🌟 까막눈

Nom  

1. 글을 배우지 않아 읽고 쓸 줄 모르는 사람.

1. ANALPHABÈTE: Personne qui n'a pas appris à lire ni écrire, et qui ne sait ni lire ni écrire.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 까막눈 신세.
    Black eyes.
  • Google translate 까막눈을 면하다.
    Avoid black eyes.
  • Google translate 까막눈과 다름없다.
    It's like black eyes.
  • Google translate 까막눈으로 살다.
    Live blind.
  • Google translate 까막눈으로 지내다.
    Stay dark.
  • Google translate 그는 열일곱 살이나 먹었지만 한글조차 못 깨친 까막눈이었다.
    He was seventeen years old but could not even understand hangul.
  • Google translate 할머니는 글을 읽고 쓸 줄 모르는 까막눈인 것이 부끄러워 관공서도 가지 못했다.
    My grandmother was ashamed to have black eyes that she could not read and write, so she could not go to government offices.
  • Google translate 평생을 일하느라 책을 보지 못했더니 까막눈과 다름이 없어.
    I've been working all my life and haven't seen a book, so i'm like a black eye.
    Google translate 할아버지, 이제 일은 자식들에게 맡기시고 다시 글을 공부하는 것은 어떠세요?
    Grandpa, why don't you leave your work to your children and study again?
Synonyme(s) 까막눈이: 글을 배우지 않아 읽고 쓸 줄 모르는 사람., (비유적으로) 어떤 분야에 대해…
Synonyme(s) 눈뜬장님: 눈을 뜨고는 있으나 실제로는 보지 못하는 사람., 어떤 것을 보고도 제대로 알…
Synonyme(s) 문맹(文盲): 배우지 못하여 글을 읽거나 쓸 줄을 모름. 또는 그런 사람.

까막눈: illiterate person,,analphabète,analfabeto,جاهل، أمّي,бичиг үсэг тайлагдаагүй хүн,người mù chữ,ผู้ไม่รู้หนังสือ, คนไม่รู้หนังสือ, คนไร้การศึกษา, คนอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้,buta huruf, buta aksara, tuna aksara,неграмотный (человек),文盲,

2. (비유적으로) 어떤 분야에 대해 공부를 하지 않아 아무것도 모르는 사람.

2. IGNARE, BÉOTIEN(NE), PROFANE, IGNORANT(E): (figuré) Personne qui ne sait rien en un domaine à cause de l'absence d'apprentissage.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 까막눈 신세.
    Black eyes.
  • Google translate 까막눈을 면하다.
    Avoid black eyes.
  • Google translate 까막눈과 다름없다.
    It's like black eyes.
  • Google translate 기계에 대해 까막눈이다.
    Black eyes on the machine.
  • Google translate 컴퓨터에 까막눈이다.
    Black eyes on the computer.
  • Google translate 외국어로 된 책을 단숨에 읽어 버리고 싶었지만 불행히도 그는 외국어에 까막눈이었다.
    I wanted to read a book in a foreign language at once, but unfortunately he was blinded by a foreign language.
  • Google translate 컴퓨터에 까막눈이었던 민준은 이번 달부터 컴퓨터 학원을 다니기로 결심했다.
    Min-joon, who was blinded by computers, decided to attend a computer academy starting this month.
  • Google translate 나는 유럽 역사에 대해서는 까막눈이야.
    I have no idea about european history.
    Google translate 그러면 세계사를 쉽게 쓴 이 책을 한번 읽어 봐.
    Then read this book, which has written world history easily.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 까막눈 (까망눈)

Start

End

Start

End

Start

End


Habitat (159) Événements familiaux (57) Remercier (8) Aller à la pharmacie (10) Expressions vestimentaires (110) Langue (160) Arts (76) S'excuser (7) Présenter (se présenter) (52) Éducation (151) Relations humaines (52) Décrire un caractère (365) Culture alimentaire (104) Utiliser des services publics (poste) (8) Raconter une maladresse (28) Religions (43) Sports (88) Échanger des informations personnelles (46) Gestion économique (273) Décrire l'apparence (97) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Acheter des objets (99) Politique (149) Utiliser des services publics (59) Sciences et technologies (91) Événements familiaux (fêtes) (2) Trouver son chemin (20) Parler du temps (82) Architecture (43) Décrire un incident, un accident, un désastre (43)