼 정도가 매우 크다.

1. ILLIMITÉ, INFINI: Qui est énormément grand au point d'être sans limites.

🗣️ Exemple(s):

고맙기가 그지없다.
Thank you very much.
기쁘기 그지없다.
I'm so happy.
무섭기가 그지없다.
It's terrifying.
사랑이 그지없다.
Love is so much.
슬프기 그지없다.
It's so sad.
은혜가 그지없다.
There is so much grace.
자식에 대한 부모의 사랑은 그지없는 것이다.
The love of parents for their children is tremendous.
그녀는 마음이 부드럽기가 그지없는 여자였다.
She was such a soft-hearted woman.
방학 내내 밀린 숙제를 해야 하는 내 마음은 괴롭기가 그지없었다.
My mind, having to do back-up homework all the vacation, was so troubled.
♔ 오랜만입니다.
Long time no see.
♕ 이렇게 다시 만나게 돼서 반갑기가 그지없습니다.
It's so nice to see you again.

Synonyme(s)
Terme(s) de référence

그지없다: boundless; endless; limitless,かぎりない【限りない】,illimité, infini,infinito, ilimitado,لا حدّ له,хязгааргүй, эцэсгүй, төгсгөлгүй,bao la, bát ngát, không bờ bến,ไม่มีสิ้นสุด, ไม่จำกัด, มายมาย,banyak, besar, sangat,бесконечный; безмерный; безграничный,无穷，无止境，无限,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 그지없다 (그지업따) • 그지없는 (그지엄는) • 그지없어 (그지업써) • 그지없으니 (그지업쓰니) • 그지없습니다 (그지업씀니다) • 그지없고 (그지업꼬) • 그지없지 (그지업찌)
📚 Mot dérivé: • 그지없이: 끝이 없을 만큼 정도가 매우 크게.

🗣️ 그지없다 @ Exemple(s)

아주머니가 눈을 가리고 바느질을 하는 솜씨는 정말 신묘하기 그지없다. [신묘하다 (神妙하다)]
송구하기 그지없다. [송구하다 (悚懼하다)]
교활하기 그지없다. [교활하다 (狡猾하다)]
지수는 어린 나이에 신동으로 칭찬을 좀 받았다고 말버릇이나 행동거지가 방자하기 그지없다. [방자하다 (放恣하다)]
애석하기 그지없다. [애석하다 (哀惜하다)]

🌷 ㄱㅈㅇㄷ: Initial sound 그지없다

ㄱㅈㅇㄷ ( 가져오다 ) : 어떤 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 오다. ☆☆☆ Verbe
🌏 APPORTER: Déplacer un objet d'un endroit à un autre.
ㄱㅈㅇㄷ ( 그지없다 ) : 끝이 없을 만큼 정도가 매우 크다. ☆ Adjectif
🌏 ILLIMITÉ, INFINI: Qui est énormément grand au point d'être sans limites.
ㄱㅈㅇㄷ ( 긁적이다 ) : 손톱이나 뾰족한 물건 등으로 몸의 일부를 긁다. Verbe
🌏 GRATTER: Frotter une partie du corps avec les ongles ou quelque chose de pointu.
ㄱㅈㅇㄷ ( 곧 죽어도 ) : 매우 어려운 일인데도 자신의 부족한 능력은 생각하지도 않고. 반드시, 무조건.
🌏 MÊME SI JE DEVAIS EN MOURIR: Faire face à une chose très difficile, sans penser à ses faibles moyens. Coûte que coûte et inconditionnellement.
ㄱㅈㅇㄷ ( 굽죄이다 ) : 떳떳하지 못해 기를 펴지 못하다. Verbe
🌏 SE SENTIR GÊNÉ: (Personne) Ne pas se sentir à l'aise parce qu'on n'est pas honnête.
ㄱㅈㅇㄷ ( 간질이다 ) : 누구의 몸을 만지거나 건드려서 간지럽게 하다. Verbe
🌏 CHATOUILLER, GRATTER: Produire, par des attouchements, une excitation de la peau.
ㄱㅈㅇㄷ ( 근질이다 ) : 몸을 문지르거나 건드려서 근지럽게 하다. Verbe
🌏 CHATOUILLER: Frotter ou toucher le corps pour provoquer un chatouillement.
ㄱㅈㅇㄷ ( 기죽이다 ) : 기를 펴지 못하고 움츠러들게 하다. Verbe
🌏 ABATTRE, DÉCOURAGER, DÉPRIMER, DÉMORALISER, DÉMONTER, SAPER LE MORAL À: Faire perdre le moral et se décourager.

💕Start 그지없다 🌾End

Start 그

그 End

Start 지

지 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Acheter des objets (99) • Santé (155) • Téléphoner (15) • Apparence (121) • Vie scolaire (208) • Amour et mariage (19) • Histoire (92) • Événements familiaux (57) • Décrire un caractère (365) • Politique (149) • Saluer (17) • Presse (36) • Raconter une maladresse (28) • Trouver son chemin (20) • Amour et marriage (28) • Échanger des informations personnelles (46) • Expliquer un endroit (70) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Psychologie (191) • Philosophie, éthique (86) • Relations humaines (255) • Médias de masse (47) • Culture populaire (82) • Comparer des cultures (78) • Passe-temps (103) • Gestion économique (273) • Invitation et visite (28) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Parler d'un plat (78) • Parler d'un jour de la semaine (13)