🌟 또박또박하다
Verbe
1. 발자국 소리를 분명하게 내며 계속 걸어가는 소리가 나다.
1. Émettre le son d'une marche continue accompagnée du bruit distinct de chacun des pas.
-
또박또박하는 구두 소리.
The clatter of shoes. -
또박또박하는 소리.
The clatter. -
또박또박하며 울리다.
Resonate with clarity. -
발자국 소리가 또박또박하다.
The sound of footsteps is clear. -
신발 소리가 또박또박하다.
Shoes sound clear. -
새 구두를 신은 승규는 또박또박하는 소리를 내며 힘차게 걸어갔다.
Wearing new shoes, seung-gyu walked briskly with a clear, clear sound. -
졸고 있던 학생들은 또박또박하며 울려오는 선생님의 구두 소리에 놀라 깼다.
The dozing students woke up with a clear, resonant sound of the teacher's shoes. -
♔
아까부터 뒤에서 또박또박하는 소리가 들려.
I've been hearing the clatter from the back.
♕
누가 우리를 쫓아오고 있는 것 같아.
I think someone's coming after us.
큰말
뚜벅뚜벅하다: 발자국 소리를 매우 분명하게 내며 계속 걸어가는 소리가 나다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 또박또박하다 (
또박또바카다)
📚 Mot dérivé: • 또박또박: 발자국 소리를 분명하게 내며 계속 걸어가는 소리. 또는 그 모양.
• Droit (42) • Culture populaire (82) • Médias de masse (47) • Religions (43) • Parler du temps (82) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Relations humaines (255) • Remercier (8) • Expliquer un plat (119) • Arts (23) • Téléphoner (15) • Raconter une maladresse (28) • Loisirs (48) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Culture alimentaire (104) • Comparer des cultures (78) • Tâches ménagères (48) • Langue (160) • Échanger des informations personnelles (46) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (59) • Problèmes sociaux (67) • Aller au cinéma (105) • Informations géographiques (138) • Politique (149) • Voyager (98) • Présenter (famille) (41) • Faire une promesse (4) • Amour et mariage (19)
