🌟 냉기 (冷氣)

☆ Nom

1. 찬 공기 또는 찬 기운.

1. AIR FROID, FRAÎCHEUR: Air de basse température ou froid

🗣️ Exemple(s):

냉기가 가시다.
The chill is gone.
냉기가 돌다.
Cold air.
냉기가 올라오다.
Cold comes up.
냉기를 느끼다.
Feeling cold.
냉기를 쐬다.
Get some cold air.
추운 날 밖에서 냉기를 잔뜩 쐬었더니 감기에 걸렸다.
I caught a cold because i got a lot of cold air outside on a cold day.
삼월이 되자 날씨가 제법 따뜻해지면서 겨울의 냉기가 조금씩 가시고 있다.
As the weather gets warmer in march, the coldness of winter is fading away.
♔ 방바닥이 너무 차가워서 냉기가 올라오네.
The floor is so cold that it's getting cold.
♕ 보일러를 틀어야겠군.
I'll turn on the boiler.

Synonyme(s)
Synonyme(s)
Antonyme(s)

냉기: cold air; chilly air,れいき【冷気】,air froid, fraîcheur,frío, frialdad,هواء بارد، بارد قارس,хүйтэн уур агаар,khí lạnh,ลมเย็น, ไอเย็น, อุณหภูมิเย็น, อากาศเย็น,udara dingin,холод; холодок; мороз; холодный воздух,寒气，凉气,

2. (비유적으로) 가라앉거나 차가워진 분위기.

2. FROID, AMBIANCE FROIDE: (figuré) Ambiance lourde ou refroidie.

🗣️ Exemple(s):

싸늘한 냉기.
Cold chill.
냉기가 가시다.
The chill is gone.
냉기가 감돌다.
Coldness is in the air.
냉기가 형성되다.
Cold air forms.
냉기가 흐르다.
The cold air flows.
냉기를 느끼다.
Feeling cold.
화가 난 지수는 냉기를 풍기며 차가운 눈으로 나를 쏘아보았다.
Angry jisoo stared at me with cold eyes, giving off a chill.
최근 영토 문제로 사이가 안 좋은 두 나라 사이에 냉기가 흐르고 있다.
There has been a chill between the two countries that have recently been at odds over territorial issues.
♔ 요새 부동산 시장에 냉기가 형성되었다고 하는데 좀 어떠신가요?
How do you feel about the cold weather in the real estate market these days?
♕ 집값이 많이 떨어져서 그런지 거래도 뜸해요.
The price of the house has dropped a lot, so there are few transactions.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 냉기 (냉ː기)
📚 Catégorie: Climat et temps

🗣️ 냉기 (冷氣) @ Exemple(s)

지독한 냉기. [지독하다 (至毒하다)]
지난 겨울은 지독하게 추워서 집 안에 있어도 냉기가 느껴졌다. [지독하다 (至毒하다)]

🌷 ㄴㄱ: Initial sound 냉기

ㄴㄱ ( 누구 ) : 모르는 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronom
🌏 QUI: Pronom interrogatif désignant une personne inconnue.
ㄴㄱ ( 내과 ) : 주로 약물로 내장 기관의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원. ☆☆☆ Nom
🌏 MÉDECINE INTERNE, SERVICE DE MÉDECINE INTERNE: Domaine de la médecine qui soigne, généralement par des médicaments, les maladies d'organes internes ; département hospitalier spécialisé dans ce domaine.
ㄴㄱ ( 농구 ) : 다섯 사람씩 두 팀이 하며, 상대방의 바스켓에 공을 많이 넣으면 이기는 경기. ☆☆☆ Nom
🌏 BASKETBALL: Match où l'on joue à deux équipes de cinq personnes, et où l'équipe qui met le plus de paniers dans le camp adverse gagne.
ㄴㄱ ( 날개 ) : 새나 곤충의 몸 양쪽에 붙어서 날 때 쓰는 기관. ☆☆ Nom
🌏 AILE: Membre d'un oiseau ou d'un insecte relié aux deux côtés du corps et utilisé pour voler.
ㄴㄱ ( 눈길 ) : 눈으로 보는 방향. ☆☆ Nom
🌏 REGARD, ŒIL: Direction dans laquelle on regarde.
ㄴㄱ ( 눈가 ) : 눈의 주변. ☆☆ Nom
🌏 BORD DE L'ŒIL: Pourtour de l'œil.
ㄴㄱ ( 난관 ) : 헤쳐나가기 어려운 상황. ☆ Nom
🌏 DIFFICULTÉ, IMPASSE: Situation de laquelle il est difficile de se sortir.
ㄴㄱ ( 냉기 ) : 찬 공기 또는 찬 기운. ☆ Nom
🌏 AIR FROID, FRAÎCHEUR: Air de basse température ou froid
ㄴㄱ ( 냇가 ) : 냇물 가장자리의 땅. ☆ Nom
🌏 RIVE, BERGE, BORD DE LA RIVIÈRE: Bande de terrain qui borde un cours d’eau.
ㄴㄱ ( 난간 ) : 안전을 위하여 계단, 다리, 마루 등의 가장자리를 일정한 높이로 막아서 설치한 구조물. ☆ Nom
🌏 RAMPE D’ESCALIER, BALUSTRADE, MAIN COURANTE, GARDE-FOU, PARAPET, RAMBARDE: Dispositif de sécurité à une certaine hauteur, élevé sur le bord d’un escalier, d’un pont, d’un plancher, etc.
ㄴㄱ ( 남극 ) : 지구의 남쪽 끝. 또는 그 주변의 지역. ☆ Nom
🌏 PÔLE SUD, ANTARCTIQUE, PÔLE AUSTRAL: Extrémité sud de la terre ; régions qui l'entourent.
ㄴㄱ ( 내기 ) : 걸어 놓은 물품이나 돈을 이긴 사람이 갖기로 미리 약속을 하고 승부를 겨룸. ☆ Nom
🌏 PARI, ENJEU, GAGEURE: Fait de se disputer une victoire en mettant en jeu un objet ou de l'argent qui revient au gagnant.
ㄴㄱ ( 농가 ) : 농사에 종사하는 사람의 가정. ☆ Nom
🌏 MÉNAGE AGRICOLE: Famille de quelqu'un qui travaille dans l'agriculture.
ㄴㄱ ( 낙관 ) : 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 봄. ☆ Nom
🌏 OPTIMISME: Vision positive et pleine d'espoir sur la vie ou sur le monde.
ㄴㄱ ( 농경 ) : 농사를 짓는 일. ☆ Nom
🌏 AGRICULTURE: Fait de cultiver.

💕Start 냉기 🌾End

Start 냉

냉 End

Start 기

기 End

📚 Catégorie

• Sports (88) • S'excuser (7) • Week-ends et congés (47) • Relations humaines (52) • Vie en Corée (16) • Trouver son chemin (20) • Voyager (98) • Gestion économique (273) • Expliquer un plat (119) • Habitat (159) • Problèmes sociaux (67) • Aller au cinéma (105) • Culture populaire (52) • Loisirs (48) • Différences culturelles (47) • Médias de masse (47) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (59) • Relations humaines (255) • Tâches ménagères (48) • Acheter des objets (99) • Commander un plat (132) • Parler du temps (82) • Amour et marriage (28) • Téléphoner (15) • Vie scolaire (208) • Système social (81) • Sciences et technologies (91) • Arts (76) • Utiliser des services publics (immigration) (2)