🌟 냉기 (冷氣)

☆ Danh từ

1. 찬 공기 또는 찬 기운.

1. KHÍ LẠNH: Không khí lạnh hay hơi lạnh.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

냉기가 가시다.
The chill is gone.
냉기가 돌다.
Cold air.
냉기가 올라오다.
Cold comes up.
냉기를 느끼다.
Feeling cold.
냉기를 쐬다.
Get some cold air.
추운 날 밖에서 냉기를 잔뜩 쐬었더니 감기에 걸렸다.
I caught a cold because i got a lot of cold air outside on a cold day.
삼월이 되자 날씨가 제법 따뜻해지면서 겨울의 냉기가 조금씩 가시고 있다.
As the weather gets warmer in march, the coldness of winter is fading away.
♔ 방바닥이 너무 차가워서 냉기가 올라오네.
The floor is so cold that it's getting cold.
♕ 보일러를 틀어야겠군.
I'll turn on the boiler.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa

2. (비유적으로) 가라앉거나 차가워진 분위기.

2. BẦU KHÔNG KHÍ NGUỘI LẠNH: Bầu không khí bị nguội lạnh hay bị lắng dịu.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

싸늘한 냉기.
Cold chill.
냉기가 가시다.
The chill is gone.
냉기가 감돌다.
Coldness is in the air.
냉기가 형성되다.
Cold air forms.
냉기가 흐르다.
The cold air flows.
냉기를 느끼다.
Feeling cold.
화가 난 지수는 냉기를 풍기며 차가운 눈으로 나를 쏘아보았다.
Angry jisoo stared at me with cold eyes, giving off a chill.
최근 영토 문제로 사이가 안 좋은 두 나라 사이에 냉기가 흐르고 있다.
There has been a chill between the two countries that have recently been at odds over territorial issues.
♔ 요새 부동산 시장에 냉기가 형성되었다고 하는데 좀 어떠신가요?
How do you feel about the cold weather in the real estate market these days?
♕ 집값이 많이 떨어져서 그런지 거래도 뜸해요.
The price of the house has dropped a lot, so there are few transactions.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 냉기 (냉ː기)
📚 thể loại: Khí tượng và khí hậu

🗣️ 냉기 (冷氣) @ Ví dụ cụ thể

지독한 냉기. [지독하다 (至毒하다)]
지난 겨울은 지독하게 추워서 집 안에 있어도 냉기가 느껴졌다. [지독하다 (至毒하다)]

🌷 ㄴㄱ: Initial sound 냉기

ㄴㄱ ( 누구 ) : 모르는 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
🌏 AI: Từ chỉ người mà mình không biết.
ㄴㄱ ( 내과 ) : 주로 약물로 내장 기관의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원. ☆☆☆ Danh từ
🌏 KHOA NỘI, BỆNH VIỆN NỘI KHOA: Lĩnh vực y học chữa bệnh của các cơ quan nội tạng chủ yếu bằng thuốc. Hoặc bệnh viện thuộc lĩnh vực đó.
ㄴㄱ ( 농구 ) : 다섯 사람씩 두 팀이 하며, 상대방의 바스켓에 공을 많이 넣으면 이기는 경기. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BÓNG RỔ: Môn thể thao gồm có hai đội, mỗi đội năm người chơi, và nếu đội nào cho nhiều bóng vào rổ của đối phương thì sẽ thắng.
ㄴㄱ ( 날개 ) : 새나 곤충의 몸 양쪽에 붙어서 날 때 쓰는 기관. ☆☆ Danh từ
🌏 CÁNH: Cơ quan hai bên cơ thể của chim hay các loại côn trùng giúp chúng có thể bay.
ㄴㄱ ( 눈길 ) : 눈으로 보는 방향. ☆☆ Danh từ
🌏 ÁNH MẮT: Hướng nhìn bằng mắt.
ㄴㄱ ( 눈가 ) : 눈의 주변. ☆☆ Danh từ
🌏 BỜ MẮT, QUANH MẮT, BỜ MI: Vùng xung quanh mắt.
ㄴㄱ ( 난관 ) : 헤쳐나가기 어려운 상황. ☆ Danh từ
🌏 HOÀN CẢNH KHÓ KHĂN: Tình trạng khó vượt qua.
ㄴㄱ ( 냉기 ) : 찬 공기 또는 찬 기운. ☆ Danh từ
🌏 KHÍ LẠNH: Không khí lạnh hay hơi lạnh.
ㄴㄱ ( 냇가 ) : 냇물 가장자리의 땅. ☆ Danh từ
🌏 BỜ SUỐI: Khu vực đất hai bên bờ của con suối.
ㄴㄱ ( 난간 ) : 안전을 위하여 계단, 다리, 마루 등의 가장자리를 일정한 높이로 막아서 설치한 구조물. ☆ Danh từ
🌏 LAN CAN: Cấu trúc lắp đặt chặn ở phần rìa của những nơi như cầu thang, cầu, sàn nhà ở độ cao nhất định để bảo đảm an toàn.
ㄴㄱ ( 남극 ) : 지구의 남쪽 끝. 또는 그 주변의 지역. ☆ Danh từ
🌏 CỰC NAM, NAM CỰC: Tận cùng phía nam của trái đất, hoặc khu vực quanh đó.
ㄴㄱ ( 내기 ) : 걸어 놓은 물품이나 돈을 이긴 사람이 갖기로 미리 약속을 하고 승부를 겨룸. ☆ Danh từ
🌏 SỰ CÁ CƯỢC: Việc hứa hẹn trước rằng người thắng cuộc sẽ được sở hữu số tiền hay vật phẩm đã được đưa ra, rồi phân chia thắng bại dựa trên lời hứa đó.
ㄴㄱ ( 농가 ) : 농사에 종사하는 사람의 가정. ☆ Danh từ
🌏 NHÀ NÔNG, NÔNG GIA: Gia đình của những người sống bằng nghề nông.
ㄴㄱ ( 낙관 ) : 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 봄. ☆ Danh từ
🌏 SỰ LẠC QUAN: Việc nhìn cuộc đời hay thế giới một cách tích cực và đầy hi vọng.
ㄴㄱ ( 농경 ) : 농사를 짓는 일. ☆ Danh từ
🌏 NÔNG CANH, VIỆC CANH TÁC: Công việc đồng áng.

💕Start 냉기 🌾End

Start 냉

냉 End

Start 기

기 End

📚 thể loại

• Luật (42) • Ngôn ngữ (160) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Mua sắm (99) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cách nói ngày tháng (59) • Xin lỗi (7) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Tôn giáo (43) • Sức khỏe (155) • Thể thao (88) • Hẹn (4) • So sánh văn hóa (78) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Thời tiết và mùa (101) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Xem phim (105) • Cảm ơn (8) • Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Gọi điện thoại (15) • Khoa học và kĩ thuật (91)